purebred, pedigreed, thoroughbred · able to trace Aryan ancestry back at least four generations, according to the racial policy of Nazi Germany
eş: vollblütig
köken: rein (“pure”) + rassig (“racial”), from Rasse (“race, breed”).
aile: Reinrassigkeit
Thoroughbred; Arabian horse
çekim: çoğul pur-sangs
köken: From pur (“pure”) + sang (“blood”). Attested from 1842, although cheval pur sang is attested from 1830.
aile: cravacher le pur-sang, pur-sang anglo-arabe, pur-sang trotteur français
Japonca 🔊 サラブレッド /sa̠ɾa̠bɯ̟ɾe̞d̚d̥o̞/ a thoroughbred (thoroughbred horse (breed)) · a person who's naturally good at something
köken: Borrowed from English thoroughbred.
thoroughbred
çekim: çoğul fullblods · tamlayan fullblods
köken: full + blod. Cognate of English full-blood, German Vollblut, Danish fuldblod.
full-blooded, purebred, thoroughbred (having genuine parents of the same breed) · of the first water (having all the characteristics attributed to the pattern of a person, object, or phenomenon)
köken: Literally, “of pure blood”.
🔊 koń czystej krwi
🔊 polityk czystej krwi
noble, of noble birth
çekim: karşılaştırma jalosukuisempi · üstünlük jalosukuisin
köken: jalo (“precious, noble”) + sukuinen (“of birth”)
aile: jalosukuisuus
thoroughbred
çekim: tamlayan pursângeului
köken: From pur + sânge. Calque of French pur-sang.
nn 🔊 fullblods , fullblodshest