Platform Menüsü

przedwczesny

/pʂɛtˈft͡ʂɛs.nɘ/

LEHÇE → TR

Tanım

•premature

Diğer Dillerde

Almancafrühreif , frühzeitig , verfrüht , viel zu früh , vorzeitig /ˈfʁyːˌʁaɪ̯f/

precocious, early · precocious, forward, advanced beyond one’s age

çekim: karşılaştırma frühreifer · üstünlük am frühreifsten

köken: From früh (“early”) + reif (“mature”).

aile: Frühreife

Fransızcaprématuré , vert /pʁe.ma.ty.ʁe/

hasty, premature · premature, born early

çekim: çoğul prématurés

eş: immature, précoce

köken: From Latin praemātūrus + -é.

aile: grand prématuré

İspanyolcaprematuro /pɾemaˈtuɾo/

premature, early

köken: From Latin praemātūrus.

İtalyancainaspettato , inopportuno , precipitoso , prematuro /i.nas.petˈta.to/

unexpected, sudden, unforeseen, untimely

eş: casuale, fortuito, impensato, imprevisto, improvviso, inatteso

zıt: atteso

Rusçaнесвоевре́менный , преждевре́менный

Farsçaنابه هنگام

Felemenkçeprematuur , voorbarig , voortijdig /ˌpreː.maːˈtyːr/

premature

çekim: karşılaştırma prematuurder · üstünlük prematuurst

köken: From French prématuré, ultimately from Latin praematurus.

Portekizceprematuro /pɾe.maˈtu.ɾu/

premature (occurring before a state of readiness or maturity)

çekim: çoğul prematuros

köken: From Latin praemātūrus.

aile: prematuramente

İsveççetidig

early (at a time in advance of the usual or expected event) · early (arriving a time before expected; sooner than on-time) · early (near the start or beginning)

çekim: karşılaştırma tidigare · üstünlük tidigast

zıt: sen

köken: From Old Norse tíðligr and Middle Low German tidelik, related to tid.

Jag tog en tidig lunch idag, så jag har redan ätit.

Tidningsbudet var ovanligt tidigt idag - tidningen hade kommit redan innan jag vaknade.

Goethe var en tidig romantiker.

Ukraynacaдоча́сний , завча́сний , передча́сний

Finceennenaikainen /ˈenːenˌɑi̯kɑi̯nen/

premature, untimely, early

çekim: karşılaştırma ennenaikaisempi · üstünlük ennenaikaisin

köken: ennen + aikainen

aile: ennenaikaisesti, ennenaikaisuus

viedä ennenaikaiseen hautaan

ennenaikainen murrosikä

Çekçepředčasný /ˈpr̝̊ɛt.t͡ʃasniː/

premature

köken: From před- + čas + -ný.

aile: předčasná ejakulace, předčasný porod

Rumenceprematur

premature, untimely

çekim: çoğul prematuri · tamlayan prematurului

köken: Borrowed from Latin praemātūrus. Equivalent to pre- + matur.

İbraniceטרם לבגרות

Latincepraecoquus , praecox /ˈprae̯.kɔ.kʊs/

alternative form of praecox

köken: From praecoquō + -us.

Endonezceprematur /pre.ˈma.tʊr/

premature

çekim: karşılaştırma lebih prematur · üstünlük paling prematur

köken: Internationalism, borrowed from Dutch prematuur, from French prématuré, ultimately from Latin praematurus.

Vietnamcanon , yểu /nɔn˧˧/

young, tender, green · mild · premature

köken: From Proto-Vietic *k-nɔːn, from *k-rn-ɔːn, which Ferlus considered an infixed derivation of Proto-Vietic *kɔːn (“child”). Cognate with Chut [Rục] kunɔːn¹, Semai kenon (“child”), Juang kɔnɔn ("child, son, the young one; young"), Khmu [Cuang] krnɔːn ("uterus"). Likely received some semantic influence from 嫩 (MC nwonH) (SV: nộn) as well.

Bulgarcaпреждевре́менен , прибързан

Slovakçapredčasný

Estoncaenneaegne /ˈenːeˌɑe̯ɡ̊ne/

premature (happening or occurring before the expected, normal, proper time) · premature (born before the end of the normal duration of pregnancy)

çekim: karşılaştırma enneaegsem · üstünlük kõige enneaegsem

köken: enne + aegne

aile: enneaegselt, enneaegsus

Katalancaprematur /pɾə.məˈtur/

premature

köken: Borrowed from Latin praemātūrus.

aile: prematurament

Galceannhymhoraidd , cynamserol