braça
/ˈbɾa.sə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "braça" kelimesi Türkçe'de kulaç, kurbağalama, kurbağalama yüzmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkulaç
Genelkurbağalama
Genelkurbağalama yüzmek
Çekim Tablosu
çoğulbraces
Tanım
•breaststroke · braza, a Spanish brace or fathom, a former unit of length
Diğer Dillerde
AlmancaArmspanne, Brust, Brust schwimmen, Brustschwimmen, entgegenstemmen, Faden (dişil) /bʁʊst/
chest · breast (of a woman); side of the chest (of a man) · bosom (seat of thoughts and feelings)
çekim: çoğul Brüste · tamlayan Brüste
eş: Rumpf, Brustkasten, Brustkorb, Thorax, Busen, Mamma
köken: From Middle High German brust, from Old High German brust, from Proto-West Germanic *brust, from Proto-Germanic *brusts.
aile: breite Brust, Brustannahme, Brustbeutel, Brustentfernung, brustförmig, Brusthaar, Brustkasten, Brustkorb, Brustkrebs, brustlos
Die Kugel traf ihn mitten in die Brust.
Schon seit der Pubertät ist meine rechte Brust größer als die linke.
Weil ich ungleichmäßig trainiert habe, ist meine rechte Brust größer als die linke.
fathom (unit of measure) · stroke · breaststroke
çekim: çoğul brasses
eş: toise marine
köken: From Latin (tēnsa) bracchia (“(outstretched) arms”).
le 100 mètres à la brasse
to grasp, to seize · to catch, to hook · to furl
çekim: geçmiş aferré · ortaç aferrado · şimdiki aferra
köken: Inherited from Vulgar Latin *adferrāre, from ferrum (“iron, sword”).
aile: aferramiento
Ya perdieron, a qué se aferran?
plural of braccio (“arm”) · brace (measure of length representing a person's outstretched arms)
eş: manodopera, braccianti, forze di lavoro
köken: From Latin brachia, bracchia, plural of bracchium. Compare Portuguese braça, Spanish braza, Old French brace.
Era seduto con le braccia incrociate.
Le braccia dell'orologio sono in ottone.
breaststroke
çekim: tamlayan бра́сса
плыть брассом
Arapçaقامة (dişil) /qaː.ma/
verbal noun of قَامَ (qāma) (form I) · a linear measure derived from the length of a man, a fathom, about 180 centimetres · posture
çekim: tamlayan قَامَةٍ
open, open wide · thawed · untied, unraveled, unfolded
çekim: çoğul بازها
köken: Perhaps related to Etymology 2.
aile: باز کردن, باز شدن
Felemenkçeel, schoolslag, toise, vadem /ɛl/
a unit of length corresponding to about 69 cm: ell, cubit
çekim: çoğul ellen
köken: From Middle Dutch elne, elle, from Old Dutch *elina, from Proto-West Germanic *alinu. Cognate with English ell, German Low German Ell, German Elle.
aile: elleboog, ellepijp, ellenlang
Portekizcebraça, bruços, estilo de bruços, nadar de peito, nado de peito, toesa (dişil) /ˈbɾa.sɐ/
Portuguese brace or fathom, a traditional unit of length about equal to 2.2 m · cubic Portuguese brace or fathom, a traditional unit of volume about equal to 10.6 m³, particularly used in measuring earthwork
çekim: çoğul braças
köken: From Old Galician-Portuguese braça, from Latin brachia, variant of bracchium (“forearm, cubit”), from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “upper arm”). Cognate with Galician and Spanish braza, Catalan braça, and Italian braccia.
Yunancaοργιά
η μονάδα μήκους που ισούται με έξι πόδια, όσο περίπου είναι το άνοιγμα των τεντωμένων χεριών ενός άνδρα
Çince土瓦兹
Korece평영
얼굴을 내민 다음 다시 잠수를 하는 수영방법.
breaststroke
çekim: tamlayan bröstsims
köken: bröst + sim
simma bröstsim
fathom
çekim: çoğul sążenie · tamlayan sążenia
eş: klafter
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sęženь Polish sążeń Inherited from Proto-Slavic *sęženь.
aile: sążnisty
Ukraynacaсажень, туаз, фатом (eril) /ˈsaʒenʲ/
sazhen, old East Slavic unit of length equal to 3 arshins or 2.134 meters or 7 feet
çekim: çoğul са́жні · tamlayan са́жня
köken: Inherited from Old East Slavic сѧжень (sęženĭ), from Proto-Slavic *sęženь, from Proto-Indo-European *se(n)g-.
aile: саже́нний
Hintçeब्रेस्टस्ट्रोक
Fincerintauinti, syli, uida rintaa /ˈrintɑˌui̯nti/
breaststroke (swimming stroke)
çekim: çoğul rintauinnit · tamlayan rintauinnin
köken: rinta (“breast”) + uinti (“swimming”)
aile: rinuli
nominative plural of prso
eş: kozy, balóny, dudy, melouny, kůzlátka, cecky
Rumencebras, braț, fathom, stânjen marin (nötr)
breaststroke
çekim: çoğul brasuri · tamlayan brasului
köken: Borrowed from French brasse.
İbraniceאַמַּת יָם, פַאדוֹם
Norveççebrystsvømning
Slovakçasiaha (dişil) /sɪ̯aɦa/
fathom (1.896 m)
Slovenceseženj
Etimoloji
Inherited from Latin brachia, variant of bracchium (“forearm, cubit”), from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “upper arm”).