fax

/faxs/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "fax" kelimesi Türkçe'de belgeç, belgegeçer, faks, faks cihazı, faks makinesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbelgeç
Genelbelgegeçer
Genelfaks
Genelfaks cihazı
Genelfaks makinesi
Genelperçem
Genelyele

Çekim Tablosu

çoğulföx
tamlayanfaxins

Tanım

•mane (of a horse)

Diğer Dillerde

Almancafax, Fax, Faxgerät, Fernkopierer, Mähne
singular imperative of faxen
çekim: çoğul Faxe · tamlayan Faxes
eş: Telefax, Fernkopie, Kopiertelegrafie, ungebräuchlich, Faxgerät, Fernkopierer
köken: Clipping of Telefax.
Fransızcacrinière, fax, télécopie, télécopieur (dişil) /kʁi.njɛʁ/
mane · plume (on helmet)
çekim: çoğul crinières
köken: From crin + -ière.
İspanyolcacrin, fax, guedeja, melena, telefacsímil, telefax (dişil) /ˈkɾin/
mane
çekim: çoğul crines
köken: From Latin crīnis.
mane (of a horse, lion etc.) · crest
çekim: çoğul criniere
eş: capigliatura, chioma
köken: From French crinière.
Rusçaгри́ва, телефа́кс, факс, факси́миле /faks/
факсимильная связь, телекоммуникационная технология передачи изображений электрическими сигналами
çekim: çoğul фа́ксы · tamlayan фа́кса
köken: Borrowed from English fax.
Arapçaعُرْف, فَاكْس, لِبْدَة
Farsçaبش, دورنگار, فاکس, فش, یال /ˈjaːl/
mane (especially of a horse) · neck
aile: فریال
Azericefaks, yal /jɑɫ/
mane (longer hair growth on back of neck of an animal, especially a horse or lion) · mane (long or thick hair of a person's head or face)
çekim: çoğul yallar
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish یل (yal, yel), from Proto-Common Turkic *yāl.
aile: yallamaq
Kazakçaжал, факс
mane
çekim: çoğul жалдар · tamlayan жалдың
köken: From Proto-Turkic *yāl (“mane”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jal, “mane”); Bashkir ял (yal), Kyrgyz жал (jal), Uzbek yol, Uyghur يال (yal), Turkmen ýal, Azerbaijani yal (“mane”), etc.
Özbekçefaks, yol
Tatarcaял
Türkmencefaks, ýal
Kırgızcaжал, факс
mane
köken: From Proto-Turkic *yāl, etc.
Uygurcaيال
Başkurtçaял /jɑɫ/
rest · respite, break · recreation
çekim: tamlayan ялдың
köken: Cognate with Tatar ял (yal, “rest”), Southern Altai јал (ǰal, “rest”), Kumyk ял (yal, “rest”).
Ял көнө.
Төшкө ял.
Беренсенән, Өфө алыҫ түгел, икенсенән, һеҙҙә тәбиғәт матур, ул ял индустрияһын үҫтереү өсөн мөмкинлек бирә.
Çuvaşçaҫилхе
mane
çekim: çoğul ҫилхесем
köken: From Proto-Turkic *yēlke.
Felemenkçefax, maan (eril) /fɑks/
een apparaat waarmee documenten per telefoon verzonden kunnen worden, faxtoestel
çekim: çoğul faxen
eş: facsimile, telefax, telefacsimile
köken: Borrowed from English fax (“a fax machine; to fax”).
Portekizcecoma, crina, fax, juba (eril) /ˈkõ.mɐ/
coma, state of unconsciousness
çekim: çoğul comas
köken: Borrowed from Ancient Greek κῶμα (kôma, “deep sleep”).
Yunancaσυυή τηλεομοιοτυπίας, φαξ, χαίτη (nötr)
τηλεομοιοτυπία / τηλεομοιότυπο / τηλεφωτοτυπία
Japoncaファクシミリ, ファックス /ɸa̠kɯ̟ɕimʲiɾʲi/
a fax (either the device for transmitting facsimiles, or the transmitted document)
köken: Borrowed from English facsimile, specific to the fax sense.
Çince傳真 /传真
Korece갈기, 팩스, 팩시밀리 /ˈka̠(ː)ɭɡi/
mane
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 갈〯기〮 (Yale: kǎlkí).
İsveççefax, man, telefax
a fax (machine) c · a fax (document) n
çekim: çoğul faxar · tamlayan faxens
eş: telefax
Lehçefaks, fax, grzywa, telefaks, telefax (eril) /ˈfaks/
fax (document transmitted by telephone) · fax machine
çekim: çoğul faksy · tamlayan faksu
eş: fax, telefaks, telefax, telefaks, telefax
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sem-h₂-lo- Proto-Italic *semalis Latin similis Latin fac simileder. English facsimileclip. English faxbor. Polish faks Borrowed from English fax.
aile: faksowy
Ukraynacaгри́ва, факс
Hintçeकेसर, फैक्स, फ़ैक्स, याल (eril) /keː.səɾ/
the stigma or pistil of a flower, especially of the crocus (Crocus sativus) · filament of a lotus · saffron
çekim: çoğul केसरों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁂𑀲𑀭 (kesara), from Prakrit 𑀓𑁂𑀲𑀭 (kesara), from Sanskrit केसर (kesara, “hair, saffron”), from Proto-Indo-Aryan *káysaras, from Proto-Indo-Iranian *káysaras, from Proto-Indo-European *kéysero- (“hair”). The sense of "saffron" developed in Sanskrit based on the spice's physical resemblance to hair. Cognate with Bengali কেশর (keśor)
Fincefaksi, harja /ˈfɑksi/
fax, fax machine (machine) · fax (document)
çekim: çoğul faksit · tamlayan faksin
köken: Borrowing from English fax.
aile: faksata, faksitse, faksinumero
Çekçefax, hříva (eril) /ˈfaks/
fax (document) · fax, fax machine
çekim: çoğul faxy · tamlayan faxu
eş: telefax

Etimoloji

Inherited from Old Norse fax (“mane”).