bezkrytycznie
/bɛs.krɘˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/
LEHÇE → TR
Tanım
•uncritically, indiscriminately, unquestioningly (in a way indulgent or undiscriminating; slow to criticize)
Diğer Dillerde
Almancaohne Unterschied, querbeet, unkritisch, wahllos, willkürlich /ˌkveːɐ̯ˈbeːt/
at random, indiscriminately
köken: quer + Beet.
Fransızcaà tort et à travers, indistinctement, sans distinction /a tɔ.ʁ‿e a tʁa.vɛʁ/
without rhyme or reason; indiscriminately
parler à tort et à travers
İspanyolcaa pies juntillas, incondicionalmente, indiscriminadamente /a ˌpjes xunˈtiʝas/
with both feet together · firmly, totally, absolutely · by the letter
köken: Alteration of a pie juntillo, with change of gender under the influence of similar locutions such as a sabiendas, en volandas etc. Compare French à pieds joints.
Kazakçaалды-артына қарамай, бас-көз демей, бас-көзсіз
Felemenkçelukraak, zonder onderscheid /lyˈkraːk/
haphazardly, at random, hit or miss, indiscriminately, without proper planning
çekim: karşılaştırma lukraker · üstünlük lukraakst
köken: Uncertain, plausibly from luk (“luck”) or lukken (“to succeed, be fortunate”) + raak (“spot-on”).
Finceharkitsematta, harkitsemattomasti /ˈhɑrkitsemɑtːomɑstiˣ/
imprudently · inconsiderately, indiscriminately
köken: harkitsematon + -sti
Çekçenekriticky /ˈnɛkrɪtɪt͡skɪ/
uncritically
eş: zamilovaně, nadšeně
zıt: kriticky
köken: From nekritický + -y or ne- + kriticky.
Katalancaindiscriminadament /in.dis.kɾi.miˌna.ðəˈment/
indiscriminately
köken: From indiscriminat + -ment.
Ermeniceանխտրաբար
grcἀκρίτως
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *krey- Proto-Indo-European *krinyétider. Proto-Hellenic *kríňňō Ancient Greek κρῑ́νω (krī́nō) Ancient Greek κρῐ- (krĭ-) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs)…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar