Ana içeriğe geç
Sözlük

비롯하다

/piɾo̞tʰa̠da̠/
KORECE → TR

Çekim Tablosu

geçmiş비롯했다

Tanım

to begin or originate (in)

Diğer Dillerde

Almancaentwickeln, erzeugen /ʔɛntˈvɪkl̩n/
to develop, to gain (strength, a skill, a talent, an ability, etc.; slowly, often by natural growth or practice) · to develop · to shape up
çekim: geçmiş entwickelte · ortaç entwickelt · şimdiki entwickelt · ulaç entwickelnd
köken: From ent- (“un-”) + wickeln (“to wrap”). Calque of French développer.
aile: auseinanderentwickeln, ausentwickeln, Entwicklung, fortentwickeln, rückentwickeln, umentwickeln, vorwärtsentwickeln, weiterentwickeln, zurückentwickeln
Hast du endlich einen Sinn für Humor entwickelt?
Fransızcainstituer /ɛ̃s.ti.tɥe/
to institute · to bring forth
çekim: geçmiş institué · ortaç institué · şimdiki institue · ulaç instituant
köken: Borrowed from Latin īnstituō.
aile: institution
İspanyolcaoriginar /oɾixiˈnaɾ/
to originate · to start · to give rise to, to cause
çekim: geçmiş originé · ortaç originado · şimdiki origina
köken: From origen + -ar.
to give rise (to); to lead (to); to set the stage
çekim: geçmiş dàto origine · ortaç dàto origine
köken: Literally, “to give origin”.
Portekizceoriginar /o.ɾi.ʒiˈna(ʁ)/
to cause · to originate · to provoke
çekim: geçmiş originei · ortaç originado · şimdiki origina
köken: From origem + -ar.
Yunancaγεννώ /ʝeˈno/
alternative form of γεννάω (gennáo): give birth, beget
Ukraynacaпороджувати, створювати /ˈstwɔrʲʊʋɐte/
to create
çekim: geçmiş ство́рюваний · şimdiki ство́рює
köken: створи́ти (stvorýty) + -ювати (-juvaty)
Macarcamegteremt /ˈmɛktɛrɛmt/
to create, to produce, to establish
çekim: geçmiş megteremtettek
köken: meg- + teremt
aile: megteremtés, megteremthetetlen, megteremthető
Vietnamcabắt đầu, phát minh, sáng tạo /ʔɓat̚˧˦ ʔɗəw˨˩/
to begin; to start
köken: bắt (“to catch, to seize”) + đầu (“head”). For the semantic relationship, compare Azerbaijani başlamaq, Khmer ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm) and German anfangen.
bắt đầu từ nay
Đứa trẻ bắt đầu tập nói.
Bulgarcaпора́ждам, създавам /sɐˈzdavɐm/
to create, to make (something that did not exist before) · to establish, to found, to form, to organize, to build · to produce, to generate, to foster
çekim: geçmiş none · ortaç създа́ван · şimdiki създа́ва · ulaç създа́ващ
köken: From създа́м (sǎzdám) + -вам (-vam).
Държа́вата създа́ва зако́н за осигуро́вки сре́щу безрабо́тицата.
Ще създаде́м и в на́шия граде́ц теа́тър.
създа́вам добри́ усло́вия за ра́бота
Katalancaoriginar /o.ɾi.ʒiˈna/
to originate
çekim: geçmiş originí · ortaç originat · şimdiki origina
köken: From origen + -ar.
Galiçyacaorixinar
to originate
çekim: geçmiş orixinei · ortaç orixinado
köken: From orixe + -ar.
İskoççaoreeginate
mipūtake, take
zdjuhentsi

Etimoloji

First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 비ᄅᆞᆺ〮다〮 (Yale: pìlóstá). Also attested in the "Seonsangtan" (船上嘆 / 선상탄), 1605, as Early Modern Korean 비ᄅᆞᆺ하다 (Yale: piloshata). From 비ᄅᆞᆺ- (pilos-, “to begin”) + -ᄒᆞ다 (-hota, light verb deriving active verbs).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod