myśliciel
/mɘˈɕli.t͡ɕɛl/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "myśliciel" kelimesi Türkçe'de düşünücü, düşünür, mütefekkir anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüşünücü
Geneldüşünür
Genelmütefekkir
Çekim Tablosu
çoğulmyśliciele
tamlayanmyśliciela
Tanım
•thinker, philosopher
Diğer Dillerde
AlmancaDenker, Denkerin (eril) /ˈdɛŋkɐ/
thinker, philosopher
çekim: çoğul Denkern · tamlayan Denkers
eş: Geistesarbeiter, Geistesgröße, Gelehrter, Philosoph, Weiser
köken: denken + -er
aile: Freidenker, Klardenker, Mitdenker, Nachdenker, Querdenker, Schnelldenker, Selbstdenker, Vordenker
Fransızcaintellectuel, intellectuelle, penseur, penseuse /ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl/
intellectual
çekim: çoğul intellectuels
köken: Learned borrowing from Late Latin intellēctuālis. Morphologically, from intellect + -uel. Cognate to English intellectual.
aile: intellectuellement
masturbation intellectuelle
quotient intellectuel
İspanyolcapensador, pensadora /pensaˈdoɾ/
thinking
çekim: çoğul pensadores
köken: From pensar + -dor.
aile: librepensador
İtalyancaintellettuale, pensatore, pensatrice /in.tel.let.tuˈa.le/
intellectual · cerebral, highbrow
çekim: çoğul intellettuali
eş: intellettualistico, razionale, mentale, cerebrale, spirituale, astratto
köken: From Latin intellēctuālis.
aile: intellettualismo, intellettualità, intellettualizzare, intellettualmente, intellettualoide
Rusçaинтеллектуа́л, интеллектуа́лка, мысли́тель, мысли́тельница
Arapçaمُفَكِّر
Farsçaاندیشمند, متفکر, مفکر /mu.ta.fak.ˈkir/
thinker, intellectual
çekim: çoğul متفکران
köken: From Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Azericemütəfəkkir
thinker
çekim: çoğul mütəfəkkirlər · tamlayan mütəfəkkirin
köken: From Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Kazakçaойлаушы, ойшыл
thinking, intelligent
çekim: çoğul ойшылдар · tamlayan ойшылдың
köken: ой (oi) + -шыл (-şyl).
aile: ойшылдық
Özbekçefikrlovchi, mutafakkir
thinker
çekim: çoğul mutafakkirlar
köken: Borrowed from Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Kırgızcaойчул
Uygurcaمۇتەپەككۇر /mutɛpɛkkur/
thinker
çekim: çoğul مۇتەپەككۇرلار
köken: From Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Felemenkçedenker, intellectueel (eril) /ˈdɛŋ.kər/
thinker
çekim: çoğul denkers
köken: From denken + -er.
Portekizceintelectual, pensador, pensadora /ĩ.te.lek.tuˈaw/
intellectual
köken: Learned borrowing from Latin intellēctuālis. By surface analysis, intelecto + -ual.
aile: intelectualidade, intelectualismo, intelectualmente
Korece사상가 /ˈsʰa̠(ː)sʰa̠ŋɡa̠/
thinker, man of thought, intellectual
köken: Sino-Korean word from 思想家, from 思想 + 家.
Ukraynacaмисли́тель, мисли́телька
Hintçeविचारक (eril) /ʋɪ.t͡ʃɑː.ɾək/
thinker, ideologue, philosopher · judge
çekim: çoğul विचारकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit विचारक (vicāraka).
Finceajattelija, intellektuelli /ˈɑjɑtːelijɑ/
thinker
çekim: çoğul ajattelijat · tamlayan ajattelijan
köken: ajatella + -ja
aile: oikeinajattelija, toisinajattelija, toiveajattelija, vapaa-ajattelija, väärinajattelija, yksityisajattelija
Çekçemyslitel, myslitelka (eril) /ˈmɪslɪtɛl/
thinker
çekim: çoğul myslitelé · tamlayan myslitele
eş: filosof, filozof
köken: From myslit + -tel.
Rumencegânditoare, gânditor, intelectual, intelectuală (dişil)
female equivalent of gânditor
çekim: çoğul gânditoarelor · tamlayan gânditoarei
Macarcagondolkodó /ˈɡondolkodoː/
present participle of gondolkodik
çekim: çoğul gondolkodók
köken: gondolkodik (“to think”) + -ó
aile: szabadgondolkodó
İbraniceאָדָם חוֹשֵׁב
Norveççetenker
Endonezcepemikir /pəˈmi.kɪr/
thinker · an intellectual, such as a philosopher or theologian
köken: From peng- + pikir.
Vietnamcanhà tư tưởng /ɲaː˨˩ tɨ˧˧ tɨəŋ˧˩/
thinker
köken: nhà (“professional; expert; performer”) + tư tưởng (“thought; ideology”).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *mewHdʰ-der. Proto-Slavic *myslь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mỳsliti Old Polish myślić Polish myślić Proto-Indo-European *-tḗr? Proto-Slavic *-jь? Proto-Slavic *-teľь Polish -ciel Polish myśliciel From myślić + -ciel.
Kelime Ailesi
myślicielski
myślicielstwo