kłamca
/ˈkwam.t͡sa/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "kłamca" kelimesi Türkçe'de yalancı anlamına gelir.
Çeviri
Genelyalancı
Çekim Tablosu
çoğulkłamcy
tamlayankłamcy
Tanım
•liar (person who tells an untruth)
Diğer Dillerde
AlmancaFabulierer, Fabuliererin, Flunkerer, Lügner, Lügnerin, Schwindler (eril)
fabulist
çekim: çoğul Fabulierern · tamlayan Fabulierers
köken: fabulieren + -er
Fransızcamenteur, menteuse, mythomane (eril) /mɑ̃.tœʁ/
liar (one who tells lies) · bluffer
çekim: çoğul menteurs
eş: mensonger, mythomane
köken: Inherited from Middle French menteur, from Old French menteor, menteür, menterre, corresponding to mentir + -eur. May correlate to a Vulgar Latin *mentitōr, mentitōrem, from Latin mentior.
İspanyolcaembustera, embustero, mentirosa, mentiroso (dişil) /embusˈteɾa/
female equivalent of embustero
çekim: çoğul embusteras
İtalyancabugiarda, bugiardo, mentitore, mentitrice (dişil) /buˈd͡ʒar.da/
feminine singular of bugiardo
çekim: çoğul bugiarde
liar
çekim: çoğul врали́ · tamlayan враля́
eş: обманщик, врун, лжец, лгун, пустослов
Arapçaكَاذِب, كَاذِبَة, كَذَّاب, كَذَّابَة, كَذُوب, كَذُوبَة
Azericeyalançı
liar
çekim: çoğul yalançılar · tamlayan yalançının
köken: Morphologically yalan + -çı. Cognates Cognate with Kazakh жалғаншы (jalğanşy), Kyrgyz жалганчы (jalgancı), Tatar ялганчы (yalğançı), Turkish yalancı, Turkmen ýalançy, Uzbek yolgʻonchi, Uyghur يالغانچى (yalghanchi).
aile: yalançı pəhləvan
Kazakçaжалғаншы, кәззап, өтірікші
Özbekçeyolgʻonchi
liar
çekim: çoğul yolgʻonchilar
köken: Morphologically yolgʻon + -chi. Cognate with Azerbaijani yalançı, Kazakh жалғаншы (jalğanşy), Kyrgyz жалганчы (jalgancı), Tatar ялганчы (yalğançı), Turkish yalancı, Turkmen ýalançy, Uyghur يالغانچى (yalghanchi).
Tatarcaялганчы
Türkmencealdawçy, ýalançy
Kırgızcaжалганчы, калпычы
liar
köken: From жалган (jalgan, “lie”) + -чы (-cı). Cognate with Kazakh жалғаншы (jalğanşy).
Uygurcaيالغانچى
Başkurtçaалдаҡсы /ɑɫ.dɑqˈsɯ̞/
liar, a person who tells lies
çekim: çoğul алдаҡсылар · tamlayan алдаҡсының
köken: From *aldaqčï "liar", derived from *aldağ "lie" + -čï' "agent noun affix". *aldağ is an action noun for the verb alda- "to lie", derived from Proto-Turkic *āl (“lie, deceit”). Cognate with Tatar алдакчы (aldaqçı), Uzbek aldoqchi, Uyghur ئالداقچى (aldaqchi, “liar”). Compare also Kyrgyz алдамчылык (aldamcılık, “falseness”), which is derived from the same verbal stem alda- "to lie".
Алдаҡсы булһаң, һиңә кем ышана?
Portekizcementirosa, mentiroso
feminine singular of mentiroso
liar
çekim: çoğul ψεύτες · tamlayan ψεύτη
köken: Inherited from Ancient Greek ψεύστης (pseústēs), dropping the [s] to simplify the consonant cluster.
Japonca嘘つき /ɯ̟so̞t͡sɨkʲi/
liar; fibber
köken: From 嘘 (uso, “a lie”) + つく (tsuku, “to tell (a lie)”). Literally "lie teller", or "liar".
aile: 噓つきは泥棒の始まり
彼は嘘吐きですから信用が出来ません
Korece거짓말쟁이 /ˈkɘ(ː)d͡ʑinma̠ʎd͡ʑɛŋi/
liar (someone who says falsehoods)
eş: 허땜쟁이
köken: 거짓말 (geojinmal, “lie”) + -쟁이 (-jaeng'i, derogatory agentive suffix).
İsveççelögnare
a liar (one who tells lies)
çekim: çoğul lögnares · tamlayan lögnares
köken: From lögn (“lie”) + -are (“-er”).
Ukraynacaбрехло́, бреху́н, бреху́нка, бреху́ха
Hintçeझूठा /d͡ʒʱuː.ʈʰɑː/
false, untrue · counterfeit · unreal
çekim: çoğul झूठे
eş: जाली
köken: See झूठ (jhūṭh).
इस धोखेबाज़ ने हमको झूठी सूचना दी।
थानेदार ने ग़द्दार से झूठे दस्तावेज़ पकड़ लिए।
दरअसल, यह झूठी मोती काफ़ी सस्ती है।
Fincesatuilija, satusetä, valehtelija /ˈsɑtui̯lijɑ/
fabulist (liar) · agent noun of satuilla
çekim: çoğul satuilijat · tamlayan satuilijan
köken: satuilla + -ja
liar
çekim: çoğul lháři · tamlayan lháře
köken: From lhát (“to lie”) + -ář.
Rumencemincinoasă, mincinos (dişil)
female equivalent of mincinoas
çekim: çoğul mincinoase · tamlayan mincinoase
köken: From mincinos + -ă.
Macarcahazug /ˈhɒzuɡ/
untrue, lying
çekim: karşılaştırma hazugabb · üstünlük leghazugabb
zıt: igaz
aile: hazugság
a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát
İbraniceשקרן, שַׁקְרָן, שקרנית \ שַׁקְרָנִית (eril) /ʃakˈʁan/
liar
çekim: çoğul שַׁקְרָנִים
köken: Derived from שִׁקֵּר (shikér, “to lie”) + ־ָן (án).
deceived, tricked, cheated, disappointed, having been deceived · mistaken, having been mistaken, having deceived myself · appeased, beguiled, having been appeased
çekim: çoğul falsī · tamlayan falsī
köken: Perfect passive participle from fallō (“deceive, trick; mistake”).
Etimoloji
Etymology tree Polish kłamać Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish kłamca From kłamać + -ca.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar