spadkobierczyni
/spat.kɔ.bjɛrˈt͡ʂɘ.ɲi/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "spadkobierczyni" kelimesi Türkçe'de mirasçı, varis, vâris anlamına gelir.
Çeviri
Genelmirasçı
Genelvaris
Genelvâris
Çekim Tablosu
çoğulspadkobierczynie
tamlayanspadkobierczyń
Tanım
•female equivalent of spadkobierca (“heiress, inheritress, successor”)
Diğer Dillerde
AlmancaErbe, Erbin, Nachfolger, Nachfolgerin /ˈɛrbə/
inheritance; heritage; legacy; bequest (property that is bequeathed and inherited) · heritage (anything that is passed down from preceding generations, e.g. genes, values, attitudes, traditions, etc.)
çekim: tamlayan Erbes
eş: Erbschaft, Hinterlassenschaft, Nachlass, Vermächtnis
köken: From Middle High German erbe, from Old High German erbi, from Proto-West Germanic *arbī, from Proto-Germanic *arbiją, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to change ownership”). Cognate with Dutch erf (“yard”), obsolete English erf. Related to German Arbeit (“work”).
aile: erben
Fransızcahéritier, héritière, successeur, successeuse, successrice (eril) /e.ʁi.tje/
heir (someone in line to inherit)
çekim: çoğul héritiers
eş: hoir, légataire
köken: Inherited from Middle French heritier, from Old French eritier, from Latin hērēditārius. Doublet of héréditaire. Compare also hoir.
aile: héritage, héritier apparent, héritier présomptif
İspanyolcacabalero, heredera, heredero (dişil) /eɾeˈdeɾa/
female equivalent of heredero
çekim: çoğul herederas
İtalyancaerede, ereditiera /eˈrɛ.de/
heir, inheritor
çekim: çoğul eredi
eş: successore, discendente, rampollo, allievo, discepolo, continuatore
köken: From Latin hērēdem (“heir”).
aile: diseredare
Rusçaнасле́дник, насле́дница, прее́мница
Arapçaوَارِث, وَارِثَة
Azericevaris
heir · successor
çekim: çoğul varislər · tamlayan varisin
köken: Borrowed from Arabic وَارِث (wāriṯ).
Kazakçaмұрагер
heir; successor
çekim: çoğul мұрагерлер · tamlayan мұрагердің
köken: мұра (mūra) + -гер (-ger).
Tatarcaварис
Kırgızcaмураскор, мурасчы
Uygurcaۋارىس /wɑris/
heir, inheritor, successor
çekim: çoğul ۋارىسلار
köken: From Arabic وَارِث (wāriṯ).
Felemenkçeerfgenaam, erfgename (eril) /ˈɛrf.xəˌnaːm/
heir (someone who inherits, or is designated to inherit)
çekim: çoğul erfgenamen
köken: From Middle Dutch erfgename. Equivalent to erf + a deverbal from noemen.
Portekizceherdeira, herdeiro, sucessor, sucessora (dişil) /eʁˈde(j).ɾɐ/
female equivalent of herdeiro: heiress
çekim: çoğul herdeiras
Yunancaδιάδοχος, κληρονόμος /ˈði̯a.ðo.xos/
successor (coming after the other in a series)
çekim: çoğul διάδοχοι · tamlayan διαδόχου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διάδοχος (diádokhos), from Ancient Greek διαδέχομαι (diadékhomai, “to succeed”). Also substantivised.
το διάδοχο πολιτικό σχήμα στην εξουσία της χώρας
successor, heir
köken: Sino-Korean word from 계승(繼承) (gyeseung, “succession”) + 者 (“person”).
heir, heiress, inheritor
çekim: çoğul arvingar · tamlayan arvinges
köken: From Old Swedish ærvinge, arvinge, from Old Norse erfingi. Attested on Ängbystenen as ᛁᚱᚠᛦᚴᛦ (irfʀkʀ).
aile: bröstarvinge, tronarvinge
Ukraynacaнаслі́дник, наслі́дниця, спадкоє́мець, спадкоє́миця
Hintçeउत्तराधिकारी, वारिस (eril) /ʊt̪.t̪ə.ɾɑː.d̪ʱɪ.kɑː.ɾiː/
heir, heir apparent, successor, inheritor
çekim: çoğul उत्तराधिकारियों
köken: Borrowed from Sanskrit उत्तराधिकारी (uttarādhikārī).
Fincekruununperijä, manttelinperijä, perijä, perijätär, perillinen, seuraaja /ˈkruːnunˌperijæ/
heir apparent, heir presumptive; scion (successor to the throne)
çekim: çoğul kruununperijät · tamlayan kruununperijän
köken: kruunun (“of the throne”, genitive) + perijä (“heir”)
aile: kruununperijätär
heir (of property) · heir (of title or office)
çekim: çoğul dědicové · tamlayan dědice
köken: Inherited from Proto-Slavic *dědiťь.
Rumencemoștenitoare, moștenitor (dişil)
female equivalent of moștenitor
çekim: çoğul moștenitoarelor · tamlayan moștenitoarei
Macarcaörökös /ˈørøkøʃ/
eternal, unending · perpetual, unceasing · hereditary
çekim: çoğul örökösök
köken: From örök (“eternal, unending”) + -ös (adjective-forming suffix).
aile: örökösen, örökösség
İbraniceיוֹרֵשׁ, יורשת
Latincehēres, hērēs, successor /sʊkˈkɛs.sɔr/
follower, successor
çekim: çoğul successōrēs · tamlayan successōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin succēdō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin successor From succēdō + -tor.
Dancaarving, efterfølger /arvenɡ/
heir, heiress
çekim: çoğul arvinger · tamlayan arvings
köken: From Old Norse erfingi.
Etimoloji
Etymology tree Polish spadkobierca Polish -ini Polish -yni Polish spadkobierczyni From spadkobierca + -yni.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar