-è

/ˈə/
KATALANCA → TR
Katalanca "-è" kelimesi Türkçe'de -inci, -ıncı, -nci, -ncı, -uncu anlamına gelir.

Çeviri

Genel-inci
Genel-ıncı
Genel-nci
Genel-ncı
Genel-uncu
Genel-üncü

Tanım

•forms an ordinal number from a cardinal number · -ene

Diğer Dillerde

Almanca-en, -ste, -te /ən/
A suffix of verbs in their infinitive form. · A suffix indicating the 1st and 3rd person plural forms (except the present indicative sind of sein). · A suffix appended to strong verb stems to form the past participle, usually together with ge-.
köken: From Middle High German -en, a merger of various terminations in Old High German reflecting different conjugational patterns, namely -an, -ōn, -en (-ien), and -nen, from Proto-Germanic *-aną, *-ōną, *-janą, *-āną, and *-naną.
managen
wir kommen
sie kommen
Fransızca-ène, -ième /ɛn/
-ene
İspanyolca-avo (8, 18, 28, ...), -eno, -imo (7, 10, 11, 12) (eril) /ˈeno/
Coming from, related to, or like · One from, belonging to, relating to, or like
köken: Inherited from Latin -ēnus, which forms adjectives of belonging or origin from a noun.
İtalyanca-ene, -esimo, -imo (7, 10), -to (4, 5, 6)
suffisso che identifica la serie omologa degli alcheni
Rusça-ий, -о́й, -ый
forms relational and possessive adjectives from nouns describing animals and people: -'s, -ine, -ian
eş: -j, -ячий, -ичий, -евий
köken: Borrowed from Old Church Slavonic -ии (-ii), further from Proto-Slavic *-ьjь, whose native descendant *-ей (*-jej) was displaced (compare и́ней (ínej) [ˈinʲɪj] from Proto-Slavic *jьnьjь and пыре́й (pyréj) [pɨˈrʲej] from Proto-Slavic *pyrьjь).
соба́ка (sobáka, “dog”) + -ий (-ij) → соба́чий (sobáčij, “dog (relational), canine”)
ры́ба (rýba, “fish”) + -ий (-ij) → ры́бий (rýbij, “fish (relational);”)
пти́ца (ptíca, “bird”) + -ий (-ij) → пти́чий (ptíčij, “bird (relational); avian”)
Farsçaـم /ˈ‿am/
First-person singular possessive suffix.
köken: From Proto-Iranian *-mai, genetive first person singular enclitic pronoun.
بیست و یکم
یک ششم میوه
Suffix creating ordinal numbers.
köken: Inherited from Proto-Turkic *-inč.
Kırgızca-инчи, -нчи, -нчу, -нчү, -нчы, -унчу
Felemenkçe-een /eːn/
-ene
Portekizce-avo (8, 18, 28, …), -eno, -ésimo, -to (4, 5, 6, 14, 15, 16, …) /ˈẽ.nu/
-th (forms an ordinal number from a cardinal number) · -ean (forms demonyms)
köken: Borrowed from Latin -ēnus.
nove (“nine”) + -eno → noveno (“ninth”)
doze (“twelve”) + -eno → dozeno (“twelfth”)
treze (“thirteen”) + -eno → trezeno (“thirteenth”)
Japonca...番目, ...目, 第...
Korece-째, ~ 번째, 제- /t͡ɕ͈ɛ/
-th; derives ordinal numbers · -th oldest child
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 자히 (Yale: cahi). Compare Old Korean 音第叱 (*-m CAHI-s).
지구는 태양계의 셋째 행성입니다.
우리 집에서 내가 넷째야.
İsveççe-de, -en, -te
creates the past tense of weak verbs in the first conjugation
att simma (“to swim”) + -de → simmade (“swam”)
att träffa (“to hit”) + -de → träffade (“hit [past]”)
Lehçe-en, -ty, -y /ɛn/
-ene (alkene)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-nós Ancient Greek -νός (-nós) Ancient Greek -ηνός (-ēnós)der. Polish -en Derived from Ancient Greek -ηνός (-ēnós).
acetyl + -en → acetylen
Hintçe-एन्य, -वां
forms ordinal numbers from all cardinals except for एक (ek, “1”), दो (do, “2”), तीन (tīn, “3”), चार (cār, “4”), and sometimes छह (chah, “6”)
Fince-eeni, -s
-ene
köken: Internationalism (see English -ene), ultimately from Ancient Greek -ηνός (-ēnós).
Macarca-én /eːn/
on the specified day of the month (attached to numbers with a hyphen, omitting the dot that indicates ordinal numbers)
köken: -e (possessive suffix, referring to the day of a month) + -n (“on”, superessive suffix)
január 21-én
szeptember negyedikén
İbranice־י /i/
Used in adjectives with the meaning “related to”. Used as a translation of -ic · Forming from place names nouns with the meaning “person related to”.
köken: Compare Arabic ـِيّ (-iyy, suffix used to derive adjectives and nouns).
אֱמֶת (emét, “truth”) + ־ִי → אֲמִתִּי /אמיתי (amití, “real, true”)
אוֹרְגָּנִי (orgáni, “organic”)
אָטוֹם (atóm, “atom”) + ־ִי → אָטוֹמִי (atómi, “atomic”)
Latince-ēnsimus, -ēsimus
Danca-en
Forms the singular definite form of nouns of the common gender. · Forms gerunds from verbs, these nouns being indeclinable and of the common gender. · Identifies an alkene, these being of either the common or the neuter gender; -ene.
köken: Number 1 and 2 is derived From Old Norse -an. Number 3 is from French -ène which ultimately comes from Ancient Greek -ηνός (-ēnós)
hjerteligen, antageligen
Norveççe-en
Endonezce-ena, ke- /əˈna/
-ene · an aromatic hydrocarbon based on benzene · a polymer derived from an alkene
köken: Borrowed from English -ene, from French -ène.
aile: -diena, -enil, antrasena, asetilena, benzena, butadiena, etena, etilena, fenantrena, fenilena
Vietnamcathứ ...
Taycaที่-
Galiçyaca-ésimo
Galce-ed, -edd, -fed, -ydd /ɛd/
Forms an equative of an adjective of one or two syllables.
köken: From Proto-Brythonic *-hed, from Proto-Celtic *-isetos.
gwan (“weak”) + -ed → gwanned (“as weak”)
rhad (“cheap”) + -ed → rhated (“as cheap”)
cynt (“faster, earlier, sooner”) + -ed → cynted (“as fast, as early, as soon”)
İrlandaca-éin, -ú (nötr)
-ene
köken: From French -ène.
Ermenice-երորդ, -րդ /eˈɾoɾtʰ/
Forming ordinal numbers.
köken: From Old Armenian -երորդ (-erord).
տասնութ
տասնութերորդ

Etimoloji

Inherited from Latin -ēnus, from -nus.