ripararsi
/ri.paˈrar.si/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişriparàtosi
ortaçriparàtosi
şimdikisi ripàra
ulaçriparàntesi
Tanım
•reflexive of riparare · to take shelter · to protect oneself
Diğer Dillerde
Fransızcas'abriter
İspanyolcaguarecerse, refugiarse
infinitive of guarecer combined with se
Rusçaукрыва́ться, укры́ться
Azericedaldalanmaq, pənah aparmaq, pənah gətirmək, sığınmaq
to seek, find or take refuge or shelter somewhere or at someone's side
çekim: geçmiş pənah aparmış · ortaç pənah aparmış · şimdiki pənah aparır
köken: Calque of Persian پناه بردن (panâh bordan, literally “carry refuge”).
“Bu ümmətin başına elə bir bəla gələcək ki, insan zülm əlindən pənah aparmaq üçün heç 62 bir sığınacaq tapmayacaq.”
Portekizceproteger-se, refugiar-se
Korece피하다 /ˈpʰi(ː)ɦa̠da̠/
to evade
çekim: geçmiş 피했다
köken: 피(避) (pi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
그가 그 개를 피하려고 차를 오른쪽으로 틀렸어요.
Fincesuojautua /ˈsuo̯jɑu̯tuɑˣ/
to protect oneself · to shelter
çekim: geçmiş suojautunut · şimdiki suojautuu · ulaç suojautuva
köken: suojata + -utua
aile: suojautuminen
Macarcabehúzódik, menedéket/-re talál/lel
latent · hidden
köken: Sino-Vietnamese word from 隱.
aile: ẩn cư, ẩn danh, ẩn dật, ẩn dụ, ẩn giấu, ẩn mật, ẩn náu, ẩn nấp, ẩn núp, ẩn sĩ
Bulgarcaподслоня́ се, подслоня́вам се
Katalancaaixoplugar-se
Urducaپناہ لینا
lldji a sosta
miruru, tāwharau
nmnǀgâa