Ana içeriğe geç
Sözlük

postradać zmysły

/pɔˈstra.dat͡ɕ ˈzmɘ.swɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "postradać zmysły" kelimesi Türkçe'de aklını kaçırmak, aklını kaybetmek, aklını yitirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaklını kaçırmak
Genelaklını kaybetmek
Genelaklını yitirmek

Tanım

to be out of one's mind, to lose one's mind

Diğer Dillerde

to talk nonsense, rave
çekim: geçmiş déraisonné · ortaç déraisonné · şimdiki déraisonne · ulaç déraisonnant
köken: From déraison + -er. Cf. also Old French deraisnier.
Il t'est permis de te taire, Axel, quand tu voudras déraisonner de la sorte.
to become delusional, to lose one's mind
çekim: geçmiş desvarié · ortaç desvariado · şimdiki desvaría
köken: From des- (“negative marker”) + variar (“change, vary”).
to go mad, go crazy, freak out
çekim: geçmiş dàto di matto · ortaç dàto di matto
eş: dare di fuori
köken: Literally, “to go mad”.
Portekizceperder a razão
anular o peso de quaisquer eventuais argumentos favoráveis para si em uma desavença, que passam a ser desconsideráveis devido a um fato negativo
τρελαίνομαι, παραφρονώ, φέρομαι χωρίς λογική
Japonca正気を失う
to lose one's mind
çekim: geçmiş pierdut mințile · ortaç pierdut mințile
Vietnamcamất trí /mət̚˧˦ t͡ɕi˧˦/
to lose one's mind; to go crazy
köken: mất (“to lose”) + trí (“智, wisdom; intelligence”).
Estoncamõistust kaotama /ˈmɤi̯stust ˈkɑo̯tɑmɑ/
to go crazy, to lose one's mind (to no longer be able to think clearly)
çekim: geçmiş olla mõistust kaotanud · ortaç mõistust kaotanud · şimdiki kaotab mõistust · ulaç mõistust kaotav
köken: Literally, “to lose one's mind”.
Ma kaotan mõistust, kui sa vait ei jää.
Galiçyacadesvariar, louquear, perder a cabeza, tolear /desβaɾiˈaɾ/
to become delusional, to lose one's mind
çekim: geçmiş desvariei · ortaç desvariado · şimdiki desvaria
köken: From des- + variar.
diso que lle disera "vello royn, bébedo, louco, sandio, desuariado", et que sacara a espada contra él
Malaycahilang akal
Svahili-rukwa na akili

Etimoloji

Literally, “to lose [one's] senses”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod