eremo

/ˈɛ.re.mo/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğuleremi

Tanım

•hermitage · retreat (place)

Diğer Dillerde

AlmancaEinsiedelei , Eremitage , Klause (dişil) /aɪ̯nziːdəˈlaɪ̯/

hermitage

çekim: çoğul Einsiedeleien · tamlayan Einsiedeleien

eş: Eremitage

köken: Einsiedler + -ei

Fransızcaermitage , retraite (eril) /ɛʁ.mi.taʒ/

hermitage (dwelling place of hermit) · hideaway

çekim: çoğul ermitages

köken: Inherited from Middle French [Term?], from Old French ermitage. Equivalent to ermite + -age.

İspanyolcaermita , retiro (dişil) /eɾˈmita/

hermitage · an isolated chapel, shrine or other sanctuary, often in the care of a hermit or anchorite

çekim: çoğul ermitas

köken: From older eremita (“hermit”), from Ecclesiastical Latin, Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs), from ἔρημος (érēmos) "solitary" (compare French ermite, Italian eremita).

aile: ermitaño

Rusçaубе́жище, эрмитаж (eril) /ɪrmʲɪˈtaʂ/

Hermitage (museum)

köken: Borrowed from French ermitage.

Felemenkçehermitage , kluis , kluizenarij (dişil) /ˌɦɛr.miˈtaː.ʒə/

hermitage (dwelling of a hermit)

çekim: çoğul hermitages

eş: kluis, cel, kluizenarij

köken: From Middle Dutch hermitage, from Old French ermitage, from Latin heremitagium.

Portekizceeremitério , retiro (eril) /e.ɾe.miˈtɛ.ɾi.u/

hermitage (dwelling place of hermit) · hermitage (any place of seclusion)

çekim: çoğul eremitérios

eş: ermitágio, ermitério, ermo

Yunancaαναχωρητήριο , ερημητήριο , ησυχαστήριο (nötr)

hermitage

çekim: çoğul αναχωρητήρια · tamlayan αναχωρητηρίου

İsveççeeremitage

Lehçeerem , eremitorium , ermitaż , pustelnia , samotnia , ustronie (eril) /ˈɛ.rɛm/

hermitage (dwelling place of hermit)

çekim: çoğul eremy · tamlayan eremu

eş: pustelnia, eremitorium, odosobnienie, samotnia, ermitaż, kartuzja

köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin or Late Latin erēmus, from Ancient Greek ἐρῆμος (erêmos).

Ukraynacaприту́лок

Hintçeआश्रम (eril) /ɑːʃ.ɾəm/

monastery, hermitage, ashram

çekim: çoğul आश्रमों

köken: Learned borrowing from Sanskrit आश्रम (āśrama).

aile: अनाथ आश्रम

साधु आश्रम में वेदों की पढ़ाई करते हैं।

Finceerakkomaja , piilopaikka , turvapaikka /ˈerɑkːoˌmɑjɑ/

hermitage

çekim: çoğul erakkomajat · tamlayan erakkomajan

köken: erakko + maja

Çekçepoustevna , útočiště (dişil) /ˈpou̯stɛvna/

hermitage

çekim: çoğul poustevny · tamlayan poustevny

aile: poustevník

Macarcaremetelak /ˈrɛmɛtɛlɒk/

hermitage (dwelling)

çekim: çoğul remetelakok

köken: remete (“hermit”) + lak (“dwelling”)

Latincelatebra /ˈɫa.tɛ.bra/

hiding place, retreat, lair · place of refuge from war · hidden recess

çekim: çoğul latebrae · tamlayan latebrae

köken: Etymology tree Latin lateō Latin -bra Latin latebra From lateō + -bra. Compare latibulum.

Bulgarcaубе́жище

Slovakçaeremitáž, pustovňa

Galiçyacaermida (dişil) /eɾˈmiða̝/

hermitage · an isolated chapel, shrine or other sanctuary, often in the care of a hermit or anchorite

çekim: çoğul ermidas

köken: From Old Galician-Portuguese ermida, hermida, from Ecclesiastical Latin, Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs), from ἔρημος (érēmos, “solitary”). Cognate with Portuguese ermida, Spanish ermita and Catalan ermita.

aile: Hermida

Esperantoermitejo /ermiˈtejo/

hermitage

çekim: çoğul ermitejoj

köken: Etymology tree Esperanto ermito Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Old French -iebor. Middle High German -īe German -eibor. Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek -εῖον (-eîon)lbor. Greek -είο (-eío)bor. Esperanto -ejo Esperanto ermitejo From ermito + -ejo.

Belarusçaпрыту́лак

Makedoncaиспосница, прибе́жиште (dişil) /isˈpɔsnit͡sa/

hermitage · female ascetic

çekim: çoğul испосници

Sicilyacarimitòriu

cmn隱居處 /隐居处

gdcuilidh

mikuhunga, piringa

otaزاویه, قارش

Etimoloji

From Late Latin erēmus, Ancient Greek ἐρῆμος (erêmos)/ἔρημος (lonely, solitary, desert, waste). Doublet of ermo.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar