nasal congestion · cold (illness)
çekim: tamlayan Schnupfens
köken: From Middle High German snupfen, an intensive formation related to schnauben (“to snort”) (DWDS).
aile: Schnupfer
runny nose, rhinorrhea
çekim: çoğul tumovlar · tamlayan tumovun
köken: Inherited from Proto-Turkic *tumagu.
Felemenkçe 🔊 loopneus (dişil) /ˈloːp.nøːs/ a runny nose
çekim: çoğul loopneuzen
eş: druipneus, snotneus
köken: Compound of lopen (“to run, to walk, to stream”) + neus (“nose”).
catarrh
çekim: çoğul συνάχια · tamlayan συναχιού
eş: ασυνάχωτος, συναχάκι, συνάχωμα, συναχωμένος, συναχώνω, άγχος
köken: From Ancient Greek συνάγχη (sunánkhē).
nasal mucus, runny nose
🔊 鼻水が出る。
Lehçe 🔊 katar (eril) /ˈka.tar/ Qatar (a country in West Asia in the Middle East)
çekim: tamlayan kataru
eş: nieżyt, przeziębienie
köken: Etymology tree Arabic قَطَر (qaṭar)bor. Polish Katar Borrowed from Arabic قَطَر (qaṭar).
aile: katar sienny
Çekçe 🔊 rýma (dişil) /ˈriːma/ runny nose, rhinorrhea (medicine) · common cold
çekim: çoğul rýmy · tamlayan rýmy
eş: rinitida
köken: Borrowed from French rhume (“a cold”).
aile: alergická rýma, senná rýma
🔊 Mám hroznou rýmu.
to have a runny nose; to catch the sniffles
köken: sổ + mũi.
Galiçyaca 🔊 pito (eril) /ˈpito/ chick
çekim: çoğul pitos
köken: Attested since 1348. Onomatopoeic.
runny nose, rhinorrhea · common cold
çekim: çoğul հարբուխներ
köken: From Middle Armenian խարբուխ (xarbux), of unknown origin. Folk-etymologically explained as հար (har) + -բուխ (-bux) and therefore incorrectly spelled հարբուղխ, խարբուղխ (harbuġx, xarbuġx) in the past. Akin to the synonymous Georgian ხარბუხა (xarbuxa), ხარბუხი (xarbuxi), ხარბუხაჸი (xarbuxaʾi).