balotaż

/baˈlɔ.taʂ/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanbalotażu

Tanım

•runoff (second or further round of an indecisive election) · ballot (process of voting in secret by means of a small ball placed in a container to cast a vote or a piece of paper or card)

Diğer Dillerde

AlmancaAbstimmung , Stichwahl (dişil) /ˈʔapʃtɪmʊŋ/

vote · co-ordination, synchronising, agreement

çekim: çoğul Abstimmungen · tamlayan Abstimmungen

eş: Wahl

köken: abstimmen + -ung

aile: Urabstimmung

Die Abstimmung hat mal wieder nicht geklappt.

Fransızcaballottage, second tour, votation (eril) /ba.lɔ.taʒ/

ballotage (second ballot, runoff)

çekim: çoğul ballottages

köken: From ballotter + -age.

A Orange, ballotage favorable pour le socialiste Pierre Meffre qui devance Jacques Bompard, de la Ligue du Sud, de 859 voix.

İspanyolcabalotaje , elecciones , segunda vuelta , votación (eril) /baloˈtaxe/

runoff, second round of voting

çekim: çoğul balotajes

köken: Borrowed from French ballottage.

İtalyancavotazione (dişil) /vo.tatˈt͡sjo.ne/

voting · mark (score in an exam)

çekim: çoğul votazioni

eş: consultazione elettorale, voto, suffragio, designazione, elezione, referendum

köken: From votare + -zione.

Rusçaбаллотиро́вка, волеизъявле́ние, второ́й эта́п вы́боров, голосова́ние, заключи́тельный эта́п вы́боров, тяну́ть жре́бий

Arapçaالجولة الثانية, الجولة الحاسمة, تَصْوِيت, جولة الإعادة

Farsçaدور دوم

Azericesəsvermə /sæsverˈmæ/

voting, vote, poll, polling

çekim: çoğul səsvermələr · tamlayan səsvermənin

köken: Izafet I compound of səs (“voice, vote”) + vermə (“deverbal of vermək (“to give”)”)

səsvermə məntəqəsi

Portekizcesegunda volta, segundo turno, votação (dişil) /vo.taˈsɐ̃w̃/

voting · polling

çekim: çoğul votações

köken: From votar + -ção.

Yunancaψηφοφορία (dişil) /psi.fo.foˈɾi.a/

vote, voting procedure

çekim: çoğul ψηφοφορίες · tamlayan ψηφοφορίας

Japonca投票 /to̞ːço̞ː/

voting

çekim: geçmiş 投票した

köken: */toupeu/ → /touɸeu/ → /toːɸyoː/ → /toːhyoː/

aile: 不在者投票, 期日前投票, 投票区, 投票率, 投開票

Korece투표 /tʰupʰjo/

vote

köken: Sino-Korean word from 投票.

aile: 국민투표(國民投票), 비밀투표(秘密投票), 재투표(再投票), 투표구(投票區), 투표권(投票權), 투표록(投票錄), 투표소(投票所), 투표수(投票數), 투표용지(投票用紙), 투표율(投票率)

İsveççeballotering, dra lott , lotta , omröstning

to draw lots

çekim: geçmiş drog lott

Vi drog lott om vem som skulle börja

Ukraynacaголосува́ння

Finceäänestäminen , äänestys , arpoa, toinen äänestys, toinen vaali /ˈæːnestæminen/

verbal noun of äänestää · voting, polling, balloting (act or process of casting votes in an election)

çekim: çoğul äänestämiset · tamlayan äänestämisen

köken: äänestää + -minen

aile: ennakkoäänestäminen, postiäänestäminen

Çekçehlasování , volba (nötr) /ˈɦlasovaːɲiː/

verbal noun of hlasovat · voting

çekim: çoğul hlasováním

eş: volba, volení

köken: From hlasovat + -ání.

Macarcamásodik/további forduló, pótválasztás, titkos szavazás

Latincesuffrāgium

Dancaafstemning /avstɛmnenɡ/

voting · vote (a formalised choice) · ballot

çekim: çoğul afstemninger · tamlayan afstemnings

köken: From afstemme (“harmonize, adapt”) + -ning.

Norveççeavstemning

Bulgarcaгласува́не, тегля жребии

Slovakçahlasovanie

Slovenceglasovanje

Baskçabozketa /bos̻keta/

ballot, voting

çekim: çoğul bozketak · tamlayan bozketaren

köken: From boz (“vote”) + -keta.

Gürcüceხმის მიცემა /χmis mit͡sʰe̞mä/

verbal noun of ხმას აძლევს (xmas aʒlevs)

Esperantobaloto /baˈloto/

voting, vote (act of voting)

çekim: çoğul balotoj

köken: Etymology tree Esperanto baloti Esperanto -o Esperanto baloto From baloti + -o.

Belarusçaгаласава́нне

Makedoncaгласање /ˈɡɫasaɲɛ/

verbal noun of гласа (glasa)

çekim: çoğul гласања

Etimoloji

Etymology tree French ballotagebor. Polish balotaż Borrowed from French ballotage.