우파
/ˈu(ː)pʰa̠/
KORECE → TR
Korece "우파" kelimesi Türkçe'de Ufa anlamına gelir.
Çeviri
GenelUfa
Tanım
•right wing; the right
Diğer Dillerde
Almancarechte, rechter Flügel, rechtsgerichtet, Ufa /ˈʁɛçtə/
right (right hand or side)
çekim: çoğul die Rechten · tamlayan Rechter
zıt: Linke
Fransızcaaile droite, droit, droitier, Oufa (eril) /dʁwa/
right (entitlement) · law (study of law) · right angle
çekim: çoğul droits
eş: dextre, tribord, drette, rectiligne, rectilinéaire
zıt: interdiction, non-droit
köken: Inherited from Old French droit (spelled dreit in Early Old French, such as the Oaths of Strasbourg), inherited from Late Latin drictus, syncopated form of Latin dīrēctus. Doublet of direct. In Middle French, it was for a time spelled droict to reflect the original Latin etymology.
aile: avoir droit, avoir droit de cité, ayant droit, dans son bon droit, Dieu et mon droit, droit à l'image, droit à l'oubli, droit civil, droit commun, droit d'accise
J'ai le droit de dormir.
Il est étudiant en droit.
Un angle de trois droits.
İspanyolcaderecha, derechista, Ufá (dişil) /deˈɾet͡ʃa/
right (direction) · right (ensemble of right-wing political parties; political conservatives as a group)
çekim: çoğul derechas
zıt: izquierda
köken: From the feminine of derecho, from Latin directus; compare Portuguese direita, Catalan dreta, French droite, Italian dritta, Romanian dreapta.
aile: de derecha, de derechas, derechista, derechito, no dar una a derechas
Tuerza a la derecha.
Rusçaпра́вые, пра́вый, Уфа́
Arapçaأُوفَا
Farsçaاوفا
AzericeUfa
KazakçaҮфі
Ufa (the capital and largest city of Bashkortostan, Russia)
ÖzbekçeUfa
TatarcaӨфә, Өфе, Уфа
KırgızcaУфа, Үпү
BaşkurtçaӨфө /ʏ̞ˈfʏ̞/
Ufa (the capital and largest city of Bashkortostan, Russia)
Өфөлә банк карталары менән мутлашыу осраҡтары йышая бара.
ÇuvaşçaӖпхӳ
Felemenkçerechts /rɛxts/
on the right · to the right
çekim: karşılaştırma rechtser · üstünlük meest rechts
zıt: links
köken: From recht (“correct”, obsolete sense) + -s (adverbial suffix). Just as in English, the sense “on the right-hand side” developed from the idea that since most people are right-handed, that is the ‘correct’ side.
Zie je die auto rechts?
Bij het volgende verkeerslicht rechts afslaan.
We gaan naar rechts.
Portekizcede direita, Ufa
right, right-wing (pertaining to the political right; conservative)
zıt: de esquerda, esquerdista
right; right-handed · of the right / right-wing
çekim: karşılaştırma δεξιότερος · üstünlük δεξιότερος
zıt: αριστερός
köken: Inherited from Ancient Greek δεξιός (dexiós). Sense for politics (also substantivised), semantic loan from French droit.
alternative variant: δεξής m (dexís), δεξιά f (dexiá), δεξί n (dexí)
see also: συντηρητικός (syntiritikós, “conservative”)
İsveççehöger-, högerfalang
right wing · right side
çekim: tamlayan prawicy
eş: prawa strona sceny politycznej, prawe skrzydło
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pràvъ Old Polish prawy Polish prawy Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish prawica From prawy + -ica.
UkraynacaУфа́
Hintçeऊफ़ा, दक्षिण-पंथ, दक्षिण-पंथी, दक्षिणपंथ (eril) /uː.fɑː/
Ufa (the capital and largest city of Bashkortostan, Russia)
köken: Borrowed from Russian Уфа́ (Ufá).
Finceoikeisto, oikeisto-, oikeistolainen, Ufa /ˈoi̯kei̯sto/
the (political) right, the right wing
çekim: çoğul oikeistot · tamlayan oikeiston
zıt: vasemmisto
köken: oikea (“right”) (plural stem) + -sto (collective noun suffix)
aile: oikeistolainen, laitaoikeisto, oikeistodiktatuuri, oikeistoenemmistö, oikeistohallitus, oikeistolehdistö, oikeistolehti, oikeistoliike, oikeistopiiri, oikeistopoliitikko
Rumencede dreapta
İbraniceאוּפָה
DancaUfa
Vietnamcacánh hữu, hữu phái, Ufa /kajŋ̟˧˦ hiw˦ˀ˥/
right-wing
zıt: cánh tả
köken: cánh (“wing”) + Sino-Vietnamese word from 右 (“right”), a calque of English right-wing.
BulgarcaУфа́
Etimoloji
Sino-Korean word from 右派.
Kelime Ailesi
대안우파(代案右派)
우파적(右派的)
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar