Ana içeriğe geç
Sözlük

mettere in catalogo

İTALYANCA → TR

Diğer Dillerde

Almancakatalogisieren, Liste, Verzeichnis /kataloɡiˈziːʁən/
to catalogue (to put into a catalogue)
çekim: geçmiş katalogisierte · ortaç katalogisiert · şimdiki katalogisiert · ulaç katalogisierend
aile: Katalogisierung
Fransızcacataloguer /ka.ta.lɔ.ɡe/
to catalogue · to pigeonhole
çekim: geçmiş catalogué · ortaç catalogué · şimdiki catalogue · ulaç cataloguant
köken: From catalogue + -er.
İspanyolcacatalogar /kataloˈɡaɾ/
to catalogue
çekim: geçmiş catalogué · ortaç catalogado · şimdiki cataloga
eş: clasificar, etiquetar
köken: From catálogo + -ar.
aile: catalogación
Farsçaفهرست /fih.ˈrist/
list · contents, table of contents · index
çekim: çoğul فهرستها
köken: From Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist). Cognate with Northern Kurdish pêrist, pêherist.
in een register onderbrengen
eş: rangschikken, rubriceren
Portekizcecatalogar, catálogo /ka.ta.loˈɡa(ʁ)/
to catalogue (to put into a catalogue)
çekim: geçmiş cataloguei · ortaç catalogado · şimdiki cataloga
köken: From catálogo + -ar.
Yunancaκατάλογος (eril) /kaˈta.lo.ɣos/
catalogue (UK), catalog (US) · list · menu (a list of available dishes in restaurant)
çekim: çoğul κατάλογοι · tamlayan καταλόγου
eş: λίστα
köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos) & semantic loan from French liste. Analysed as κατά- (katá-) + -λογος (-logos).
İsveççekatalog, katalogisera
a catalog, a catalogue · a directory
çekim: çoğul kataloger · tamlayan katalogs
köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos, “enrollment, register”), equivalent to kata- + -log.
postorderkatalog
telefonkatalog
Lehçekatalog (eril) /kaˈta.lɔk/
catalogue, catalog · directory
çekim: çoğul katalogi · tamlayan katalogu
eş: spis, rejestr, zestawienie, wykaz, prospekt, folder
köken: Learned borrowing from Late Latin catalogus, from Ancient Greek κατάλογος (katálogos).
aile: katalogować, katalogowy
Ukraynacaкатало́г
Hintçeतालिका, सूची, सूचीबद्ध (dişil) /t̪ɑː.lɪ.kɑː/
list; inventory; catalogue · table; schedule
çekim: çoğul तालिकाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit तालिका (tālikā, “palm (of the hand)”), with the “list” and “table” senses possibly being semantic loans from Bengali তালিকা (talika).
Finceluetteloida /ˈluetːeloi̯dɑˣ/
To list, catalogue.
çekim: geçmiş luetteloinut · şimdiki luetteloi · ulaç luetteloiva
köken: luettelo + -oida
aile: luetteloija, luetteloiminen, luettelointi, luetteloitsija
Çekçekatalog (eril) /ˈkatalok/
catalog, catalogue
çekim: çoğul katalogy · tamlayan katalogu
köken: Borrowed from Ancient Greek κατάλογος (katálogos).
catalog, catalogue
çekim: çoğul kataloger · tamlayan katalogs
köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos).
Endonezcekatalog /kaˈtaloɡ/
catalogue, catalog, · a complete (usually alphabetical) list of items · a retailer's magazine detailing the products they sell, allowing the reader to order them for delivery.
çekim: çoğul katalog-katalog
köken: Borrowed from Dutch cataloog (Netherland standard catalogus), from Late Latin catalogus, itself from Ancient Greek κατάλογος (katálogos, “an enrollment, a register, a list, catalogue”).
aile: berkatalog, mengatalog, mengatalogkan, pengatalog, pengatalogan, perkatalogan
Bulgarcaкатало́г
Estoncakataloog /kɑtɑlˈoːɡ̊/
catalogue (UK), catalog (US)
çekim: çoğul kataloogid · tamlayan kataloogi
köken: Ultimately from Ancient Greek κατάλογος (katálogos).
Katalancacatàleg (eril) /kəˈta.lək/
catalogue
çekim: çoğul catàlegs
Baskçakatalogo
Galcecatalog (eril)
catalogue
çekim: çoğul catalogau
köken: From English catalogue.
aile: catalogaidd, catalogio, ôl-gatalog
Ermeniceգրացուցակ /ɡəɾɑt͡sʰuˈt͡sʰɑk/
catalogue (of books)
çekim: çoğul գրացուցակներ
köken: From գիրք (girkʻ) + -ա- (-a-) + ցուցակ (cʻucʻak).
Belarusçaкатало́г
Tacikçeфеҳраст
gdainm-chlàr
iokatalogigar
miwhakaputumōhio, whakarārangi
shkatàlog, katalogizirati, ката̀лог
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod