różnoraki

/ruʐ.nɔˈra.ki/

LEHÇE → TR

Tanım

•diverse (various)

Diğer Dillerde

Almancaabwechslungsreich , divers , mannigfaltig

diversified, varied

çekim: karşılaştırma abwechslungsreicher · üstünlük am abwechslungsreichsten

köken: From Abwechslung + -s- + reich.

Fransızcadivers /di.vɛʁ/

various; varying

eş: divergent, polymorphe, variable, varié

köken: Borrowed from Latin dīversus.

aile: divers et varié, fait divers

İspanyolcadiverso /diˈbeɾso/

diverse · several

köken: Learned borrowing from Latin dīversus. Doublet of the inherited divieso.

İtalyancadiverso , svariato , vario /diˈvɛr.so/

different, diverse

çekim: üstünlük diversissimo

eş: antitetico, a parte, a sé stante, contrario, contrastante, differente

zıt: uguale

köken: Learned borrowing from Latin dīversus.

Rusçaразнообра́зный, ра́зный

Arapçaمُتَنَوِّع

Kazakçaқилы

diverse, various

aile: қилы-қилы

Başkurtçaтөрлө /ˈtʏ̞r.lʏ̞/

different, diverse, various, varied · ...type(s) of...

köken: From *tür-lig (“different, various”), from Proto-Turkic *tür (“sort, type”). Synchronously, equivalent to төр (tör) + -лө (-lö). Cognate with Old Uyghur [script needed] (türlüg, “different”); Tatar төрле (törle, “different, various”), Kazakh түрлі (türlı, “different, various”), Kumyk тюрлю (türlü, “different, various”), Kyrgyz түрдүү (türdüü, “various”), Southern Altai тӱрлӱ (türlü, “different,…

Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.

Тормошта төрлө хәлдәр була.

Ай, көн һайын Уралға төрлө йәнлек тулған, ти.

Portekizcediverso /d͡ʒiˈvɛʁ.su/

diverse · diverse (composed of people with a variety of different demographic characteristics) · several

zıt: invariado, homogéneo

köken: Learned borrowing from Latin dīversus.

Japonca様々な

İsveççediverse , mångsidig

various, miscellaneous

Det låg diverse prylar på golvet

Ukraynacaрі́зний, різномані́тний

Hintçeविविध /ʋɪ.ʋɪd̪ʱ/

assorted (diverse or miscellaneous in selection), various

köken: Learned borrowing from Sanskrit विविध (vividha).

aile: विविधता

Fincekaikenlainen , kirjava , moninainen , monipuolinen /ˈkɑi̯kenˌlɑi̯nen/

all kinds of, every kind of

köken: kaiken + -lainen

aile: kaikenlaisuus

Latincevarius /ˈwa.ri.ʊs/

diverse, different, various, varied · manifold, changing, variable, complex · versatile

köken: Unknown. De Vaan tentatively suggests it may go back to Proto-Italic *wasios, sharing a root *was- with vafer (“clever”); this etymology is also uncertain and the root lacks cognates outside of Italic. De Vaan also considers a derivation from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“to let, leave”) (the root of vārus, vānus, vāstus) but finds this unconvincing.

aile: variegō, varietās, variō, variola

Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis, glande sues laeti redeunt, dant arbuta silvae; et varios ponit fetus autumnus et alte

Bulgarcaвсевъзможен, разнообразен

Katalancadivers /diˈvɛrs/

diverse · several

köken: Borrowed from Latin dīversus.

İrlandacaéagsúil , ilchineálach , ilghnéitheach /iːa̯ɡˈsˠuːlʲ/

unlike, dissimilar · different, various, diverse · showy

çekim: karşılaştırma éagsúla · üstünlük is éagsúla

köken: From Middle Irish écsamail, from Old Irish é- (“un-”) + cosmail (“similar”). Piecewise doublet of éagosúil, which was re-formed later from the same elements.

aile: bithéagsúil, éagsúlach, éagsúlacht

İzlandacaaf öllu tagi, alls kyns

Gürcüceმრავალფეროვანი /mɾävälpʰe̞ɾo̞väni/

multicoloured (UK), multicolored (US) · diverse, multifarious, variegated (heterogeneous)

çekim: karşılaştırma უფრო მრავალფეროვანი · üstünlük ყველაზე მრავალფეროვანი

zıt: ერთფეროვანი

köken: From მრავალი (mravali) + ფერი (peri) + -ოვანი (-ovani).

aile: მრავალფეროვნად, მრავალფეროვნება

Tibetçeའདྲ་མི་འདྲ

diverse

cmn多種多樣的 /多种多样的, 多種的 /多种的

gdeadar-mheasgte