Ana içeriğe geç
Sözlük

samhliða

İZLANDACA → TR

Tanım

•parallel, side by side · parallel; (involving the processing of multiple tasks at the same time)

Diğer Dillerde

İspanyolcaparalelo /paɾaˈlelo/
parallel
eş: semejante, concordante, correspondiente, simultáneo
köken: From Latin parallēlus, from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos), from παρά (pará, “beside”) + ἄλληλος (állēlos, “one another”).
aile: antiparalelo, en paralelo, paralelismo, universo paralelo
Rusçaпаралле́льный
Portekizceparalelo /pa.ɾaˈlɛ.lu/
parallel (of two or more (straight) lines, (flat) surfaces etc: equally distant from one another at all points) · parallel (involving the processing of multiple tasks at the same time) · parallel (having the same overall direction)
çekim: çoğul paralelos
zıt: oficial, principal
köken: Learned borrowing from Latin parallēlus, from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos), from παρά (pará, “beside”) + ἄλληλος (állēlos, “one another”).
aile: barras paralelas, computação paralela, universo paralelo
Em algumas cidades, as pessoas usam moeda paralela, ao invés do real.
Esse é um controle remoto paralelo, não é original.
κάνω κάτι παράλληλο με κάτι άλλο
Korece견주다 /kjʌ̹ɲd͡ʑuda̠/
to compare
çekim: geçmiş 견주었다
eş: 비교하다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 견주〮다〮 (Yale: kyèncwú-tá).
Fincerinnakkainen, rinnastaa /ˈrinːɑkːɑi̯nen/
parallel
köken: rinnakkain (“in parallel”) + -inen
aile: rinnakkaisesti, rinnakkaistaa, rinnakkaisuus, rinnakkaiselo, rinnakkaisilmiö, rinnakkaisistunto, rinnakkaiskielinen, rinnakkaiskortti, rinnakkaiskoulujärjestelmä, rinnakkaiskytkentä
Çekçeparalelní /ˈparalɛlɲiː/
parallel (all senses but the geometrical one)
eş: souběžný, rovnoběžný, současný
Rumenceparalel
parallel
köken: Borrowed from Latin parallelus or Italian parallelo or French parallèle or German Parallele.
Macarcapárhuzamos /ˈpaːrɦuzɒmoʃ/
parallel (equally distant from one another at all points; parallel to something: -val/-vel) · parallel (having the same overall direction; to something: -val/-vel)
çekim: karşılaştırma párhuzamosabb · üstünlük legpárhuzamosabb
zıt: merőleges
köken: From pár (“pair”, reflecting Latin parallelus and German parallel more than the literal sense, as there may be more than two parallel lines/planes) + huzamos from húz (“to pull/draw”) + -am (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix). Created by Q1233753 (Q1233753) during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: párhuzam, párhuzamosan, párhuzamosít, párhuzamosság
Rajzolj két párhuzamos egyenest.
Az ösvény párhuzamos a folyóval.
A két utca párhuzamos egymással.
İbraniceהשווה \ הִשְׁוָה
Norveççeparallell
Bulgarcaпаралелен, сравнявам /srɐvˈnʲa̟vɐm/
to compare, to collate (to assess the similarities between two things or between one thing and another) · to compare (to declare two things to be similar in some respect) · to level, to raze (to destroy by reducing to ground level)
çekim: geçmiş none · ortaç сравня́ван · şimdiki сравня́ва · ulaç сравня́ващ
köken: From сравня́ (sravnjá) + -вам (-vam).
сравнявам окраската на тигъра с тази на зебрата
Не може да сравняваш моите проблеми и твоите.
Астрономи са сравнили кометите с мръсни снежни топки.
İrlandacacomhuaineach

Etimoloji

From sam- (“co-, fellow, collective”) + hlið (“side”).

Kelime Ailesi

margsamhliða vinnsla
samhliða dreifvinnsla
samhliða keyrsla
samhliða samlagning
samhliða samleggjari
samhliða sending
samhliða tengildi
samhliðatengi
samhliðavinnsla
samhliðavinnslubúnaður
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod