bordeus

/borˈdɛws/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "bordeus" kelimesi Türkçe'de Bordeaux, bordo, Bordo anlamına gelir.

Çeviri

GenelBordeaux

Genelbordo

GenelBordo

Tanım

•Bordeaux (the capital city of Gironde department, France; the capital city of the region of Nouvelle-Aquitaine)

Diğer Dillerde

AlmancaBordeaux , Bordeauxrot , Burgunder , Burgunderrot , Weinrot

Großstadt im Südwesten Frankreichs

Fransızcabordeaux , Bordeaux , bourgogne (dişil) /bɔʁ.do/

Bordeaux (the capital city of Gironde department, France; the capital city of the region of Nouvelle-Aquitaine) · a surname

eş: grenat

köken: Inherited from Middle French Bordeaulx, from Occitan Bordèu, from Old Occitan Bordel, from Latin Burdigala, from a Proto-Celtic root.

İspanyolcabordó , burdeos , Burdeos , vino tinto /boɾˈdo/

third-person singular preterite indicative of bordar

çekim: çoğul bordós

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

İtalyancaBordeaux , Bordella , Bordello , borgogna /borˈdo/

burgundy, maroon (color/colour)

eş: rosso scuro, bordò, granata

köken: Unadapted borrowing from French bordeaux.

RusçaБордо́

Arapçaبُرْجَنْدِي, بُرْذَال, بُورْدُو

FelemenkçeBordeaux (eril) /bɔrˈdoː/

Bordeaux (SW French wine) · claret (color/colour) · a Dutch passport, Dutch citizenship; a Dutch citizen

çekim: çoğul bordeauxs

eş: bordeauxwijn

köken: Borrowed from French Bordeaux (“a city and wine region in southwest France”), bordeaux.

(...) in Suriname bezitten zelfs de meest nationalistische figuren gewoon bordeaux.

PortekizceBordéus , bordô (dişil) /boʁˈdɛws/

Bordeaux (the capital city of Gironde department, France; the capital city of the region of Nouvelle-Aquitaine)

köken: From Occitan Bordèu, from Old Occitan Bordel, from Latin Burdigala, from a Proto-Celtic root. Doublet of bordô.

Yunancaμπορντό , Μπορντό , Μπορντώ

πόλη της Γαλλίας

Japoncaボルドー

Korece보르도

İsveççebourgogne, bourgognevin

LehçeBordeaux , bordo , burgund (nötr) /ˈbɔr.dɔ/

Bordeaux (the capital city of Gironde department, France; the capital city of the region of Nouvelle-Aquitaine)

eş: Burdegala

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃-der. Proto-Celtic *bitus? Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Celtic *rīxs? Gaulish Biturīgesder. Latin Burdigala Old Occitan Bordel Occitan Bordèubor. Middle French Bordeaulx French Bordeauxbor. Polish Bordeaux Borrowed from French Bordeaux.

Ukraynacaбордо́вий, вишне́вий

Hintçeअरगवानी , अर्गवनी, अर्गवानी /əɾ.ɡə.ʋɑː.niː/

nuqtaless form of अर्ग़वानी (arġavānī)

FinceBordeaux , bourgogneviini , burgundi, burgundinpunainen, burgundinviini , viininpunainen /ˈbordoː/

Bordeaux (the capital city of Gironde department, France; the capital city of the region of Nouvelle-Aquitaine)

çekim: çoğul bordeaux’t · tamlayan bordeaux’n

köken: From French Bordeaux (Middle French Bordeaulx), from Occitan Bordèu, from Old Occitan Bordel, from Latin Burdigala, from a Proto-Celtic root.

aile: bordeauxindoggi, bordeauxviini

Çekçebordó

mající tmavě červenou barvu

eş: karmínový

RumenceBordeaux, bordo

claret (colour)

köken: Borrowed from French bordeaux.

Macarcaburgundi vörös /ˈburɡundivørøʃ/

burgundy (colour)

İbraniceבּוֹרדוֹ

LatinceBurdigala /bʊrˈdɪ.ɡa.ɫa/

Bordeaux (the capital city of the modern Gironde department, France; the capital city of the modern region of Nouvelle-Aquitaine)

köken: Named after Bituriges Vivisci, a Gaulish tribe in the area. The first word is said to mean kings of the world, from Proto-Celtic *bitus + *rīxs.

aile: Burdigalēnsis

DancaBordeaux, bourgogne, bourgognevin /bɔrdo/

claret (color/colour) · claret (of a deep purplish-red colour) · Bordeaux (wine)

çekim: çoğul bordeauxer · tamlayan bordeaux'

eş: bordeauxfarvet, bordeauxrød, vinrød, bordeauxvin

köken: From French Bordeaux (“a city and wine region in southwest France”).

Norveççeburgunder

BulgarcaБордо́

GaliçyacaBordeaux, Bordeos

Bordeaux (a city in France)

BaskçaBordele

GalceBordo, Bwrdiaws, Bwrdios (dişil) /bɔrˈdoː/

Bordeaux (the capital city of Gironde department, France; the capital city of the region of Nouvelle-Aquitaine)

İrlandacaburgúin , burgúnach, fíon Burgúine (dişil)

Burgundy (a historical region and former administrative region of France; since 2016, part of the administrative region of Bourgogne-Franche-Comté) · Burgundy (an early-medieval kingdom and later former duchy in France and the Netherlands)

köken: Borrowed from Middle English Burgoyne or its etymon Anglo-Norman Borgoigne, from Medieval Latin Burgundia, from Late Latin Burgundiones (“highlanders”), from Proto-Indo-European *bʰr̥gʰ-ont- (“high, mighty”), from *bʰerǵʰ- (“high”). Cognate with Proto-Celtic *brixs.

aile: Burgúnach

Etimoloji

From Latin Burdigala, from a Proto-Celtic root. Compare the Occitan form of the name Occitan Bordèu.