Nischen zur Aufbewahrung von Urnen in altrömischen Grabkammern
Attica (a region of Greece)
çekim: çoğul attiques
penthouse, loft, attic
çekim: çoğul áticos
köken: Borrowed from Latin Atticus, from Ancient Greek Ἀττικός (Attikós).
aile: sobreático
attic, loft · penthouse
çekim: çoğul attici
eş: frontone
aile: atticamente
Rusça 🔊 голубя́тня , надстро́йка , пентха́ус
Farsça 🔊 پنتهاوس , کبوترخانه
vault for funerary urns, columbarium · dovecote, columbarium
çekim: çoğul columbaria
eş: urnenmuur
köken: Borrowed from Latin columbārium.
the act of covering something · cover (anything which covers other things) · penthouse (apartment on the top floor of a building)
çekim: çoğul coberturas
köken: From Old Galician-Portuguese cobertura, from Late Latin coopertūra, from Latin coopertus.
🔊 Vi a cobertura do campo pela neve.
🔊 A cobertura da caixa é resistente.
🔊 Quem tem dinheiro prefere morar na cobertura.
pigeonhouse, dovecote · pigeonhole
çekim: çoğul περιστερώνες · tamlayan περιστερώνα
Japonca 🔊 ペントハウス /pẽ̞nto̞ha̠ɯ̟sɨ/ a penthouse (an apartment or suite on the top floor of a tall building)
köken: Borrowed from English penthouse.
dovecote
çekim: çoğul duvslags · tamlayan duvslags
köken: duva (“dove”) + slag.
pigeonhouse, dovecote (dovecot), dovehouse (a structure for housing pigeons or doves)
çekim: çoğul gołębniki · tamlayan gołębnika
eş: gołębieniec
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek κόλυμβος (kólumbos)bor. Vulgar Latin columbusbor. Proto-Slavic *golǫbь Polish gołąb Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish gołębnik From gołąb + -nik.
penthouse (an apartment or suite on the top floor of a tall building)
çekim: çoğul kattohuoneistot · tamlayan kattohuoneiston
köken: katto + huoneisto
dovecote, dovehouse · shambles, mess
çekim: çoğul holubníky · tamlayan holubníka
eş: průchoďák, průchozí dům, trhací kalendář
köken: From holub (“dove”) + -ník.
pigeon house, dovecote, pigeonhole, columbarium · corn crib, granary
çekim: çoğul porumbare · tamlayan porumbarului
köken: From porumb + -ar or from Latin palumbārius. Compare Aromanian pãrumbar.
Latince 🔊 columbarium , columbārium (nötr) /kɔ.ɫʊmˈbaː.ri.ũː/ dovecote, birdhouse for domestic pigeons · a hole for a horizontal member such as a joist or rafter; a gain or mortise · a hole in the side of a waterwheel near its axle, where the water lifted by the wheel exits
çekim: çoğul columbāria · tamlayan columbāriī
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek κόλυμβος (kólumbos)bor. Latin columba Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin columbārium From columba (“dove”) + -ārium (“place for”).
dovecote · pigeonhole
çekim: çoğul dueslagene · tamlayan dueslags
köken: From due + slag, from German Schlag. Compare German Taubenschlag.
penthouse (apartment or suite on the top floor of a tall building)
çekim: çoğul griya-griya tawang
köken: Compound of griya + tawang.
dovecote
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek κόλυμβος (kólumbos)bor. Vulgar Latin columbusbor. Proto-Slavic *golǫbь Slovak holub Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-ьnikъ Slovak -ník Slovak holubník From holub + -ník.
Galiçyaca 🔊 pombal (eril) /pɔmˈbal/ dovecote (small building in which domestic pigeons breed; a dove house)
çekim: çoğul pombais
köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese poombar, from Medieval Latin, Late Latin palumbāre, from Latin palumbēs (“pigeon”). Cognate with Portuguese pombal, Spanish palomar.
dovecote
çekim: çoğul usategiak · tamlayan usategiren
köken: From usa- (combining form of uso (“dove”)) + -tegi (place suffix)
penthouse · lean-to, shed
çekim: çoğul pentai
köken: From pen (“head”) + tŷ (“house”). Perhaps influenced in meaning by pentis, an adaptation of English penthouse. Doublet of pen tŷ (“roof”).
aile: fflat penty