prawdomówny
/prav.dɔˈmuv.nɘ/
LEHÇE → TR
Tanım
•truthful, veridical (honest, and always telling the truth)
Diğer Dillerde
Almancawahrheitsliebend
Fransızcasincère /sɛ̃.sɛʁ/
sincere
köken: Inherited from Middle French sincere, borrowed from Latin sincērus.
aile: sincèrement, sincérité
İspanyolcaauténtico, veraz, verídico /auˈtentiko/
authentic, real, true (conforming to reality and therefore worthy of trust)
eş: real
zıt: inauténtico, ilegítimo
köken: Borrowed from Medieval Latin authenticus, from Ancient Greek αὐθεντικός (authentikós, “original, genuine, principal”), from αὐθέντης (authéntēs, “one acting by his own authority, perpetrator, ruler”), from αὐτός (autós, “self”).
aile: auténticamente, autenticidad, autentificar, inauténtico
İtalyancasincero /sinˈt͡ʃɛ.ro/
sound, genuine · sincere, honest
köken: From Latin sincērus (“pure, genuine”).
Rusçaправди́вый
Arapçaصَادِق
Fincerehellinen, tosi, totuudenmukainen /ˈrehelːinen/
honest
çekim: karşılaştırma rehellisempi · üstünlük rehellisin
köken: reh(d)e- + -llinen, perhaps with influence from rehevä. Related to Karelian rehellini.
aile: rehellisesti, rehellisyys, epärehellinen
Çekçepravdomluvný /ˈpravdomluvniː/
truthful (always telling the truth)
çekim: karşılaştırma pravdomluvnější · üstünlük nejpravdomluvnější
zıt: prolhaný
köken: From pravda + -o- + mluvit + -ný. Compare Polish prawdomówny, Slovak pravdovravný.
aile: pravdomluvnost
Latincevērax, vēridicus
true, correct, right, exact · devoted, faithful, loyal, staunch, stalwart · reliable, trustworthy, (of an instinct) unerring
çekim: karşılaştırma по́-ве́рни · üstünlük на́й-ве́рни
köken: From Proto-Slavic *věrьnъ, from *věra (“truth, belief”).
Katalancasincer, veraç /sinˈser/
sincere
köken: Borrowed from Latin sincērus. Doublet of sencer.
aile: sincerament
izhvernoi
zzasadıq
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-bʰeh₂der. Proto-Balto-Slavic *-bader. Proto-Slavic *-ьda Proto-Slavic *pràvьda Old Polish prawda Polish prawda Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic…