Ana içeriğe geç
Sözlük

frustum puerī

LATINCE → TR

Diğer Dillerde

a club wielded as a weapon · a young rascal · a knave, a boy
çekim: çoğul Bengeln · tamlayan Bengels
eş: Lausejunge, Lausbub, Flegel
köken: From Middle High German bengel, from Old High German *bengil (“club", "stick", "hammer”), from Proto-West Germanic *bangil, from Proto-Germanic *bangilaz (“club, hammer”), from Proto-Germanic *bang- (“to beat”).
aile: bengelhaft
ragamuffin, whippersnapper
çekim: çoğul arrapiezos
köken: Possibly from arrapo, a variant of harapo (“rag”).
İtalyancapiccolo impertinente
Felemenkçebranie, broekie, snotneus (eril) /ˈbraː.ni/
swagger; daredevil · courage; bravery; daring; boldness; bravado
çekim: çoğul branies
köken: Borrowed from Malay berani.
aile: branieachtig
Portekizcemetido /meˈt͡ʃi.du/
involved · interfering, meddling; nosy · overconfident, cocky, arrogant, stuck up
köken: Past participle of meter.
aile: metido a besta
Eu não acho que ele esteja metido nisso.
Ele é metido a sabichão, mas não entende nada do assunto
Japonca青二才
The state of being young and immature; callowness, greenness (inexperience); a callow youth, greenhorn, or whippersnapper.
köken: From the 出世魚 (shusse uo, fish that change names as they grow older), specifically the 青魚 (aouo) form of the 鱸 (suzuki, Japanese sea bass). At two years of age it is still midway through its growth, hence transferred from the meaning of 青 (“young, immature”) combined with 二才 (“two years old”, connoting immaturity). Alternatively, “二才” is a development from classical Japanese niise (“young man”;…
young girl, female whippersnapper
çekim: çoğul flicksnärtor · tamlayan flicksnärtas
köken: Compound of flicka + snärta.
Lehçechłystek (eril) /ˈxwɘs.tɛk/
whippersnapper
çekim: çoğul chłystki · tamlayan chłystka
eş: pętak, młokos, fircyk, smarkacz
köken: Etymology tree Ukrainian хлистик (xlystyk)bor. Polish chłystek Borrowed from Ukrainian хлистик (xlystyk).
Fincemärkäkorva, räkänokka /ˈmærkæˌkorʋɑ/
greenhorn, novice, someone who is wet behind the ears · whippersnapper (young and cheeky or presumptuous person)
çekim: çoğul märkäkorvat · tamlayan märkäkorvan
köken: Compound of märkä (“wet”) + korva (“ear”).
Çekçemachýrek, nafoukanec, náfuka (eril) /ˈnafou̯kanɛt͡s/
bighead (a person having an inflated opinion of himself)
çekim: çoğul nafoukanci · tamlayan nafoukance
köken: From nafoukaný (“conceited”) + -ec.
Slovakçanafúkanec
Afrikancajapsnoet
shuobraženko
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod