caltrop, mantrap · trap, pitfall
çekim: çoğul Fußangeln · tamlayan Fußangeln
köken: From Fuß + Angel.
caltrop (small, metal object with spikes arranged so that, when thrown onto the ground, one always faces up as a threat to pedestrians, horses, and vehicles) · trap, snare (for animals) · pitfall, trap, snare
çekim: çoğul chausse-trapes
thistle; thorn · caltrop · shoal
çekim: çoğul abrojos
eş: velcro, miguelito
köken: Inherited from Latin aperī oculōs (“open [your] eyes!”).
aile: abrojo terrestre
caltrop (metal object)
çekim: çoğul piedi di corvo
Rusça 🔊 про́волочный ёж , чесно́к , я́корец назе́мный , я́корец сте́лющийся
leg or foot of a crow · caltrop, crow's foot
çekim: çoğul kraaienpoten
eş: viertandsspijker, voetangel
köken: Compound of kraai (“crow”) + -en- + poot (“(animal) leg”).
reef (rocks near the coast) · a caltrop or sharp stick used as a booby trap
çekim: çoğul abrolhos
köken: From Latin aperī oculōs (“open [your] eyes!”).
Japonca 🔊 ハマビシ , 鉄菱 /te̞t͡sɨbʲiɕi/ a caltrop
köken: 鉄 (tetsu, kane, “iron”) + 菱 (hishi, “water caltrop”)
a caltrop
çekim: çoğul fotanglar · tamlayan fotangels
köken: Inherited from Old Swedish fotangel. Cognate of Middle Low German votangel, German Fußangel. First attested in 1640.
aile: fotangelstake
Lehçe 🔊 buzdyganek naziemny , kolczatka (dişil) /kɔlˈt͡ʂat.ka/ echidna (tachyglossid) · caltrop · spiked timber connector
çekim: çoğul kolczatki · tamlayan kolczatki
köken: Etymology tree Polish kłóć Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish kolec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-atъ Polish -aty Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish…
Fince 🔊 jalkapiikki , kavioansa , okarennokki /ˈjɑlkɑˌpiːkːi/ caltrop (small metal object with spikes arranged so that, when thrown onto the ground, one always faces up as a threat to passers-by)
çekim: çoğul jalkapiikit · tamlayan jalkapiikin
köken: jalka (“foot”) + piikki (“spike”)
Macarca 🔊 királydinnye , lábtövis , vassulyom
caltrop.
köken: Cognate with Lao ຂວາກ (khuāk), Shan ၶႂၢၵ်ႇ (khwàak).
aile: ขวากไก่, ขวากหนาม
caltrop (weapon) · red starthistle (Centaurea calcitrapa) · puncture vine or caltrop (Tribulus terrestris)
köken: Calque of Latin aperī oculōs (“open the eyes”), from aperiō (“to open”) and oculus (“eye”), a warning cry shouted when entering an area strewn with caltrops.
caltrop (Tribulus terrestris) · caltrop
çekim: çoğul abrollos
köken: From Latin aperī oculōs (“open [your] eyes!”). Compare Portuguese abrolho, Spanish abrojo.
🔊 Et os mouros deytarõ moytos abr[ol]los pelos camjnos et polos pasos de Aguadiana, en que se mãcasem os omes et as bestas
Gürcüce 🔊 კუროსთავი , ტატაში
Tamilce 🔊 கிட்டிரம் , நெருஞ்சி , நெருஞ்சில் /n̪eɾʉɲd͡ʒɨ/ puncture vine (Tribulus terrestris)
Belarusça 🔊 драцяны вожык , кальчатка , чычак