Ana içeriğe geç
Sözlük

obelga

/ɔˈbɛl.ɡa/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "obelga" kelimesi Türkçe'de aşağılama, hakaret anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşağılama
Genelhakaret

Çekim Tablosu

çoğulobelgi
tamlayanobelgi

Tanım

insult · indignity

Diğer Dillerde

AlmancaBeleidigung, Erniedrigung, Herabsetzung, Verunglimpfung (dişil) /bəˈlaɪ̯dɪɡʊŋ/
insult (action or speech deliberately intended to be rude)
çekim: çoğul Beleidigungen · tamlayan Beleidigungen
eş: Insult, Invektive, Verbalinjurie, Beleidigungstatbestand
köken: beleidigen + -ung
Fransızcainjure, insulte (dişil) /ɛ̃.ʒyʁ/
offense, insult
çekim: çoğul injures
köken: Inherited from Old French injurie, borrowed from Latin injuria, iniūria.
offense, affront, injury
çekim: çoğul contumelias
köken: From Latin contumēlia.
İtalyancacontumelia (dişil) /kon.tuˈmɛ.lja/
contumely, insult
çekim: çoğul contumelie
eş: affronto, ingiuria, insolenza, insulto, offesa, oltraggio
köken: From Latin contumēlia (“contumely, insult”).
Felemenkçebelediging, grove taal, hoon, spot (dişil) /bəˈleː.də.ɣɪŋ/
insult, affront, verbal abuse
çekim: çoğul beledigingen
eş: affront, insult, krenking, schoffering
köken: From beledigen (“to insult”) + -ing (“-ing, -ation”).
Portekizcecontumélia, insolência, insulto (dişil) /kõ.tuˈmɛ.li.ɐ/
contumely
çekim: çoğul contumélias
köken: From Latin contumēlia (“insult”).
相手を蔑んだり罵ったりする語。
Ukraynacaобра́за, слюр /sʲlʲur/
a slur (an extremely offensive or hurtful word towards people over their background)
çekim: çoğul слю́ри · tamlayan слю́ра
köken: Borrowed from English slur.
aile: п-слю́р, х-слю́р
Дядько Вован мав біду, бо обзивав сусідів слюрами.
Слова «п***р» і «х***л» є прикладами слюри.
Finceherja, loukkaus /ˈherjɑ/
slur, insult · joking, banter, crack, quip · error, error message
çekim: çoğul herjat · tamlayan herjan
köken: Likely borrowed from Old Norse herja (compare Swedish härja (“to wage war”)). Cognate with Karelian herja (“bad, evil, villain”), Estonian heris (“villain”).
aile: herjata, herjakirjoitus, herjanheitto, herjasana
İbraniceיְרִידָה
Dancaskældsord
term of abuse, pejorative
çekim: çoğul skældsordene · tamlayan skældsords
köken: From Middle Low German scheltwort, scheldewort, with analogically inserted -s-. Similar to Norwegian skjellsord and Swedish skällsord
Galiçyacaalcume, gafume (eril) /alˈkumɪ/
nickname, soubriquet
çekim: çoğul alcumes
köken: From Arabic الكُنْيَة (al-kunya, “surname”). Compare Portuguese alcunha.
aile: alcumar
İrlandacatarcaisne (dişil) /ˈt̪ˠɑɾˠkəʃnʲə/
contempt, scorn, disparagement · insult, affront, indignity, slur, slight, taunt · contumely, abuse
çekim: çoğul tarcaisní · tamlayan tarcaisní
köken: From Middle Irish tarcoisi.
aile: cuir an tarcaisne i gceann na héagóra, méadaíonn an taithí an tarcaisne, tarcaisneach, tarcaisneoir, tarcaisnigh, tarcaisníl, tarcaisniú, tarcaisniúil
tabhair tarcaisne do (dhuine)
fulaing tarcaisne
rabharta tarcaisne
Ermeniceանարգանք
angedwit
cmn侮辱, 傲慢, 无礼
mihimumaru, tīkai

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish obe- Old Polish *lżyć Old Polish obelżyć Polish obelżyćdeverb. Polish obelga Deverbal from obelżyć.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod