gender
/ˈd͡ʐɛn.dɛr/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulgendery
tamlayangendera
Tanım
•genderism
Diğer Dillerde
AlmancaGender, Genderforschung, Genderstudien, Genderstudies, Geschlecht, Geschlechterforschung (nötr)
inflection of gendern: · singular imperative
çekim: çoğul Gendern · tamlayan Genders
köken: Unadapted borrowing from English gender. Doublet of Genre and Genus.
Fransızcaétudes de genre, genre, théorie du genre (dişil) /e.tyd də ʒɑ̃ʁ/
gender studies
çekim: çoğul les études de genre
İspanyolcagénero (eril) /ˈxeneɾo/
kind · genre · genus
çekim: çoğul géneros
eş: mercadería, mercancía
köken: Learned borrowing from Latin genus (through a regularized accusative *generum).
aile: de género, disforia de género, expresión de género, género común, género femenino, género humano, género masculino, género natural, identidad de género, ideología de género
İtalyancagenere (eril) /ˈd͡ʒɛ.ne.re/
kind · gender (of nouns, adjectives, pronouns) · gender, voice (of verbs)
çekim: çoğul generi
eş: categoria, ceto, classe, classificazione, famiglia, fatta
köken: Borrowed from Latin generis.
generi alimentari
Rusçaге́ндер, ге́ндерные иссле́дования, пол /poɫ/
floor (bottom part of a room)
çekim: çoğul полы́ · tamlayan по́ла
köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.
aile: по́дпол, подпо́лье, полови́к, полови́ца, полотёр
па́дать на́ пол
Arapçaجِندر, جِنْس, هَوِيَّة جِنْدريّة, هَوِيَّة جِنْسِيَّة
Felemenkçegender, genderstudies (eril) /ˈɣɛn.dər/
gender (mental analog of sex)
çekim: çoğul genders
köken: Unadapted borrowing from English gender. Doublet of genre and genus.
aile: genderbeleid, genderbenden, genderbender, genderbewust, genderbewustzijn, genderbias, genderbinair, genderbinariteit, genderblind, genderbureau
kind · genre · genus
çekim: çoğul géneros
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵénh₁os Proto-Italic *genos Latin generislbor. Portuguese género Learned borrowing from Latin generis.
aile: agénero, cisgénero, transgénero, transição de género, xenogénero
gender
köken: Borrowed from English gender.
aile: ジェンダーアイデンティティー, ジェンダーギャップ, ジェンダーフリー: genderblind, ジェンダーベリフィケーション, ジェンダーロール, トランスジェンダー: transgender
Korece젠더, 젠더 연구 /t͡ɕe̞ndʌ̹/
gender, sex · gender
köken: Borrowed from English gender.
aile: 시스젠더, 바이젠더, 트랜스젠더
İsveççegenus, genusvetenskap, könsroll (nötr)
gender (division of nouns and pronouns) · gender, sex (social issues of being man or woman)
çekim: çoğul genusen · tamlayan genusets
eş: kön
köken: Borrowed from Latin genus.
Ukraynacaге́ндер, ґе́ндер, гендероло́гія, стать /statʲ/
sex, gender · figure, form, build
çekim: çoğul ста́ті · tamlayan ста́ті
köken: Inherited from Proto-Slavic *statь. Cognate to Russian стать (statʹ).
aile: ста́тний, стате́вий
Hintçeलिंग-विज्ञान
Fincegender-tutkimus, sosiaalinen sukupuoli, sukupuolitutkimus /ˈdʒenderˌtutkimus/
gender studies
çekim: tamlayan gender-tutkimuksen
köken: English gender + tutkimus
Çekçegender
soubor kulturně vytvořených odlišností mezi postavením a chováním mužů a žen
Macarcadzsender, gender, nemület, társadalmi nem
İbraniceמִגְדָּר
Latincegenus /ˈɡɛ.nʊs/
birth, origin, lineage, descent · kind, type, class · species (general classification, as of living things), taxon (of animal or plant), race (of people or animals)
çekim: çoğul genera · tamlayan generis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵénh₁os Proto-Italic *genos Latin genus From Proto-Italic *genos, from Proto-Indo-European *ǵénh₁os n (“race”), from the root *ǵenh₁- (“to produce, beget”); compare also gēns, gignō and -gnus, from the same root. From the genitive gener-is (< PIE *ǵénh₁es-os), the sound shift -r- < *-s- can be observed,…
aile: bigener, congener, dēgener, generālis, generātim, generō, generōsus, genus verbī, suī generis
huic generi militum senatus eundem, quem Cannensibus, finem statuerat militiae.
omne adeo genus in terris hominumque ferarumque / et genus aequoreum pecudes pictaeque volucres / in furias ignemque ruunt
6th century, Magnus Aurelius Cassiodorus (attributed): Commentarium de oratione et de octo partibus orationis. In: PL 70 (Migne), col. 1225
Dancakønsforskning
gender studies
çekim: tamlayan kønsforsknings
köken: From køn (“gender”) + -s- + forskning (“research”).
Bulgarcaдже́ндър
Slovakçagender, rod
İrlandacainscne (dişil) /ˈɪn̠ʲʃ(c)nʲə/
gender · gender (identification as a man, a woman, etc.)
çekim: çoğul inscní · tamlayan inscní
köken: From Old Irish insce (“gender”).
aile: baininscneach, firinscneach, neamhinscneach, trasinscneach
İzlandacakynjafræði
gender studies
çekim: tamlayan kynjafræðinnar
köken: From kyn (“gender”) + -fræði (“-logy”).
Ermeniceգենդեր, սեռ /ser/
sex, gender · class, sort, kind, genus, variety · gender
çekim: çoğul սեռեր
köken: From Old Armenian սեռ (seṙ).
Gürcüceგენდერი, გენდერის კვლევა, გენდერის კვლევები /ɡ̊e̞nde̞ɾi/
gender
çekim: çoğul გენდერები · tamlayan გენდერის
köken: Borrowed from English gender. Doublet of ჟანრი (žanri).
gender · genus
çekim: çoğul genroj
köken: Ultimately from Latin genus, possibly through French genre. The feminist and LGBT sense is a semantic loan from English gender. Doublet of ĝenro.
Protagoro, unu el la grandaj filozofoj kaj lingvistoj de antikva Grekio, provis starigi kelkajn regulojn pri la genroj en la greka lingvo.
Kiam ies sekso kaj genro estas kongruaj, temas pri cisgenreco, dum kiam ili estas malsamaj, ni parolas pri transgenreco.
Cetere, genro ne estas duuma.
Afrikancageslag
gender
çekim: çoğul geslagte
köken: From Dutch geslacht, from Middle Dutch geslachte, from slachte, from Old Dutch slahta, from Proto-Germanic *slahtō. Compare German Geschlecht (“gender, kind, lineage”).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵénh₁os Proto-Italic *genos Latin genus Old French gendrebor. Middle English gendre English genderubor. Polish gender Unadapted borrowing from English gender.
Kelime Ailesi
genderowy
genderyzm
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
płeć kulturowa
płeć społeczna
społeczno-kulturowa tożsamość płciowa
genderyzm