clear as a bell (also figurative)
çekim: karşılaştırma glockenklarer · üstünlük am glockenklarsten
köken: From Glocke (“bell”) + -n- + klar (“clear”).
Eine zarte, wirklich aparte Stimme – "glockenklar", wie man so sagt!
Die Weine sprechen für sich - puristisch, glockenklar und präzise.
in black and white, explicitly
C'est écrit noir sur blanc.
in black and white (explicitly)
eş: lo escrito, escrito está, scripta manent, lo escrito permanece
in black and white; in writing
köken: Literally, “black on white.” Compare French noir sur blanc.
mettere nero su bianco
clearly, explicitly
eş: русским по белому
köken: Literally, “in black and white”.
Там ведь чёрным по бе́лому напи́сано в како́м поря́дке ну́жно устана́вливать програ́мму!
evident, abundantly clear, clear as day
eş: helder, glashelder, onloochenbaar, flagrant, evident, notoir
köken: Compound of zon (“Sun”) + -e- + klaar (“clear”).
spot on, amazing, great, brilliant · clear as a bell
çekim: karşılaştırma mer klockren · üstünlük mest klockren
köken: klocka (“bell”) + ren (“clean, pure”)
ett klockrent skämt
en klockren film
en klockren träff på bollen
something written, a written record, a written contract or agreement as opposed to an oral one
köken: mustaa (“black”) valkoisella (“on white”)
in black and white
köken: Compound of giấy + trắng + mực + đen, literally, “white paper, black ink”.
Viết rõ giấy trắng mực đen chứ không có nói mồm với nó được.
in black and white, in writing
nnklokkeklar, klokkeklår, solklar, solklår