शाब्दिक

/ʃɑːb.d̪ɪk/
HINTÇE → TR
Hintçe "शाब्दिक" kelimesi Türkçe'de eylemsi, fiilimsi anlamına gelir.

Çeviri

Geneleylemsi
Genelfiilimsi

Tanım

•literal · lexical; in verbal form

Diğer Dillerde

AlmancaGrammatiker, verbal, wörtlich (eril) /ɡʁaˈmatɪkɐ/
grammarian
çekim: çoğul Grammatikern · tamlayan Grammatikers
köken: 18th century, from Grammatik + -er. Formally corresponding to Old High German grammatihhāri, gramatihhāri, which was not continued, cf. Middle High German grāmaticus. Ultimatively from Latin (ars) grammatica, from Ancient Greek γραμματικὴ τέχνη (grammatikḕ tékhnē, “art of letters”).
aile: Junggrammatiker
Fransızcagrammairien, grammairienne, verbal (eril) /ɡʁa.mɛ.ʁjɛ̃/
grammarian
çekim: çoğul grammairiens
eş: grammatiste
köken: From grammaire + -ien.
İspanyolcagramático, verbal /ɡɾaˈmatiko/
grammarian
çekim: çoğul gramáticos
köken: Inherited from Old Spanish grammático, borrowed from Latin grammaticus.
İtalyancadeverbale, grammatico, verbale (eril) /de.verˈba.le/
deverbal (derived from a verb)
çekim: çoğul deverbali
Rusçaверба́льный, грамма́тик, граммати́ст, граммати́стка, нели́чная фо́рма глаго́ла, слове́сный
Arapçaشَفَهِيّ, كَلَامِيّ, لَفْظِيّ, نَحْوِيّ
Farsçaنحوی
Felemenkçegrammaticus, verbaal (eril) /ˌɣrɑˈmaː.ti.kʏs/
grammarian
çekim: çoğul grammatici
köken: Borrowed from Latin grammaticus, from Ancient Greek γραμματικός (grammatikós).
Portekizcegramático, verbal /ɡɾaˈma.t͡ʃi.ku/
synonym of gramatical
çekim: çoğul gramáticos
eş: gramatical
köken: Learned borrowing from Latin grammaticus (“grammarian; philologist”), from Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “grammarian; literary critic”).
grammatical (relating to grammar) · grammatical (using correct grammar)
çekim: çoğul γραμματικοί · tamlayan γραμματικού
eş: γραμμ.
zıt: αντιγραμματικός
köken: From Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”).
文法学を研究する科学者。文法家。
Korece문법가
İsveççegrammatiker, verbal
grammarian; person who studies grammar · indefinite plural of grammatik
çekim: çoğul grammatikers · tamlayan grammatikers
köken: grammatik + -er
Lehçeczasownik nieodmienny, gramatyk, słowny, werbalny (eril) /ɡraˈma.tɘk/
grammarian
çekim: çoğul gramatycy · tamlayan gramatyka
köken: Back-formation from gramatyka.
Ukraynacaверба́льний, слове́сний
Fincedeverbaali, kieliopin tutkija, sana-, sanallinen, verbaalinen, verbijohdos /ˈsɑnɑlːinen/
verbal
köken: sana (“word”) + -llinen
aile: sanallisesti, sanallistaa, sanallisuus
Çekçegramatik, slovní (eril) /ˈɡramatɪk/
grammarian
çekim: çoğul gramatici · tamlayan gramatika
Rumenceoral, verbal
oral
köken: Borrowed from French oral.
Macarcabeszéd-, nyelvi /ˈɲɛlvi/
linguistic, lingual (of, or relating to language)
köken: nyelv + -i
nyelvi laboratórium
Latincegrammaticus /ɡramˈma.tɪ.kʊs/
of or pertaining to the study of language, of literature and grammar; linguistic, philological, grammatical
çekim: çoğul grammaticī · tamlayan grammaticī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gerbʰ- Proto-Hellenic *grə́pʰō Ancient Greek γρᾰ́φω (grắphō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μᾰ (-mă) Ancient Greek γρᾰ́μμᾰ (grắmmă) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek γραμματικός (grammatikós)bor. Latin grammaticus Borrowed from Ancient Greek γραμματικός (grammatikós).
aile: grammatica, grammaticālis, grammaticāliter, grammaticē
Dancagrammatiker, verbal /ɡramatikər/
grammarian (a person studying the grammar of a language or grammar in general)
çekim: çoğul grammatikere · tamlayan grammatikers
köken: Equivalent to grammatik (“grammar”) + -er. Via German Grammatiker and Latin grammaticus from Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “teacher of reading and literature”). Derived from γράμματα n pl (grámmata, “alphabet, literature”).
Norveççeverbal
Vietnamcanhà ngữ pháp học
Bulgarcaверба́лен, сло́вен, словесен, слове́сен
verbal, oral
Slovakçagramatik, slovný
Slovencebeseden /bɛséːdən/
of or pertaining to a word · textual
çekim: karşılaştırma bȍlj besẹ̑dən · üstünlük nȁjbolj besẹ̑dən
Litvancagramatikas, gramatikė (eril) /ɡrɐ²ˈmɑːtʲɪkɐs/
grammarian
çekim: çoğul gramãtikai · tamlayan gramãtiko
köken: Learned borrowing from Latin grammaticus.
Letoncagramatiķe, gramatiķis (eril)
grammarian
çekim: çoğul gramatiķi · tamlayan gramatiķa

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika), equal to शब्द (śabd, “word”) + -इक (-ik).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
प्रतीकात्मक
लाक्षणिक