melancholic
çekim: karşılaştırma schwermütiger · üstünlük am schwermütigsten
eş: niedergeschlagen, melancholisch, schwermutsvoll, trübselig, trübsinnig
köken: Schwermut + -ig
gloomy, mournful, lugubrious
eş: morne, triste
köken: Learned borrowing from Latin lūgubris (“mournful; gloomy”).
aile: lugubrement
gloomy, dusky, dim, rather dark, moody · gloomy, dismal, bleak, grim, sombre, dark, moody · grim, forbidding
çekim: karşılaştırma synkempi · üstünlük synkin
eş: synkeä
köken: syn- + -kkä (with -keA ~ -kkA variation). Related to Karelian synkkä.
aile: synketä, synkistää, synkkyys, synkästi, synkkäilmeinen, synkkämielinen
morose, gruff, sullen, grouchy (unfriendly and bad-tempered)
çekim: karşılaştırma morcosabb · üstünlük legmorcosabb
köken: First attested in 1810. morc (“grumpy”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: morcosan, morcosság
dejected, depressed, down, gloomy, sad
çekim: karşılaştırma lebih murung · üstünlük paling murung
köken: Inherited from Malay murung, from Javanese ꦩꦸꦫꦸꦁ (murung, “to fail to happen”).
aile: kemurungan, memurungkan, pemurung