melon
/ˈmɛ.lɔn/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "melon" kelimesi Türkçe'de cicik, kavun, meme anlamına gelir.
Çeviri
Genelcicik
Genelkavun
Genelmeme
Çekim Tablosu
çoğulmelony
tamlayanmelona
Tanım
•melon (any plant of the family Cucurbitaceae) · melon (Cucumis melo) · melon (large, round to ovoid fruits that have rinds and are of such plants)
Diğer Dillerde
melon (plant, fruit) · bowler hat · melons: a woman’s breasts, especially when large
çekim: çoğul Melonen · tamlayan Melonen
eş: Bowler
köken: Borrowed roughly simultaneously (15th c.) in the south from Italian melone, in the north through Middle Low German melōne and Middle Dutch meloen from Middle French melon. Both from Late Latin mēlō, shortening of Latin mēlopepō, from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn, literally “ripe fruit”).
Die Melone ist lecker.
Mit Schirm, Charme und Melone
Fransızcaboîte à lait, doudoune, lolo, loloche, melon, néné (dişil)
milk can
çekim: çoğul boîtes à lait
pussy; cunt (vulva)
çekim: çoğul chichis
eş: chicha
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
Rusçaбуфера́, до́йки, ды́ня, сиська, си́ська, ти́тька (dişil) /ˈsʲisʲkə/
boob · beer can
çekim: çoğul си́ськи · tamlayan си́ськи
eş: грудь, сися, титя, титька, сисечка, бидон
köken: Possibly, inherited from Proto-Slavic *sisa with -ка (-ka) suffixed.
Её си́ськи бы́ли огро́мными и мя́гкими, как поду́шки из пло́ти.
Arapçaثَدْي, شَمَّام
melon
çekim: çoğul خربزهها
köken: From Middle Persian [script needed] (hlbyck' /xarbīzag/, “watermelon”), of unclear origin: * According to Horn, the latter is formed as (xar, “ass, donkey”) + (bwcnʾ /bōzīnʾ/, “cucumber; citron”). The first part is from Proto-Indo-Iranian *kʰáras, and the second part is probably related to Proto-Semitic *būṣ-. However, this is considered a folk etymology by Nişanyan. * According to…
melon
çekim: çoğul qovunlar · tamlayan qovunun
köken: From Proto-Turkic *kagun.
Kazakçaқауын /qɑˈwɯn/
melon
çekim: çoğul қауындар · tamlayan қауынның
köken: From Proto-Turkic *kagun (“melon”).
Özbekçeqovun
melon
çekim: çoğul qovunlar · tamlayan qovunning
köken: Inherited from Chagatai قاغون (qağun, “melon”), from Proto-Turkic *kagun (“melon”).
Türkmencegawun /ɣɑːˈβun/
melon
çekim: çoğul gawunlar
köken: From Proto-Turkic *kagun. Cognate with Turkish kavun and Azerbaijani qovun.
Uygurcaقوغۇن /qoʁun/
Hami melon, Chinese Hami melon
çekim: çoğul قوغۇنلار · tamlayan قوغۇننىڭ
köken: Inherited from Chagatai قوغون (qoğun, “melon”), from older قاغون (qağun), from Proto-Turkic *kagun (“melon”). Compare Uzbek qovun, Turkish kavun, Azerbaijani qovun.
aile: قوغۇنلۇق, قوغۇنچى, قوغۇنچىلىق
Başkurtçaҡауын /qɑˈwɯ̞n/
melon
çekim: çoğul ҡауындар · tamlayan ҡауындың
köken: From Proto-Turkic *kagun (“melon”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qaγun, “melon”); Tatar кавын (qawın), Kazakh қауын (qauyn), Kyrgyz коон (koon), Uzbek qovun, Uyghur قوغۇن (qoghun), Turkish kavun, Turkmen gawun (“melon”), etc.
melon (plant or fruit of certain varieties of members of the Cucurbitaceae, notably excluding cucumbers and courgettes/zucchinis) · melon (organ containing adipose tissue present in toothed whales) · melon, (large) breast
çekim: çoğul meloenen
köken: From Middle Dutch melone, from Middle French melon, from Old French melon, from Late Latin mēlō, shortening of mēlopepō, from Koine Greek μηλοπέπων (mēlopépōn).
aile: galiameloen, honingmeloen, meloenboom, meloenpit, meloenzaad, oenemeloen, suikermeloen, watermeloen
breast, bosom · udder, teat
çekim: çoğul mamas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese mama, from Latin mamma. Compare Galician mama.
aile: mamão, mamica, maminha
tit, boob (the breast)
çekim: çoğul βυζιά · tamlayan βυζιού
köken: From Byzantine Greek βυζίον (buzíon), from βυζάνω (buzánō, “to breastfeed”), from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to swell, bend, curve”). Cognates include English bosom, German Busen (“breast”), Dutch boezem (“breast”) Albanian buzë (“lip”), Romanian buză (“lip”), Irish bus (“lip”), and Latin bucca (“cheek”).
aile: βυζάκι, βυζάρα, βυζού, βυζαρού, βυζοκούππιν
Με αυτό το σουτιέν που φοράει, της πέφτουν τα βυζιά απ’ έξω.
milk, breastmilk (liquid) · boobies, titties (breasts)
eş: 乳, 乳房, ちぶさ, 乳汁, ちしる, 母乳
köken: Generally agreed upon as originating from baby talk. Derivation unclear. Possibilities include: * A shift from ををうまい (wo wo umai, literally “oh oh delicious”), as something a baby might think while breastfeeding. :: /wo wo umai/ → /o o umai/ → /oːmai/ → /opːai/ : While suggestive, the phonetic changes required seem unlikely. Moreover, the pitch accent differs, in that うまい (umai) has a high pitch…
aile: ぱいぱい, 雄っぱい, ぱいおつ, パイスラッシュ, 乙π
おっぱいが出るようになる
もっとも気になることが「授乳！」というママも多く、おっぱいを上手に飲ませることができない、おっぱいをなかなか飲んでくれない…という悩みも。
生まれたばかりの赤ちゃんはおっぱいを飲むことに慣れておらず、1回の哺乳量も少ないため、1日に何度も授乳をしなければなりません。
melon · melon (breast)
çekim: çoğul meloner · tamlayan melons
köken: Borrowed from Italian melone, from Late Latin mēlō, mēlōnem.
aile: Galiamelon, honungsmelon, matmelon, nätmelon, sockermelon, stenmelon, vattenmelon
Schyssta meloner!
Ukraynacaди́ня, ци́цька
melon: usually musk melon, Cucumis melo
çekim: çoğul ख़रबूज़े
köken: Borrowed from Classical Persian خربوزه (xarbûza, “melon”) (modern خربزه (xarboze)), from Middle Persian hlbyck (xarbīzag).
ख़रबूज़े को देखकर ख़रबूज़ा रंग बदलता है।
bimbo (moron)
çekim: çoğul bimbot · tamlayan bimbon
köken: From English bimbo, from Italian bimbo.
teat (projection of the milk-producing gland) · female breast
çekim: çoğul cecky · tamlayan cecku
eş: struk, koza, meloun, nárazník, airbag, ňadro
köken: Inherited from Old Czech cecek. Related to cucat.
Rumencepepene, pepene galben (eril) /ˈpe.pe.ne/
melon, specifically Cucumis melo · watermelon (Citrullus lanatus, syn. Citrullus vulgaris) · cucumber
çekim: çoğul pepeni · tamlayan pepenelui
köken: Inherited from Latin pepō, peponem, possibly through a Vulgar Latin root *pepinem, or a later Romanian innovation. The Latin derives from Ancient Greek πέπων (pépōn). Compare Aromanian peapini.
aile: pepene verde
tit (a woman’s breast)
çekim: çoğul cicik
köken: Sound-symbolic. Compare German Zitze, Serbo-Croatian сиса, Bulgarian ци́ца (cíca), Polish cycek, Czech cecek, Hebrew ציצי (tsítsi), Romanian țâță, Italian zizza etc.
İbraniceמֶלוֹן, ציצי
boobs, tits
çekim: çoğul ציצים
köken: From Yiddish ציצע (tsitse) or German Zitze, from Proto-Germanic *titt- (“teat; nipple; breast”).
Etimoloji
Learned borrowing from Late Latin mēlōnis.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar