타입
/tʰa̠ip̚/
KORECE → TR
Korece "타입" kelimesi Türkçe'de tip, tür, tuşlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltip
Geneltür
Geneltuşlamak
Tanım
•type
Diğer Dillerde
AlmancaArt, Maschine schreiben, tippen, Typ (dişil) /aːrt/
kind, sort, type · species · nature, character
çekim: çoğul Arten · tamlayan Arten
eş: Gattung, Sorte, Art und Weise, Weise, Natur, Spezies
köken: From Middle High German art, from Old High German *art, from Proto-West Germanic *ard, from Proto-Germanic *ardiz.
aile: ausarten, entarten, Art und Weise, artenreich, Artensterben, Artenvielfalt, Arterhaltung, Artgenosse, artgerecht, artig
Und so begann eine Art von Beziehung.
Das ist nicht seine Art.
Fransızcadactylographier, genre, style, taper, taper à la machine, type /dak.ti.lɔ.ɡʁa.fje/
to type
çekim: geçmiş dactylographié · ortaç dactylographié · şimdiki dactylographie · ulaç dactylographiant
eş: saisir au clavier, taper, taper à la machine
köken: From dactylographie + -er.
İspanyolcadactilografiar, escribir a máquina, estofa, índole, jaez, mecanografiar /daɡtiloɡɾaˈfjaɾ/
to typewrite
çekim: geçmiş dactilografié · ortaç dactilografiado · şimdiki dactilografía
eş: mecanografiar, tipear
köken: From dactilografía.
İtalyancadattilografare, tipo
to type
çekim: geçmiş dattilografàto · ortaç dattilografàto · şimdiki dattilògrafa · ulaç dattilografànte
eş: dattiloscrivere
köken: From dattilografia + -are.
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
Arapçaطَبَعَ, طِرَاز, نَمَط, نَوْع
typing (on a keyboard) · type, ideal partner
köken: Borrowed from English type.
Azericenöv
type, kind, sort · species
çekim: çoğul növlər · tamlayan növün
köken: From Arabic نَوْع (nawʕ).
idmanın müxtəlif növləri
bioloji növ
Kazakçaтип, түр
sort, type · species
çekim: çoğul түрлер · tamlayan түрдің
köken: From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).
aile: түрлеу, түрлі, түрлік, түрсіз, түрсіздік, түрше, түршелік
Özbekçenav, tip, tur, xil
sort, kind
çekim: çoğul navlar · tamlayan navning
köken: Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ).
Kırgızcaтип, түр
Uygurcaتۈر, تىپ /tyr/
type · category · species
çekim: çoğul تۈرلەر
köken: ultimately from Proto-Turkic *tür (“sort, kind, shape”). Cognate with Turkish tür, Bashkir төр (tör), Kazakh түр (tür), Southern Altai тӱр (tür, “kind, sort, species; colour”).
aile: تۈرداش
to tick, to make a ticking sound · to tap · to type on a typewriter or keyboard
çekim: geçmiş tikten · ortaç getikt · şimdiki tikt · ulaç tikkend
köken: Onomatopoeic.
aile: getik, tikker, tikkertje, tikmachine, aaneentikken, aantikken, achterovertikken, aftikken, bijeentikken, bijtikken
Portekizcedatilografar, espécie, gênero, tipo /ˌda.t͡ʃi.lo.ɡɾaˈfa(ʁ)/
to type (to use a typewriter)
çekim: geçmiş datilografei · ortaç datilografado · şimdiki datilografa
eş: dactilografar
köken: From datilógrafo + -ar. Compare French dactylographier.
Yunancaδακτυλογραφώ, τύπος /ða.kti.lo.ɣɾaˈfo/
to type, use a typewriter
çekim: geçmiş δακτυλογράφησα · ortaç έχοντας δακτυλογραφήσει · şimdiki δακτυλογραφεί · ulaç δακτυλογραφώντας
type, kind, sort · clipping of タイプライター (taipuraitā, “typewriter”) · typing (entering using a typewriter or keyboard)
çekim: geçmiş タイプした
köken: From English type.
超タイプな娘
İsveççemaskinskriva, typ
a type · a (disagreeable or suspicious) person/character, (often) a jerk
çekim: çoğul typer · tamlayan typs
Vilken typ!
Han är en riktig typ
en underlig typ
Lehçeautorament, rodzaj, typ (eril) /aw.tɔˈra.mɛnt/
kind, type · a kind of enlistment, organization, and arming
çekim: çoğul autoramenty · tamlayan autoramentu
köken: From archaic auktorament, a learned borrowing from Latin auctōrāmentum.
aile: autoramentowy
kind, sort · species · aspect
çekim: çoğul ви́ди · tamlayan ви́ду
köken: From Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.
aile: різно́вид
доко́наний вид
недоко́наний вид
type, kind · way, method, style
çekim: çoğul क़िस्मों
köken: Borrowed from Arabic قِسْم (qism, “portion, section”). Compare Bengali কিসিম (kisim), Punjabi ਕ਼ਿਸਮ (qisam).
kind, sort · species · sport (certain type of sport, such as football or javelin, as opposed to sports in general)
çekim: çoğul lajit · tamlayan lajin
eş: -lainen
köken: Borrowed from Old Swedish slagh (whence Swedish slag (“kind, sort”)), from Middle Low German slach, from Proto-West Germanic *slagi, from Proto-Germanic *slagiz (whence also Swedish slag (“hit, punch, blow”), as inherited from Old Norse). Doublet of laes.
aile: lailla, -lainen, lainkaan, laisin, laistaa, lajikas, lajike, -lajinen, lajinen, lajisto
Minkä lajin mies hän on?
uusi lintulaji
Lajejani ovat jääkiekko ja jalkapallo.
Çekçedruh, psát na stroji, typ (eril) /ˈdrux/
companion
çekim: çoğul druzi · tamlayan druha
eş: společník, přítel, kamarád, brach, muž, partner
köken: Inherited from Old Czech druh, from Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.
Moje oblíbená zelenina jsou brambory, a tady jsou všechny druhy brambor.
sort, type, kind · manner, style, way · course of a meal
çekim: çoğul feluri · tamlayan felului
köken: Borrowed from Hungarian -féle.
aile: astfel, defel, fel de fel, într-un fel, la fel
ce fel de
un fel de
În ce fel?
case, instance, event, occurrence · affair, business, matter · story (that happened to someone)
çekim: çoğul esetek
köken: From the es- stem of esik (“to happen”, cf. megesik) + -et (noun-forming suffix). Semantic loan from Latin casus, akin to Czech případek, Kashubian przëpôdk, Polish przypadek, Russian припа́док (pripádok), and Silesian przipŏdek. Compare also the development of German Fall, meaning both "case, event" and "fall, drop".
aile: esetenként, esetén, eseti, esetleg, alanyeset, baleset, esetrag, esettanulmány, tárgyeset, tűzeset
İbraniceהִקְלִיד, סוּג
Latincegenus /ˈɡɛ.nʊs/
birth, origin, lineage, descent · kind, type, class · species (general classification, as of living things), taxon (of animal or plant), race (of people or animals)
çekim: çoğul genera · tamlayan generis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵénh₁os Proto-Italic *genos Latin genus From Proto-Italic *genos, from Proto-Indo-European *ǵénh₁os n (“race”), from the root *ǵenh₁- (“to produce, beget”); compare also gēns, gignō and -gnus, from the same root. From the genitive gener-is (< PIE *ǵénh₁es-os), the sound shift -r- < *-s- can be observed,…
aile: bigener, congener, dēgener, generālis, generātim, generō, generōsus, genus verbī, suī generis
huic generi militum senatus eundem, quem Cannensibus, finem statuerat militiae.
omne adeo genus in terris hominumque ferarumque / et genus aequoreum pecudes pictaeque volucres / in furias ignemque ruunt
6th century, Magnus Aurelius Cassiodorus (attributed): Commentarium de oratione et de octo partibus orationis. In: PL 70 (Migne), col. 1225
Dancatype (nötr)
a type (kind, sort)
çekim: çoğul typer · tamlayan types
köken: From Ancient Greek τύπος (túpos).
aile: biltype, butikstype, flytype, hudtype, kvindetype, landskabstype, mandetype, mennesketype, samfundstype, skibstype
Norveççetype
Etimoloji
From English type.