Ana içeriğe geç
Sözlük

jednostronny

/jɛd.nɔˈstrɔn.nɘ/
LEHÇE → TR

Tanım

•one-sided, unilateral · single-track

Diğer Dillerde

AlmancaEinbahn-, einfach, einseitig, Einweg- /ˈʔaɪ̯nfax/
easy · simple, plain, straightforward · single; one-way
çekim: karşılaştırma einfacher · üstünlük am einfachsten
eş: leicht, trivial, einmal, anspruchslos, bescheiden, genügsam
zıt: schwierig, schwer, kompliziert, komplex, wiederholt, mehrfach
köken: ein- + -fach. Compare English onefold.
aile: Einfachheit, babyeinfach, vereinfachen
Die Hausaufgabe war sehr einfach.
Ich führe ein einfaches Leben.
einfache Fahrkarte
Fransızcaà sens unique, aller simple, unilatéral /a sɑ̃s y.nik/
one-way (where traffic moves in a single direction) · unrequited, non-reciprocal, one-sided
une rue à sens unique
une relation à sens unique
İspanyolcaunilateral /unilateˈɾal/
unilateral
köken: From uni- + lateral.
aile: unilateralidad, unilateralmente
İtalyancasenso unico, unilaterale (eril)
one-way street
çekim: çoğul sensi unici
köken: Literally, “only direction”.
Rusçaв оди́н коне́ц, в одну́ сто́рону, односторо́нний
Arapçaأُحَادِيّ الجَانِب
Azericebirtərəfli /birtæræfˈli/
unilateral, one-sided
çekim: karşılaştırma daha birtərəfli · üstünlük ən birtərəfli
zıt: ikitərəfli, çoxtərəfli
köken: From bir + tərəf + -li.
birtərəfli şəkildə
Kazakçaбіржақты
unilateral
köken: бір (bır) + жақты (jaqty).
Felemenkçeeenzijdig /ˌeːnˈzɛi̯.dəx/
having just one side, one-sided · involving only one party, unilateral · biased, unfair
çekim: karşılaştırma eenzijdiger · üstünlük eenzijdigst
eş: unilateraal
köken: From een + zijde + -ig.
aile: eenzijdigheid
Portekizcede mão única, sem retorno, unilateral /u.ni.la.teˈɾaw/
unilateral (affecting only one side) · one-sided; partial (biased in favour of one faction) · unilateral (binding or affecting one party only)
köken: From uni- + lateral.
aile: unilateralidade, unilateralmente
Yunancaμονόδρομος, μονομερής, χωρίς επιστροφή (eril)
one-way street
çekim: çoğul μονόδρομοι · tamlayan μονόδρομου
köken: μονο- (mono-, “mono-”) + δρόμος (drómos, “street”)
Japonca一方通行, 片道 /ip̚po̞ː t͡sɨːko̞ː/
a one-way street · a one-way transmission especially one without a reverse transmission in exchange
köken: Compound of 一方(いっぽう) (ippō, “one-way”) + 通行(つうこう) (tsūkō, “passage”).
Korece일방통행, 편도 /iɭba̠ŋtʰo̞ŋɦɛŋ/
one-way street
köken: Sino-Korean word from 일방(一方) (ilbang) + 통행(通行) (tonghaeng).
İsveççeenkel, enkel-, enkelriktad, ensidig /ˈɛŋ.kɛl/
simple, easy (not difficult) · simple (not complex) · simple (plain)
çekim: karşılaştırma enklare · üstünlük enklast
zıt: svår, komplicerad, komplex, dubbel, multipel
köken: From Old Swedish enkil, from Middle Low German enkel, from Proto-Germanic *ainkila-, equivalent to en (“one”) + -el. Compare etymology of English simple. Cognate with Danish enkel, enkelt, Norwegian enkel, Icelandic ekkil, Dutch enkel and Gothic 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌺𐌻𐍃 (ainakls). Compare also Latin singulus with the same suffix. See also änka (“widow”) and änkling (“widower”).
Att lära sig ett främmande språk är inte alltid enkelt
en enkel uppgift
Vi vill göra det enklare att resa med tåg
Ukraynacaоднобі́чний, односторо́нній
Finceyksipuolinen, yksisuuntainen /ˈyksiˌpuo̯linen/
one-sided, unilateral · one-sided (with one competitor dominant over the other) · one-sided (having only one side; with something only on one side)
çekim: karşılaştırma yksipuolisempi · üstünlük yksipuolisin
köken: yksi + puolinen
aile: yksipuolisesti, yksipuolistaa, yksipuolisuus
Çekçejednosměrný, jednostranný /ˈjɛdnosm̩ɲɛrniː/
one-way
köken: From jedno- + směr + -ný.
Rumenceunilateral /ˌu.ni.la.teˈral/
unilateral · Binding or affecting one party only.
köken: Borrowed from French unilatéral. By surface analysis, uni- + lateral.
Macarcaegyirányú /ˈɛɟːiraːɲuː/
one-way, unidirectional
köken: egy (“one”) + irányú (“of direction”)
aile: egyirányú utca
egyirányú utca
egyirányú forgalom
Latinceirredux
Dancaensidig
one-sided · unilateral
çekim: karşılaştırma mere ensidig · üstünlük mest ensidig
zıt: alsidig
köken: From en + side + -ig. Likely after German einseitig.
aile: ensidighed
Norveççeunilateral
Endonezceunilateral /u.ni.la.tə.ˈral/
unilateral
çekim: karşılaştırma lebih unilateral · üstünlük paling unilateral
köken: Internationalism, lateral + uni-, from New Latin ūnilaterālis (“one-sided”).
Bulgarcaеднопосочен, едностра́нен
Slovakçajednostranný
Katalancaunilateral /u.ni.lə.təˈɾal/
unilateral
köken: From uni- + lateral.
aile: unilateralitat, unilateralment
Galiçyacaunilateral /u.ni.la.tɛˈɾal/
unilateral
zıt: bilateral
köken: From uni- + lateral.
aile: unilateralmente
Galceunochrog
one-sided, unilateral · biased, partial, unfair
çekim: karşılaştırma mwy unochrog · üstünlük mwyaf unochrog
zıt: amlochrog, biasedig, pleidiol, tueddol, rhagfarnllyd, annheg
köken: From un (“one”) + ochrog (“sided, having sides”).

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynosder. Proto-Balto-Slavic *edīˀnas Proto-Slavic *edìnъ Old Polish jeden Polish jeden Polish -o- Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *stornà Old Polish strona ▲ Latin genus verbīsl. ▲ English…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod