kvarta

/ˈkʰvar̥ta/
İZLANDACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişkvartaði
Tanım
•to complain, to carp
Diğer Dillerde
Fransızcamaugréer /mo.ɡʁe.e/
to grumble
çekim: geçmiş maugréé · ortaç maugréé · şimdiki maugrée · ulaç maugréant
eş: ronchonner
köken: From Old French maugré + -er.
Portekizceresmungar /ʁez.mũˈɡa(ʁ)/
to mutter
çekim: geçmiş resmunguei · ortaç resmungado · şimdiki resmunga
köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from a Vulgar Latin root *remussicāre, itself an alteration of *remussitāre, from Latin mussitāre, or from mussō. Compare Spanish remusgar.
İsveççegnata
to carp, to nag (find fault or complain in a nagging way)
çekim: geçmiş gnatade · ortaç gnatande · ulaç gnatande
Lehçeutyskiwać, zrzędzić /u.tɘsˈki.vat͡ɕ/
to complain, to whine, to moan
çekim: geçmiş utyskiwano · şimdiki utyskuje
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) szymrzikować
köken: Etymology tree Old Polish utyskować Polish utyskiwać Inherited from Old Polish utyskować.
aile: utyskiwanie
Fincesättiä /ˈsætːiæˣ/
to reprimand, scold, rebuke, reprove
çekim: geçmiş sättinyt · şimdiki sättii · ulaç sättivä
köken: Onomatopoeic; compare Estonian sädistama, Ingrian sättiä.
aile: sättiminen
Bulgarcaмърморя, опявам /mɐrˈmɔrʲɐ/
to murmur or mutter (usually) to oneself out of annoyance, displeasure, anger, etc.; to grumble · to voice disapproval or displeasure in an annoying or intrusive way; to nag, to carp, to grouse · to scold or patronize
çekim: geçmiş none · ortaç мърмо́рил · şimdiki мърмо́ри · ulaç мърмо́рещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъrmoriti, whence also Serbo-Croatian мрморити, of onomatopoeic origin. For similar onomatopoeiae, compare English murmur, Albanian mërmërit, Latin murmurō, Ancient Greek μορμύρω (mormúrō).
aile: замърмо́ря, измърмо́ря, мърмора́на, мърмо́рене, мърмо́рко, намърмо́ря се, омърмо́ря, промърмо́ря
Esperantokritikaĉi /kritiˈkat͡ʃi/
to carp, whine
çekim: geçmiş kritikaĉis · ortaç kritikaĉinta · ulaç kritikaĉanta
köken: Etymology tree Esperanto kritiki Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto kritikaĉi From kritiki (“to criticize”) + -aĉ-.
Makedoncaприго́вара, се бу́ни
Kelime Ailesi
kvarta um
kvarta undan
kvarta yfir
kvörtun