scomporre

/skomˈpor.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "scomporre" kelimesi Türkçe'de çatlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatlamak

Çekim Tablosu

geçmişscompósto
ortaçscompósto
şimdikiscompóne
ulaçscomponènte

Tanım

•to decompose; to disaggregate; to break up · to discompose; to disorder; to mess up · to make (someone) lose their composure; to break

Diğer Dillerde

Almancaauflösen, Knacks, lösen, sich auflösen /ˈʔaʊ̯fløːzn̩/
to break up, dissipate, sever · to dissolve · to resolve
çekim: geçmiş löste auf · ortaç aufgelöst · şimdiki löst auf · ulaç auflösend
eş: zerstreuen, verwandeln
köken: From auf- + lösen. Compare Dutch oplossen.
aile: Auflöser, Auflösung
Fransızcafactoriser /fak.tɔ.ʁi.ze/
to factorize (to divide an expression into a list of items that, when multiplied together, will produce the original quantity)
çekim: geçmiş factorisé · ortaç factorisé · şimdiki factorise · ulaç factorisant
eş: factorier
köken: From facteur + -iser.
aile: factorisation
İspanyolcafactorizar /faɡtoɾiˈθaɾ/
to factorize
çekim: geçmiş factoricé · ortaç factorizado · şimdiki factoriza
köken: From factor + -izar.
Portekizcefatorar /fa.toˈɾa(ʁ)/
to factorise (create a list of factors) · to factorise (divide an expression into listing items)
çekim: geçmiş fatorei · ortaç fatorado · şimdiki fatora
eş: factorar
köken: From fator (“factor”) + -ar.
Fincehajota, hajottaa, krakata, krakkautua /ˈhɑjotɑˣ/
to break (up/open/into pieces), shatter, fall to pieces, fall apart, come apart (at the seams), crack up, disintegrate (also figuratively) · to dissolve, disperse, dissipate, (be) scatter(ed) · to disperse, scatter, break up, run in all directions
çekim: geçmiş hajonnut · şimdiki hajoaa · ulaç hajoava
köken: haja- + -ota. Compare hajalla.
aile: hajoamaton, hajoaminen, hajonta, hajotelma, hajoilla, hajottaa
hajota kappaleiksi
hajota eksponentiaalisesti
Macarcabomlik, bont, felbomlik, felbont /ˈbomlik/
to come unstitched, to start to open · to break up (to separate into its components; to disintegrate or come apart) · to decompose, decay
çekim: geçmiş bomlottak
köken: From the same stem of unknown origin as the verb bont + -lik (frequentative-reflexive suffix).
aile: bomladozik, bomlaszt, bomlás, bomlékony, elbomlik, felbomlik, kibomlik, lebomlik, megbomlik, szétbomlik
Bulgarcaразлагам
Katalancadescompondre en producte de factors, factoritzar
Galiçyacafactorizar
astfactorizar
enmresolven

Etimoloji

From s- + comporre (“to compose”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar