skomentować
/skɔ.mɛnˈtɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişskomentowano
Tanım
•to comment (on), to remark (on) · to commentate
Diğer Dillerde
Almancaanmerken, bemerken
to mark; to note; to make a note of (something) · to observe (something) in (someone); to notice (something) about (someone)
çekim: geçmiş merkte an · ortaç angemerkt · şimdiki merkt an · ulaç anmerkend
eş: äußern, bemerken
köken: From an- + merken.
aile: Anmerkung, anmerkend, angemerkt
İspanyolcacomentar /komenˈtaɾ/
to comment (make a comment)
çekim: geçmiş comenté · ortaç comentado · şimdiki comenta
köken: From Latin commentārī.
Portekizcefazer observação (uma), observar /ob.seʁˈva(ʁ)/
to observe, watch
çekim: geçmiş observei · ortaç observado · şimdiki observa
köken: From Latin observāre.
to comment, to evaluate, to appraise
çekim: geçmiş 評した
奥さんは私を静かな人、大人しい男と評しました。
to express criticism · to remark
çekim: geçmiş anmärkte · ortaç anmärkt · ulaç anmärkande
köken: an + märka
Många anmärkte på deras service
Fincehuomauttaa, kommentoida /ˈhuo̯mɑutːɑːˣ/
to remark, point out · to remind · to give a formal notification
çekim: geçmiş huomauttanut · şimdiki huomauttaisi · ulaç huomauttava
köken: huomata (“to notice”) + -uttaa (curative verb ending), as if “to make (someone) notice”
aile: huomautella, huomauttaja, huomauttaminen, huomautus
Haluaisin huomauttaa, että...
to mark (label, distinguish) · to represent, mark, be · to mark (serve as a reminder of something)
çekim: geçmiş marcat · ortaç marcat · şimdiki marchează
köken: Borrowed from French marquer, Italian marcare.
Noile descoperiri marchează un punct de cotitură pentru domeniu.
Anul 2018 a marcat centenarul Marii Uniri.
Macarcaészrevételt fűz, hozzáfűz, hozzászól, kommentál, megjegyzést tesz /ˈhozːaːsoːl/
to comment on, to offer a comment, to make a comment on something (to share one's views and opinion in a discussion or debate)
çekim: geçmiş hozzászóltak
köken: hozzá- + szól
aile: hozzászólás
Norveççebemerke, kommentere
Bulgarcaкоменти́рам
nrfr'mèrtchi
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Latin comminīscor Proto-Indo-European *-tós…