Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

komin

/ˈkɔ.min/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "komin" kelimesi Türkçe'de baca anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaca

Çekim Tablosu

çoğulkominy

tamlayankomina

Tanım

•chimney, flue (tall, free-standing industrial structure used for the discharge of flue gases) · chimney, flue (device in the form of a duct that is used to exhaust fumes or other noxious gases to the outside of the building or to supply fresh air) · stove in a country cottage used for cooking

Diğer Dillerde

AlmancaEsse , Halswärmer , Kamin , Rauchfang , Schlot , Schornstein (dişil)

inflection of essen: · first/third-person singular present subjunctive

çekim: çoğul Essen · tamlayan Essen

köken: From Middle High German esse, from Old High German essa (“furnace”), from Proto-Germanic *asjō, from Proto-Indo-European *h₂eHs- (“to dry, burn, glow; hearth, ashes”). Related to Asche, English ash.

Damit briet er Fleisch in der Glut des Kamins. Der Saft troff zischend herab, und der Dampf stieg aufwärts und entwich durch die Esse.

Fransızcacache-cou , cheminée (eril)

neckerchief · neckwarmer · neckscarf

çekim: çoğul cache-cous

İspanyolcachimenea (dişil) /t͡ʃimeˈnea/

chimney · smokestack (of a train or factory) · funnel (of a ship)

çekim: çoğul chimeneas

köken: From Old Spanish chimenea, from older cheminea (via vowel metathesis), from Old French cheminee, from Late Latin camīnāta. Compare English chimney.

aile: limpiachimeneas, vencejo de chimenea

İtalyancacamino , ciminiera , scaldacollo (eril) /kaˈmi.no/

fireplace · chimney

çekim: çoğul camini

eş: caminetto, focolare, ciminiera, fumaiolo, comignolo, canna fumaria

köken: From Latin camīnus, from Ancient Greek κάμῑνος (kámīnos).

aile: tiracamino

Rusçaдымова́я труба́, дымохо́д , труба́

Arapçaمَدْخَنَة

Azericebaca

chimney · smokehole or a hole the ceiling through which air and light can enter a countryside building · a hatchway (e.g. leading to a sewer)

çekim: çoğul bacalar

köken: Borrowed from Classical Persian باجه (bāja).

Kazakçaмұржа

chimney

çekim: çoğul мұржалар · tamlayan мұржаның

Özbekçemoʻri , truba

Türkmencetruba

Kırgızcaмор , түтүк , чыккыч

Başkurtçaмөрйә /mʏ̞rˈjæ/

chimney, flue, smokestack; a pipe or duct that carries gaseous combustion products away from the point of combustion

çekim: çoğul мөрйәләр · tamlayan мөрйәнең

köken: Immediately cognate with Tatar морҗа (morca, “chimney”), Kazakh мұржа (mūrja, “chimney”); compare also Kyrgyz мор (mor, “chimney”), Uzbek mo'r (“chimney”), Uyghur مورا (mora, “chimney”), etc.

Felemenkçeschoorsteen , schouw (eril) /ˈsxoːr.steːn/

a chimney (vertical tube or hollow column; a flue) · the smokestack of a steamboat or steam locomotive

çekim: çoğul schoorstenen

eş: rookkanaal

köken: From Middle Dutch schoorsteen, equivalent to schoren (“to support”) + steen (“stone”), originally meaning a fireplace supporting a smoke channel, like the word chimney.

aile: schoorsteengierzwaluw, schoorsteenmantel, schoorsteenveger

Portekizcechaminé (eril) /ʃa.miˈnɛ/

chimney · chain smoker (one who habitually smokes a lot)

çekim: çoğul chaminés

köken: Borrowed from French cheminée, from Late Latin camīnāta, from Latin caminus, from Ancient Greek κάμινος (káminos, “furnace”).

aile: limpa-chaminés

Yunancaκαμινάδα , καπνοδόχος , φουγάρο (dişil)

domestic chimney

çekim: çoğul καμινάδες · tamlayan καμινάδας

eş: καπνοδόχος, τσιμινιέρα, φουγάρο

Japonca煙り出し , 煙出し , 煙突 /ẽ̞nto̞t͡sɨ/

chimney, smokestack

Korece굴뚝 /ˈku(ː)ɭt͈uk̚/

chimney; funnel; smokestack

köken: Of native Korean origin.

잿빛 연기가 굴뚝에서 서리서리 피어올랐다.

İsveççeskorsten /²skɔʂteːn/

a chimney (vertical tube or hollow column; a flue) · a smokestack

çekim: çoğul skorstenar · tamlayan skorstens

köken: From Low German Schornstein, compound of schore (“support”) (ultimately from Proto-West Germanic *skeran (“to cut”)) and Stein (“rock”) (from Middle Low German sten). Compare Danish skorsten and Norwegian Nynorsk skorstein.

Ukraynacaбо́вдур , дима́р , димова́ труба́, димохі́д

Hintçeचिमनी , धुआँकश (dişil) /t͡ʃɪm.niː/

chimney

çekim: çoğul चिमनियाँ

köken: Borrowed from English chimney, from Old French cheminee, from Late Latin camīnāta, from Latin camīnus, from Ancient Greek κάμῑνος (kámīnos).

Fincekauluri , korsteeni , savukanava , savupiippu /ˈkɑu̯luri/

neckwarmer (piece of clothing) · Elizabethan collar (device worn by an animal around its neck, to prevent it from biting, licking or scratching a healing wound or injury)

çekim: çoğul kaulurit · tamlayan kaulurin

köken: kaula (“neck”) + -uri

aile: rapukauluri

Çekçekomín (eril) /ˈkomiːn/

chimney

çekim: çoğul komíny · tamlayan komína

aile: kominík

Rumencecămin , coș , fumar , horn (nötr) /kəˈmin/

fireplace, hearth · chimney · hostel

çekim: çoğul căminuri · tamlayan căminului

eş: coș, fumar

köken: Probably from Old Church Slavonic каминa (kamina), from Greek κάμινος (káminos). Compare Serbo-Croatian kamin.