Ana içeriğe geç
Sözlük

業火

/ɡo̞ːka̠/
JAPONCA → TR

Tanım

hellfire

Diğer Dillerde

AlmancaHöllenfeuer (nötr)
hellfire
çekim: çoğul Höllenfeuern · tamlayan Höllenfeuers
köken: From Hölle + -n- + Feuer.
Fransızcabrasier, feu de l'enfer, incendie (eril) /bʁa.zje/
inferno, large fire
çekim: çoğul brasiers
köken: From braise + -ier.
İspanyolcafuego grande, infierno (eril) /inˈfjeɾno/
hell
çekim: çoğul infiernos
eş: averno, báratro, hades, orco, tártaro, averno
köken: Inherited from Old Spanish infierno, from Latin īnfernum, neuter form of īnfernus (“of the lower regions”), based on īnferus (“low”).
aile: infernal, los quintos infiernos, quinto infierno
Hell
çekim: çoğul inferni
eş: ade, geenna, inferi, tartaro, aldilà, eterna condanna
Farsçaدوزخ /doː.ˈzax/
hell
zıt: بِهِشْت
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dews-? Proto-Indo-European *dus- Proto-Indo-Iranian *duš- Proto-Iranian *duš- Proto-Iranian *Háhuš Proto-Iranian *dušHáhuš Middle Persian 𐭣𐭥𐭱𐭧𐭥𐭩 (dʿšḥʿy) Persian دوزخ Inherited from Middle Persian 𐭣𐭥𐭱𐭧𐭥𐭩 (dušox, “hell”), from Old Iranian *daužaxva, from earlier *duš-ahw-a-, from Proto-Iranian *dušHáhuš (literally “bad existence”), a compound of *duš- (“bad”) +…
aile: دوزخی, اهل دوزخ, دوزخبان
Felemenkçehellevuur, inferno, vuurzee (nötr)
the fire of Hell; hellfire · fire produced by the Devil, or a similar supernatural creature connected to Hell · a fire that burns with unusual heat or ferocity; an inferno
çekim: çoğul hellevuren
eş: hel, inferno, verdommenis
Portekizcefogo do inferno, fogo grande, inferno (eril) /ĩˈfɛʁ.nu/
hell (where sinners go) · a very unpleasant or negative situation · a very hot place
çekim: çoğul infernos
eş: Averno, báratro, caldeira de Pedro Botelho, fogo eterno, hades, geena
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese inferno, iferno, from Latin īnfernus (“infernal; of the lower regions”).
Hintçeजहन्नम, दोजग (eril) /d͡ʒə.ɦən.nəm/
alternative form of जहन्नुम (jahannum)
çekim: çoğul जहन्नमों
hell
çekim: çoğul hornat · tamlayan hornan
köken: Unknown. Karelian horna is probably borrowed from Finnish.
aile: hornankattila, hornantuutti
İbraniceתֹּפֶת
Latinceignis grandis, incendium /ɪŋˈkɛn.di.ũː/
A fire, inferno, conflagration; heat; torch. · passion, vehemence
çekim: çoğul incendia · tamlayan incendiī
köken: Etymology tree Latin incendō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin incendium From incendō + -ium.
Dancainferno
inferno; a horrible or agonizing place; hell · chaos (e.g. sounds, feelings etc.)
çekim: çoğul infernoer · tamlayan infernos
köken: Borrowed from Italian inferno, from Latin infernus (“of the lower regions”).
Norveççeinferno
Estoncapõrgutuli
Katalancafoc gran, infern (eril) /iɱˈfɛrn/
hell
çekim: çoğul inferns
köken: Inherited from Latin īnfernus. First attested in the 12th century.
Urducaجہنم, دوزخ (eril) /d͡ʒə.ɦən.nəm/
hell
çekim: çoğul جَہَنَّم
köken: Etymology tree Aramaic גֵּיהִנָּםbor. Ge'ez ገሀነም (gähänäm)influ. Arabic جَهَنَّم (jahannam)bor. Classical Persian جَهَنَّم (jahannam)bor. Urdu جَہَنَّم Borrowed from Classical Persian جَهَنَّم (jahannam). First attested in c. 1564 as Middle Hindi جہنم (jhnm /⁠jahannam⁠/).
cmn地獄之火 /地狱之火, 業火 /业火
miahi nui whakaharahara, toronga
nninferno
pdtHalenfia
shpakleni oganj, паклени огањ

Etimoloji

/ɡapukwa/ → /ɡafukwa/ → /ɡawukwa/ → /ɡaukwa/ → /ɡɔːkwa/ → /ɡoːkwa/ → /ɡoːka/ From Middle Chinese compound 業火 (MC ngjaep xwaX, literally “karmic fire”). Compare modern Mandarin 業火 /业火 (yèhuǒ). Buddhist term, imported into Japanese when Buddhism was introduced to Japan, some time during the Kofun, Asuka, and Nara periods.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod