köken: From New Latin anachronismus, from Ancient Greek ἀναχρονισμός (anakhronismós). By surface analysis, ana- (“reversal”) + cron(o-) (“time”) + -ismo (“-ism”).
köken: Compound of 時(じ)代(だい) (jidai, “age, era, period”) + 錯(さく)誤(ご) (sakugo, “error, mistake; misunderstood”). Appeared in 新らしい言葉の字引 (Atarashii Kotoba no Jibiki) of 1918 as a translation of English anachronism.
anachronism (a person or thing which seems to belong to a different time or period of time) · anachronism (a chronological mistake; the erroneous dating of an event, circumstance, or object)
anachronistic, (erroneous in date; containing an anachronism; in a wrong time; not applicable to or not appropriate for the time) · anachronistic, behind the times
çekim: karşılaştırma anakronisztikusabb · üstünlük leganakronisztikusabb
köken: Borrowed from German anachronistisch. With Latinate ending.
anachronism (a chronological mistake; the erroneous dating of an event, circumstance, or object) · anachronism (glaring inconsistencies to scarcely perceptible misrepresentation of chronological mistake)
köken: From Dutch anachronisme, from French anachronisme, from New Latin anachronismus, from Ancient Greek ἀναχρονισμός (anakhronismós), from ἀναχρονίζομαι (anakhronízomai, “referring to the wrong time”), from ἀνά (aná, “up against”) + χρονίζω (khronízō, “spending time”), from χρόνος (khrónos, “time”).
köken: A partial loan of New Latin anachronismus, from Ancient Greek ἀναχρονισμός (anakhronismós), from ἀναχρονίζομαι (anakhronízomai, “referring to the wrong time”), from ἀνά (aná, “up against”) + χρονίζω (khronízō, “spending time”), which from χρόνος (khrónos, “time”).