विचारक
/ʋɪ.t͡ʃɑː.ɾək/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "विचारक" kelimesi Türkçe'de düşünücü, düşünür, ideolog, mütefekkir anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüşünücü
Geneldüşünür
Genelideolog
Genelmütefekkir
Çekim Tablosu
çoğulविचारकों
Tanım
•thinker, ideologue, philosopher · judge
Diğer Dillerde
AlmancaDenker, Denkerin, Ideologe, Ideologin (eril) /ˈdɛŋkɐ/
thinker, philosopher
çekim: çoğul Denkern · tamlayan Denkers
eş: Geistesarbeiter, Geistesgröße, Gelehrter, Philosoph, Weiser
köken: denken + -er
aile: Freidenker, Klardenker, Mitdenker, Nachdenker, Querdenker, Schnelldenker, Selbstdenker, Vordenker
Fransızcaidéologue, intellectuel, intellectuelle, penseur, penseuse /i.de.ɔ.lɔɡ/
ideologue, ideologist
çekim: çoğul idéologues
eş: idéologiste
köken: From idée + -ologue, circa 1800, following idéologie.
İspanyolcaideóloga, ideólogo, pensador, pensadora (dişil) /ideˈoloɡa/
female equivalent of ideólogo
çekim: çoğul ideólogas
İtalyancaideologo, intellettuale, pensatore, pensatrice (eril) /i.deˈɔ.lo.ɡo/
ideologist
çekim: çoğul ideologi
köken: From ideo- + -logo.
Rusçaидео́лог, интеллектуа́л, интеллектуа́лка, мысли́тель, мысли́тельница
Arapçaمُؤَدْلِج, مُفَكِّر, مُنَظِّر
Farsçaاندیشمند, ایدئولوگ, متفکر, مفکر, نظریه پرداز /ʔiː.d̪e.ʔo.loɡʲ̥/
ideologue
köken: Borrowed from French idéologue.
Azericemütəfəkkir
thinker
çekim: çoğul mütəfəkkirlər · tamlayan mütəfəkkirin
köken: From Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Kazakçaойлаушы, ойшыл
thinking, intelligent
çekim: çoğul ойшылдар · tamlayan ойшылдың
köken: ой (oi) + -шыл (-şyl).
aile: ойшылдық
Özbekçemutafakkir
thinker
çekim: çoğul mutafakkirlar
köken: Borrowed from Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Kırgızcaойчул
Uygurcaمۇتەپەككۇر /mutɛpɛkkur/
thinker
çekim: çoğul مۇتەپەككۇرلار
köken: From Arabic مُتَفَكِّر (mutafakkir).
Felemenkçedenker, ideoloog, intellectueel (eril) /ˈdɛŋ.kər/
thinker
çekim: çoğul denkers
köken: From denken + -er.
Portekizceideóloga, ideólogo, intelectual, pensador, pensadora (eril) /i.deˈɔ.lo.ɡu/
ideologue, ideologist (advocate of a particular ideology)
çekim: çoğul ideólogos
köken: From ideo- + -logo.
Korece공론가, 사상가 /ˈsʰa̠(ː)sʰa̠ŋɡa̠/
thinker, man of thought, intellectual
köken: Sino-Korean word from 思想家, from 思想 + 家.
ideologue
çekim: çoğul ideologer · tamlayan ideologs
aile: chefsideolog, partiideolog
Lehçeideolog, intelektualista, intelektualistka, myśliciel, myślicielka (eril) /i.dɛˈɔ.lɔk/
ideologue
çekim: çoğul ideolodzy · tamlayan ideologa
Ukraynacaмисли́тель, мисли́телька
Finceajattelija, ideologi, intellektuelli /ˈɑjɑtːelijɑ/
thinker
çekim: çoğul ajattelijat · tamlayan ajattelijan
köken: ajatella + -ja
aile: oikeinajattelija, toisinajattelija, toiveajattelija, vapaa-ajattelija, väärinajattelija, yksityisajattelija
Çekçeideolog, myslitel, myslitelka (eril) /ˈɪdɛolok/
ideologue
çekim: çoğul ideologové · tamlayan ideologa
female equivalent of gânditor
çekim: çoğul gânditoarelor · tamlayan gânditoarei
Macarcaideológus
İbraniceאידיאולוג
Latinceideologus
ideologue
çekim: çoğul ideologer · tamlayan ideologs
köken: From Ancient Greek ἰδέα (idéa) + -log.
aile: chefideolog
Norveççeideolog, tenker
Etimoloji
Learned borrowing from Sanskrit विचारक (vicāraka).