stramazzo

/straˈmat.t͡so/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulstramazzi

Tanım

•straw mattress, pallet

Diğer Dillerde

AlmancaWehr (dişil) /veːɐ̯/

resistance; defence; also in the sense of defenders; guard · ellipsis of Feuerwehr

çekim: çoğul Wehren · tamlayan Wehren

köken: From Middle High German were, from Old High German werī, from Proto-Germanic *warīniz, derived from *warjaną, whence German wehren. Cognate with Dutch weer, Swedish värn and Danish værn, but not with English war (see there for more).

aile: wehrhaft, wehrlos

Fransızcapaillasse , seuil (dişil) /pa.jas/

paillasse, straw mattress · laboratory desk · draining board

çekim: çoğul paillasses

eş: bassaque

köken: From paille (“straw”) + -asse.

aile: paillasson

İspanyolcaaliviadero , compuerta , jerga , jergón , vertedero (eril) /alibjaˈdeɾo/

weir (adjustable dam)

çekim: çoğul aliviaderos

köken: From aliviar (“to relieve”) + -dero.

Rusçaводосли́в, соломенная постель

Arapçaهَدَّار

Farsçaورغ

Felemenkçeoverlaat , stuw , weer

een stuw, of het laagste gedeelte van een waterkering, waar het water bij een bepaalde waterhoogte overheen kan stromen

eş: stuw

Portekizcecomporta , enxerga (dişil) /kõˈpɔʁ.tɐ/

floodgate

çekim: çoğul comportas

İsveççeregleringsdamm

Lehçejaz , siennik (eril) /ˈjas/

weir (type of dam)

çekim: çoğul jazy · tamlayan jazu

eş: tama

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ězъ Polish jaz Inherited from Proto-Slavic *ězъ.

Finceolkivuode, säännöstelypato, ylivuotopato /ˈsæːnːøstelyˌpɑto/

weir (adjustable dam placed across a river to regulate the flow of water downstream)

çekim: çoğul säännöstelypadot · tamlayan säännöstelypadon

köken: säännöstely + pato

Çekçejez (eril) /ˈjɛs/

weir

çekim: çoğul jezy · tamlayan jezu

eş: splav, zdrž

köken: Inherited from Old Czech jěz, from Proto-Slavic *ězъ.

Latincegrabātus

Dancaoverløb

Norveççedemning, overløp

Vietnamcađăng /ʔɗaŋ˧˧/

fixed gillnet

köken: Sino-Vietnamese word from 登.

aile: đăng đó

Bulgarcaпрели́вник, сламеник

Slovakçahať

Taycaฝาย /faːj˩˩˦/

weir; small dam.

köken: From Proto-Tai *hwaːjᴬ (“dam”). Cognate with Northern Thai ᨺᩣ᩠ᨿ, Lao ຝາຍ (fāi), Lü ᦚᦻ (ḟaay), Shan ၽၢႆ (phǎai) or ၾၢႆ (fǎai), Bouyei waail, Zhuang fai.

Katalancaresclosa (dişil) /rəsˈklɔ.zə/

weir, barrage (an obstruction placed across a waterway) · lock (a segment of a canal or other waterway enclosed by gates, used for raising and lowering boats between levels)

çekim: çoğul rescloses

köken: Inherited from Vulgar Latin *resclausa, variant of reclausa (“closed”) from clausus.

Galiçyacacomporta

Galcecored (dişil) /ˈkɔrɛd/

weir, dam · fishweir, fishgarth

çekim: çoğul coredau

köken: Inherited from Middle Welsh coret, from Proto-Brythonic *kored, from Proto-Celtic *korets. By surface analysis, côr (“boundary”) + -ed.

İrlandacacora , leaba chocháin , leaba shoip , leaba thuí , sráideog (dişil) /ˈkɔɾˠə/

weir

çekim: çoğul coraí · tamlayan coraí

köken: From Middle Irish cora (“stone fence; weir”), from Old Irish corae, from Proto-Celtic *korets. Cognate to Scottish Gaelic cairidh (“weir”).

aile: Cora Droma Rúisc

Esperantovejro

Makedoncaкаскадна брана, сламарица

Gujaratçaઆડબંધ

weir, check dam

köken: From આડ (āḍa) + બંધ (bandh).

Hawaiicepākolokolo

Manksçastangey