bezdyskusyjnie
/bɛz.dɘs.kuˈsɘj.ɲɛ/
LEHÇE → TR
Lehçe "bezdyskusyjnie" kelimesi Türkçe'de kuşkusuz, şüphesiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuşkusuz
Genelşüphesiz
Tanım
•indisputably, undebatably, unquestionably, undeniably, undisputedly, inarguably, unarguably
Diğer Dillerde
Almancaunbestritten
undisputed, uncontested, undeniable
zıt: bestritten
köken: un- + bestritten.
Die gesundheitsfördernden Wirkungen von Mineralwasser sind unbestritten.
Fransızcaincontestablement, indéniablement, indisputablement, indubitablement, sans l'ombre d'un doute /ɛ̃.kɔ̃.tɛs.ta.blə.mɑ̃/
undeniably
köken: From in- + contestable + -ment.
undeniably
köken: From incontrovertible + -mente.
İtalyancainnegabilmente
undeniably, undoubtedly
eş: certo, certamente, sicuramente, indubbiamente, inconfutabilmente, irrefutabilmente
köken: From innegabile + -mente.
Rusçaбез прикрас, бесспо́рно, как есть, неопровержи́мо, неоспори́мо, несомне́нно
не стесняясь, прямо, откровенно
Arapçaأَلاَ
Felemenkçein de staat waarin het zich bevindt, onbetwist, onomstotelijk, wratten en al inbegrepen
undisputed
çekim: karşılaştırma onbetwister · üstünlük meest onbetwist
zıt: betwist
köken: From on- + betwist.
Portekizceindiscutivelmente, inegavelmente /ĩ.d͡ʒis.kuˌt͡ʃi.vewˈmẽ.t͡ʃi/
unquestionably; undeniably; beyond doubt
köken: From indiscutível + -mente.
Yunancaαναμφίβολα, αναμφισβήτητα, αναντίρρητα, ασυζητητί /a.naɱˈfi.vo.la/
nominative/accusative/vocative neuter plural of αναμφίβολος (anamfívolos)
İsveççeobestridligen, onekligen, otvivelaktigt, utan tvivel
undeniably, doubtlessly
köken: obestridlig + -en
Hintçeनिस्संदेह /nɪs.sən.d̪eːɦ/
undoubtedly, indubitably, indisputably
köken: From निस्- (nis-, “without”) + संदेह (sandeh, “doubt”).
Fincekaunistelematon, kaunistelematta, kiistämättömästi, kiistatta, kiistattomasti /ˈkɑu̯nistelemɑton/
blunt, unembellished, warts and all
çekim: karşılaştırma kaunistelemattomampi · üstünlük kaunistelemattomin
köken: kaunistella + -maton
aile: kaunistelemattomasti
Rumence(în mod) indisputabil, incontestabil
indisputable
köken: Borrowed from French incontestable. Equivalent to in- + contestabil.
Macarcakétségbevonhatatlanul, kétségkívül, kétségtelenül, tagadhatatlanul, vitán felül, vitathatatlanul /ˈkeːt͡ʃːeːkːiːvyl/
undoubtedly, certainly, absolutely, surely, doubtless, doubtlessly, without a doubt, no doubt
köken: kétség + kívül
Norveççeudiskutabelt
Katalancaindiscutiblement, indubtablement, innegablement /in.dis.kuˌtib.bləˈment/
indisputably, unarguably, undeniably
köken: From indiscutible + -ment.
cmn毫無疑問 /毫无疑问
nvdoo kááʼgóó
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Latin quatiō Latin discutiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European…