Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

canyella

/kəˈɲe.ʎə/

dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "canyella" kelimesi Türkçe'de incik, kaval kemiği, şin, tarçın, tarçın ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelincik

Genelkaval kemiği

Genelşin

Geneltarçın

Geneltarçın ağacı

Çekim Tablosu

çoğulcanyelles

Tanım

•cinnamon (spice) · shin

Diğer Dillerde

AlmancaKaneel , Schienbein, Schin, Tibia , Zimt , Zimtbaum /kaˈneːl/

cinnamon in the form of sticks; (collective) cinnamon sticks · cinnamon (in any form)

çekim: tamlayan Kaneels

köken: From northern Middle High German kanēl and Middle Low German kaneel, from Middle Dutch caneel, from Old French canele. Cognate with Dutch kaneel, French cannelle.

Fransızcacannelier , cannelle , chine, os long, shin , tibia (eril) /ka.nə.lje/

Cinnamomum verum, the true cinnamon tree · any of several plants in the genus Cinnamomum

çekim: çoğul canneliers

köken: From cannelle + -ier.

İspanyolcacanela , canelo , canilla, color canela, espinilla , tibia (dişil) /kaˈnela/

cinnamon · something excellent, top-notch, or of the finest quality

çekim: çoğul canelas

eş: canela en rama, delicia, exquisitez, finura

köken: Borrowed from Portuguese canela, from Latin canella, diminutive of canna (“reed, cane”). Displaced Latin cinnamōmum.

aile: árbol de la canela, canela blanca, canela en rama, flor de la canela, ser canela, ser canela en rama

Este vino es canela.

İtalyancacannella , cinnamomo, di cannella, stinco , tibia (dişil) /kanˈnɛl.la/

cinnamon (spice) · cinnamon (color/colour) · faucet, household water tap, spigot

çekim: çoğul cannelle

köken: From canna (“pipe”) + -ella.

Rusçaго́лень, кара́бкаться, кори́ца, кори́чник, кори́чник настоя́щий, кори́чное де́рево

Arapçaشِين, قِرْفَة, قَصَبَة

Farsçaدارچین /daːr.ˈt͡ʃiːn/

cinnamon

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dóru Proto-Indo-Iranian *dā́ru Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v)der. Old Chinese 秦 (*zin)der.? Sanskrit चीन (cīna)der. Persian دارچین From Middle Persian *dār-ī-čēnīg (literally “Chinese tree”), ultimately a combination of Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v, “tree”) + Sanskrit चीन (cīna, “China”) + -𐎡𐎣 (-i-k, adjectival suffix, from Proto-Indo-Iranian *-ikas). Note…

Azericedarçın

cinnamon

çekim: çoğul darçınlar · tamlayan darçının

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dóru Proto-Indo-Iranian *dā́ru Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v)der. Old Chinese 秦 (*zin)der.? Sanskrit चीन (cīna)der. Classical Persian دَارْچِین (dārčīn)bor. Azerbaijani darçın Borrowed from Classical Persian دَارْچِین (dārčīn).

Kazakçaдаршын /dɑrˈʃən/

cinnamon, Cinnamomum

çekim: çoğul даршындар · tamlayan даршынның

köken: Borrowed from Persian دارچین (dârčin).

Özbekçedolchin, koritsa

Tatarcaдарчин

Türkmencedarçyn

Kırgızcaкорица

Uygurcaدارچىن

Felemenkçekaneel, kaneelachtig, kaneelboom, kaneelkleur, kaneelkleurig, met kaneelsmaak (nötr) /kaːˈneːl/

cinnamon (spice)

köken: From Middle Dutch caneel, from Old French canele, a diminutive that ultimately derives from Latin canna (“reed”).

aile: kaneelappel, kaneelboom, kaneelpoeder, kaneelstok, kaneelsuiker

Portekizcecanela , caneleira, de canela (dişil) /kaˈnɛ.lɐ/

cinnamon (spice from the cinnamon tree) · shin (front part of the leg below the knee) · any tree in the genus Ocotea

çekim: çoğul canelas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese canela, from Latin cannella, diminutive of canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na).

aile: Canelas, Canelinhas

Yunancaκανέλα , κανελής , κανελί , κνήμη (dişil) /kaˈne.la/

cinnamon (spice)

çekim: çoğul κανέλες · tamlayan κανέλας

eş: κιννάμωμο, κιννάμωμον

köken: Borrowed from Italian cannella.

aile: κανελής, κανελί

ξύλο κανέλας

Japoncaシナモン, シナモン味の, セイロンニッケイ, 肉桂, 肉桂色, 肉桂色の /ɕina̠mõ̞ɴ/

cinnamon (spice)

eş: 肉桂

köken: From English cinnamon.

aile: シナモンロール

Korece계피 , 시나몬, 실론계피나무, 정강이 /ˈkje̞(ː)pʰi/

cinnamon bark, especially of Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)

köken: Sino-Korean word from 桂皮.

İsveççeäkta kanel, kanel , skenben

cinnamon (spice)

çekim: tamlayan kanels

aile: kanelbulle

Kanel är gott på risgrynsgröt

Lehçecynamon , cynamonowiec , cynamonowy , goleń (eril) /t͡sɘˈna.mɔn/

cinnamon (Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum, belonging to the family Lauraceae; spice of this plant)

çekim: tamlayan cynamonu

köken: Etymology tree Latin cinnamōmumlbor. Old Polish cynamon Polish cynamon Inherited from Old Polish cynamon.

aile: cynamonowiec

Ukraynacaголі́нка, гомі́лка, кори́ця, цинамо́н

Hintçeचोच, चोतक, दारचीनी , दालचीनी, मुखशोधन, शीत (dişil) /d̪ɑːɾ.t͡ʃiː.niː/

cinnamon

çekim: çoğul दारचीनियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian دارچین (dārčīn). Cognate with Bengali দারচিনি (darcini) and Marathi दालचिनी (dālcinī). Also see चीनी (cīnī, “sugar”).

Finceceyloninkaneli , kaneli, kaneli-, kanelinmakuinen, kanelinruskea, kanelipuu /ˈsei̯loninˌkɑneli/

Cinnamon, Cinnamomum zeylanicum or Cinnamomum verum (tree).

çekim: çoğul ceyloninkanelit · tamlayan ceyloninkanelin

köken: Ceylonin (genitive) + kaneli

Çekçeholeň , skořice , skořicovník , skořicový (dişil) /ˈɦolɛɲ/

shin

çekim: çoğul holeně · tamlayan holeně

köken: Inherited from Old Czech holen, from Proto-Slavic *golěnь, probably from *golъ (“naked, bare, bald”) as “a naked/bald bone”.

aile: holenice, holínka

Rumencefluierul piciorului, scorțișoară , scorțișor (dişil) /ˌskor.tsi.ˈʃo̯a.rə/

cinnamon

çekim: tamlayan scorțișoare