Ana içeriğe geç
Sözlük

portentoso

/por.tenˈto.zo/
İTALYANCA → TR

Tanım

prodigious, wonderful, marvelous, portentous

Diğer Dillerde

Almancabedeutungsschwer, unheildrohend /bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌʃveːɐ̯/
portentous, pregnant (with meaning)
çekim: karşılaştırma bedeutungsschwerer · üstünlük am bedeutungsschwersten
köken: From Bedeutung (“meaning”) + -s- + schwer (“heavy”).
İspanyolcaportentoso /poɾtenˈtoso/
portentous · prodigious · wonderful, marvelous
köken: Borrowed from Latin portentōsus, from portentus. By surface analysis, portento + -oso.
aile: portentosamente
Felemenkçeonheilspellend
ominous
çekim: karşılaştırma onheilspellender · üstünlük onheilspellendst
köken: From onheil + spellend.
Japonca前兆的な
Lehçezłowieszczy /zwɔˈvjɛʂ.t͡ʂɘ/
sinister, ominous, ill-boding (giving indication of a coming ill)
çekim: karşılaştırma bardziej złowieszczy · üstünlük najbardziej złowieszczy
eş: złowróżbny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰwel-der.? Proto-Balto-Slavic *źulas Proto-Slavic *zъlъ Old Polish zły Polish zły Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *věděti Proto-Slavic *-ťь Proto-Slavic *věščь Old Polish wieszczy Polish wieszczy Polish złowieszczy From zły + -o- + wieszczy.
aile: złowieszczość
Finceenteellinen, pahaenteinen /ˈenteːlːinen/
ominous
çekim: karşılaştırma enteellisempi · üstünlük enteellisin
köken: enne + -llinen
aile: enteellisesti, enteellisyys
Macarcavészjósló
Bulgarcaзловещ, злокобен /zɫoˈvɛʃt/
wicked, atrocious, sullen · macabre, lurid, terrifying · dismal, grim (of situation, evaluation, prophecy)
çekim: karşılaştırma по́-злове́щи · üstünlük на́й-злове́щи
köken: From зло (zlo, “evil; bad omen”) + -о- (-o-) + вещ (vešt, “foretelling”). Compare Russian злове́щий (zlovéščij), Polish złowieszczy, Belarusian злаве́сны (zlavjésny), Czech zlověstný, Slovak zlovestný, Ukrainian злові́сний (zlovísnyj).
Esperantomalbonaŭgura /malbonau̯ˈɡura/
portentous (ominous; portending evil; of ill omen)
köken: From mal- + bona + aŭguri + -a.
shzlòguk, zlòslutan, зло̀гук, зло̀слутан
yue凶兆嘅

Etimoloji

From Latin portentōsus, from portentus.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod