타자
/ˈtʰa̠(ː)d͡ʑa̠/
KORECE → TR
Tanım
•batter
Diğer Dillerde
Almancaandere /ˈʔandəʁə/
inflection of anderer · inflection of anderer: · strong nominative/accusative plural
çekim: çoğul die Anderen · tamlayan Anderer
die andere Hand
das andere Geschlecht
other · another · used to express the equivalence or resemblance between two or more things; second
köken: Inherited from Middle French aultre, from Old French autre, from Latin alterum. Cognates See also Aragonese altro, atro, Aromanian altu, Asturian otru, Burgundian autre, Catalan altre, Corsican altru, Dalmatian jiltri, jultro, Franco-Provençal ôtro, Friulian altri, Galician outro, Gallo aotr, aùtr, Istro-Romanian åt, Italian altro, Ligurian âtro, Lombard òltar, olter, otar, Megleno-Romanian altu,…
Donnez-moi un autre exemple.
C’est un autre César.
Arapçaآخَر
Farsçaدیگری
different
çekim: karşılaştırma daha başqa · üstünlük ən başqa
köken: By surface analysis, baş + -qa. Compare özgə (“other”), derived from öz using the same suffix. Compare Turkish başka, Turkmen başga.
other, different, distinct
eş: бүтән
köken: Cognate with Uzbek boshqa, Turkish başka.
Ҡыума мине. Минең башҡа барыр ерем юҡ.
Кем белә, бәлки, башҡа сәбәбе лә барҙыр.
Башҡа дин тотҡандарға Мәккәгә юл ябыҡ.
other · different · second
köken: From Middle Dutch ander, from Old Dutch ander, from Proto-West Germanic *anþar, from Proto-Germanic *anþeraz.
aile: anderdaags, anderdeels, anderhalf, anderling, andermaal, anderman, anders, anderzijds, veranderen
Kun je me een ander boek aanraden?
De kat speelde met het ene speeltje en negeerde het andere speeltje.
Er zijn veel manieren om dit probleem op een andere manier op te lossen.
Portekizceoutro /ˈo(w).tɾu/
other (not the one previously referred to) · another (one more) · another (not the same)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese outro, from Latin alterum (“the other”), from Proto-Indo-European *h₂élteros (“the other of two”). Compare Spanish otro and French autre.
O outro livro é melhor.
Mas nem toda amizade com o rei, ou qualquer outro dirigente, é marcada pela corrupção.
Me dá outra cerveja, por favor.
Japonca他の, 別の
Fincetoinen /ˈtoi̯nen/
second (after the first in a sequence)
köken: From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.
kesäkuun toinen
toinen maailmansota
Anni on kuvassa toinen vasemmalta.
Çekçedruhý /ˈdruɦiː/
other, another · second
eş: vterý, opačný, protější, protilehlý, vterý, jiný
köken: Inherited from Old Czech druhý, from Proto-Slavic *drugъ.
aile: druhá jakost, druhá osoba, druhák, druhý dech, na druhou stranu, samodruhý
Rumencealt /ˈalt/
other, another
köken: Inherited from Vulgar Latin *altru, from Latin alter, alterum, ultimately from Proto-Indo-European *h₂élteros.
other, another, any other · else · different
köken: From Proto-Italic *aljos, from Proto-Indo-European *h₂élyos, from *h₂el- (“beyond, other”). Cognate with Ancient Greek ἄλλος (állos) (Modern Greek άλλος (állos)), αἶλος (aîlos) (Arcadocypriot), Old Armenian այլ (ayl), Proto-Celtic *alyos, Proto-Germanic *aljaz (Modern English else). Other forms from Proto-Indo-European *h₂el- include Latin ille, uls.
aile: ali-, aliā, aliās, alicubi, aliēnus, aliō, aliōquī, aliōrsum, aliter, alius aliō
Ostende quis nōn sit: alius libīdinī servit, alius avāritiae, alius ambitiōnī, omnēs timōrī.
aliud est enim epistulam aliud historiam, aliud amīcō aliud omnibus scrībere.
Dancaandre /andrə/
plural of anden · others
Slovakçadruhý /druɦiː/
second · other; another
köken: Inherited from Old Slovak druhý, from Proto-Slavic *drugъ.
Katalancaun altre, una altra
İrlandacaeile /ˈelʲə/
other, another; next, more, else
köken: From Old Irish aile (“second, (an)other”), from Proto-Celtic *alyos, from Proto-Indo-European *h₂élyos (“other, out of a group of more than two”), from *h₂el- (“beyond”).
Aithníonn ciaróg ciaróg eile.
İzlandacaannar /ˈanːar/
other, another, another one · one (of two)
köken: From Old Norse annarr, from the Proto-Germanic *anþeraz; whence also English other.
aile: eins og hver annar, á annað, meðal annars
Viltu fá annað?
Coordinate term: hinn
aðra leið
other
köken: Learned borrowing from Old Armenian այլ (ayl). The inherited form is էլ (ēl).
aile: այլ կերպ ասած, այլախոհ, այլատյաց, այլընտրանք, այլմոլորակային
other, another
köken: From Latin alia.
aile: aliaĵo, alidirekte, alie, aliflanke, alifoje, aliformi, aliformiĝi, aliigi, aliiĝi, alikonstrui
1915, L. L. Zamenhof (translator), Malnova Testamento, Genezo 25:1. Kaj Abraham prenis alian edzinon, kiu estis nomata Ketura.
Post nelonge Polemarĥo atingis nin. Akompanis lin Adejmanto, […] kaj diversaj aliaj personoj kiuj revenis de la procesio.
Maltacaieħor /ˈɪː.ħɔr/
other (a different one)
köken: Etymology tree Arabic آخَر (ʔāḵar) Maltese ieħor Inherited from Arabic آخَر (ʔāḵar). Compare Hebrew אחר (ʾaḥēr). The plural oħrajn is unusual in that the plural ending -in seems to have been added to the feminine ending (rather than replacing it as *oħrin). This might have to do with the fact that -a here goes back to Arabic long -ā, provided that the formation is of old age.
is-sena l-oħra
Birmancaအခြား /ʔət͡ɕʰá/
other
köken: အ- (a.-) + ခြား (hkra:).
aile: တခြား, နိုင်ငံခြားသား, အခြားမဲ့, အခြားအဆင့်, အပိုင်းအခြား, အသီးအခြား
cmn其他, 別 /别
got𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂
Etimoloji
Sino-Korean word from 打者.
Kelime Ailesi
지명타자(指名打者)