Ana içeriğe geç
Sözlük

relleu

/rəˈʎew/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "relleu" kelimesi Türkçe'de kabartma, rölyef anlamına gelir.

Çeviri

Genelkabartma
Genelrölyef

Çekim Tablosu

çoğulrelleus

Tanım

•relief · prominence, importance, social status

Diğer Dillerde

AlmancaAblösung, Relief (dişil) /ˈapˌløːzʊŋ/
removal · relief, replacement
çekim: çoğul Ablösungen · tamlayan Ablösungen
eş: Schichtwechsel, Ablöse, Ablösen, Entfernung, Abfallen
köken: From ablösen + -ung.
Fransızcarelève, relief (dişil) /ʁə.lɛv/
changing, changeover, relief (release from a post or duty, as when replaced by another)
çekim: çoğul relèves
köken: Deverbal from relever. See also relief.
aile: lanceur de relève, prendre la relève
İspanyolcarelevación, relevo, relieve, remuda (dişil) /relebaˈθjon/
taking over; relief
çekim: çoğul relevaciones
İtalyancabassorilievo, cambio, rilievo, sopraelevazione, sostituto (eril) /ˌbas.so.riˈljɛ.vo/
bas-relief
çekim: çoğul bassorilievi
eş: anaglifo, cammeo, cesello, formella, incisione
köken: From basso + rilievo.
Rusçaбарелье́ф, релье́ф
Arapçaنَقْش نَافِر
Felemenkçereliëf (nötr)
relief (method of sculpture or other artwork in which shapes or figures protrude from a flat background) · relief (sculpture or other artwork made with such a method) · relief (difference of elevations on a surface)
çekim: çoğul reliëfs
eş: verhevenheid
köken: Borrowed from French relief.
Portekizcerelevo (eril) /ʁeˈle.vu/
relief; relievo (artwork in which shapes or figures protrude from a flat background) · relief (difference of elevations on a surface) · importance; relevance
çekim: çoğul relevos
köken: Deverbal from relevar.
Yunancaανάγλυφο (nötr)
relief (the shape of terrain) · relief, bas relief
çekim: çoğul ανάγλυφα · tamlayan αναγλύφου
Japoncaリリーフ, レリーフ, 交代者, 浮き彫り, 浮彫的効果, 立体画法 /ɯ̟kʲibo̞ɾʲi/
relief (a type of carving) · sharp contrast, being brought into relief
köken: Compound of 浮き (uki, “floating”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of verb 浮く uku, “to float, to rise”) + 彫り (hori, “carving”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of verb 彫る horu, “to carve, to dig out”). The hori changes to bori as an instance of rendaku (連濁).
しかも、コロナパンデミックは、医療体制の強化を、重要性を浮き彫りにした。
Korece부조
'부조하다'의 어근.
agent noun of avlösa
çekim: çoğul avlösares · tamlayan avlösares
köken: From avlösa + -are.
Lehçerelief, wyręka (eril) /ˈrɛ.ljɛf/
relief (sculpture or other artwork in which shapes or figures protrude from a flat background) · relief, landform, terrain (area of land or the particular features of it)
çekim: çoğul reliefy · tamlayan reliefu
köken: Etymology tree French reliefbor. Polish relief Borrowed from French relief.
Ukraynacaбарельє́ф, рельє́ф
embossment, embossed relief
çekim: çoğul kohokuvat · tamlayan kohokuvan
köken: koho- + kuva
Çekçereliéf, zástup (eril) /ˈrɛlɪjɛːf/
embossment (especially that on a map) · relief, topography · relief (type of artwork)
çekim: çoğul reliéfy · tamlayan reliéfu
köken: Borrowed from German Relief.
Rumencealtorelief, basorelief, relief (nötr)
bas relief
çekim: çoğul basoreliefuri · tamlayan basoreliefului
köken: Borrowed from Italian bassorilievo, French bas-relief.
Macarcadombormű, domborulat, domborzat, felváltó, helyettesítő, kiemelkedés /ˈdomborzɒt/
terrain, topography (the surface features of a land)
çekim: çoğul domborzatok
köken: From the adjective dombor (“convex, curved, round”) + -zat (noun-forming suffix).
aile: domborzati, domborzatos, domborzatú
İbraniceתבלוטת, תִּבְלֹטֶת, תבליט
Dancarelief
relief (work of art)
çekim: çoğul relieffer · tamlayan reliefs
köken: Borrowed from French relief
Norveççerelieff
Endonezcerelief
Vietnamcaрhù điêu
Bulgarcaизпъкналост, релеф, реле́ф, релефност, смяна (dişil) /ˈsmʲa̟nɐ/
change, changing, replacement, relay · relief (of a guard, sentry etc.) · shift
çekim: çoğul сме́ни
Slovakçareliéf
Slovencerelief
Litvancareljefas
Letoncacilnis, reljefs

Etimoloji

Deverbal from rellevar.

Kelime Ailesi

alt relleu
baix relleu
cursa de relleus
de relleu
en relleu
mig relleu
ple relleu
posar en relleu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod