lygari
/ˈlɪːɣa(ː)rɪ/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "lygari" kelimesi Türkçe'de blöf, yalancı anlamına gelir.
Çeviri
Genelblöf
Genelyalancı
Çekim Tablosu
çoğullygarar
tamlayanlygara
Tanım
•liar
Diğer Dillerde
AlmancaLügen, Lügner, Lügnerin /ˈlyːɡən/
to tell a lie; to lie (to intentionally give false information) · to give false information (unintentionally)
çekim: geçmiş log · ortaç gelogen · şimdiki lügt · ulaç lügend
köken: From Middle High German liegen, from Old High German liogan, from Proto-West Germanic *leugan, from Proto-Germanic *leuganą, from Proto-Indo-European *lewgʰ-. Cognate with Bavarian liagn, Dutch liegen, Low German liegen, legen, lögen, English lie, Danish lyve, Swedish ljuga. The expected form is Early Modern German liegen; that with -ü- has been standardized to avoid homophony with unrelated…
aile: anlügen, belügen, erlügen, sich in die Tasche lügen, verlügen, vorlügen
Wie alt sind Sie? — Ehm... lassen Sie mich nicht lügen... Zweiunddreißig.
Fransızcamenteur, menteuse (eril) /mɑ̃.tœʁ/
liar (one who tells lies) · bluffer
çekim: çoğul menteurs
eş: mensonger, mythomane
köken: Inherited from Middle French menteur, from Old French menteor, menteür, menterre, corresponding to mentir + -eur. May correlate to a Vulgar Latin *mentitōr, mentitōrem, from Latin mentior.
first-person singular present indicative of desconfiar
eş: mentiroso
İtalyancabugiarda, bugiardo, mentitore, mentitrice (dişil) /buˈd͡ʒar.da/
feminine singular of bugiardo
çekim: çoğul bugiarde
liar
çekim: çoğul врали́ · tamlayan враля́
eş: обманщик, врун, лжец, лгун, пустослов
Arapçaكَاذِب, كَاذِبَة, كَذَّاب, كَذَّابَة, كَذُوب, كَذُوبَة
Azericeyalançı
liar
çekim: çoğul yalançılar · tamlayan yalançının
köken: Morphologically yalan + -çı. Cognates Cognate with Kazakh жалғаншы (jalğanşy), Kyrgyz жалганчы (jalgancı), Tatar ялганчы (yalğançı), Turkish yalancı, Turkmen ýalançy, Uzbek yolgʻonchi, Uyghur يالغانچى (yalghanchi).
aile: yalançı pəhləvan
Kazakçaжалғаншы, кәззап, өтірікші
Özbekçeyolgʻonchi
liar
çekim: çoğul yolgʻonchilar
köken: Morphologically yolgʻon + -chi. Cognate with Azerbaijani yalançı, Kazakh жалғаншы (jalğanşy), Kyrgyz жалганчы (jalgancı), Tatar ялганчы (yalğançı), Turkish yalancı, Turkmen ýalançy, Uyghur يالغانچى (yalghanchi).
Tatarcaялганчы
Türkmencealdawçy, ýalançy
Kırgızcaжалганчы, калпычы
liar
köken: From жалган (jalgan, “lie”) + -чы (-cı). Cognate with Kazakh жалғаншы (jalğanşy).
Uygurcaيالغانچى
Başkurtçaалдаҡсы /ɑɫ.dɑqˈsɯ̞/
liar, a person who tells lies
çekim: çoğul алдаҡсылар · tamlayan алдаҡсының
köken: From *aldaqčï "liar", derived from *aldağ "lie" + -čï' "agent noun affix". *aldağ is an action noun for the verb alda- "to lie", derived from Proto-Turkic *āl (“lie, deceit”). Cognate with Tatar алдакчы (aldaqçı), Uzbek aldoqchi, Uyghur ئالداقچى (aldaqchi, “liar”). Compare also Kyrgyz алдамчылык (aldamcılık, “falseness”), which is derived from the same verbal stem alda- "to lie".
Алдаҡсы булһаң, һиңә кем ышана?
Portekizcementirosa, mentiroso
feminine singular of mentiroso
Japoncaダウト, 嘘つき /ɯ̟so̞t͡sɨkʲi/
liar; fibber
köken: From 嘘 (uso, “a lie”) + つく (tsuku, “to tell (a lie)”). Literally "lie teller", or "liar".
aile: 噓つきは泥棒の始まり
彼は嘘吐きですから信用が出来ません
Korece거짓말쟁이 /ˈkɘ(ː)d͡ʑinma̠ʎd͡ʑɛŋi/
liar (someone who says falsehoods)
eş: 허땜쟁이
köken: 거짓말 (geojinmal, “lie”) + -쟁이 (-jaeng'i, derogatory agentive suffix).
İsveççebluffstopp, lögnare
a liar (one who tells lies)
çekim: çoğul lögnares · tamlayan lögnares
köken: From lögn (“lie”) + -are (“-er”).
Lehçekłamca, kłamczuch, kłamczucha, łeż, łgarz (eril) /ˈkwam.t͡sa/
liar (person who tells an untruth)
çekim: çoğul kłamcy · tamlayan kłamcy
eş: blagier, kłamczuch, kłamczuszek, łgarz, picer, picuś
köken: Etymology tree Polish kłamać Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish kłamca From kłamać + -ca.
Ukraynacaбрехло́, бреху́н, бреху́нка, бреху́ха
Hintçeझूठा /d͡ʒʱuː.ʈʰɑː/
false, untrue · counterfeit · unreal
çekim: çoğul झूठे
eş: जाली
köken: See झूठ (jhūṭh).
इस धोखेबाज़ ने हमको झूठी सूचना दी।
थानेदार ने ग़द्दार से झूठे दस्तावेज़ पकड़ लिए।
दरअसल, यह झूठी मोती काफ़ी सस्ती है।
Fincefusku, valehtelija /ˈfusku/
jive (deceptive talk) · single swing, single-time swing (type of dance derived from jive)
çekim: çoğul fuskut · tamlayan fuskun
eş: lava-jive
köken: From fuskata (“to cheat”) + -u.
liar
çekim: çoğul lháři · tamlayan lháře
köken: From lhát (“to lie”) + -ář.
Rumencemincinoasă, mincinos, trombon (dişil)
female equivalent of mincinoas
çekim: çoğul mincinoase · tamlayan mincinoase
köken: From mincinos + -ă.
Macarcahazug /ˈhɒzuɡ/
untrue, lying
çekim: karşılaştırma hazugabb · üstünlük leghazugabb
zıt: igaz
aile: hazugság
a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát
İbraniceשקרן, שַׁקְרָן, שקרנית \ שַׁקְרָנִית (eril) /ʃakˈʁan/
liar
çekim: çoğul שַׁקְרָנִים
köken: Derived from שִׁקֵּר (shikér, “to lie”) + ־ָן (án).
Kelime Ailesi
dómadagslygari
erkilygari
reginlygari
stórlygari