Ana içeriğe geç
Sözlük

erba medicinale

İTALYANCA → TR
İtalyanca "erba medicinale" kelimesi Türkçe'de ot, şifalı ot anlamına gelir.

Çeviri

Genelot
Genelşifalı ot

Diğer Dillerde

AlmancaHeilkraut (nötr) /ˈhaɪ̯lkʁaʊ̯t/
medicinal herb
çekim: çoğul Heilkräuter · tamlayan Heilkrautes
eş: Heilpflanze
köken: heilen (“to heal”) + Kraut (“herb”)
Maria sammelte im Wald Heilkräuter.
Fransızcaherbe médicinale
İspanyolcaplanta medicinal
Planta cuyas partes o extractos se emplean como drogas en el tratamiento de alguna afección.
fragrant herb; medicinal herb
çekim: çoğul اسپرمها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (splhm /⁠sprahm⁠/, “flower, fragrant herb”), from Proto-Iranian *spr̥Hgmáh (“flower”).
aile: شاه اسپرم, شاهسپرم
Felemenkçegeneeskruid
plant met delen die traditioneel worden gebruikt om kwalen te bestrijden
eş: heelkruid
Portekizceerva medicinal
Yunancaβότανο (nötr)
herb · flower, plant
çekim: çoğul βότανα · tamlayan βοτάνου
Japonca薬草
medicinal plants
Korece약초 /ja̠k̚t͡ɕʰo̞/
medicinal plant or herb
köken: Sino-Korean word from 藥草 (“medicinal herb”).
aile: 약초학자(藥草學者)
İsveççeört /ˈœ̞ʈː/
herb, herbaceous plant
çekim: çoğul örter · tamlayan örts
köken: From Old Norse urt, oblique case form of Proto-Germanic *wrōts, from Proto-Indo-European *wrd- (“root”). Compare with English wort and the Latin rādīx (“root”). Cognate with the Icelandic rót; Old English rōt (whence Middle English root (“the underground part of a plant”), whence English root).
aile: bolmört, brunört, gåsört, hästhovsört, häxört, källört, lyktört, malört, nunneört, silverört
Lehçezioło, zioło lecznicze (nötr) /ˈʑɔ.wɔ/
herb · herb, cannabis
çekim: çoğul zioła · tamlayan zioła
köken: Etymology tree Proto-Slavic *zelo Polish zioło Inherited from Proto-Slavic *zelo.
Hintçeऔषध (dişil) /ɔː.ʂəd̪ʱ/
medicine, drug · herb, medicinal substance
çekim: çoğul औषधें
köken: Etymology tree Sanskrit ओष॑धि (óṣadhi)vṛd. Sanskrit औ॒ष॒ध (auṣadhá)bor. Hindi औषध Borrowed from Sanskrit औ॒ष॒ध (auṣadhá), a vṛddhi derivative of ओष॑धि (óṣadhi). Doublet of औखध (aukhadh).
Fincerohto, yrtti /ˈrohto/
herb or plant used as a medicine or drug · medicine, drug in general, remedy
çekim: çoğul rohdot · tamlayan rohdon
köken: From Proto-Finnic *rohto.
aile: rohdos, lemmenrohto, rohtoemäkki, rohtoimikkä, rohtokalmojuuri, rohtokasvi, rohtokataja, rohtokoirankieli, rohtokoisio, rohtokuirimo
Çekçebylina (dişil) /ˈbɪlɪna/
herb
çekim: çoğul byliny · tamlayan byliny
köken: Inherited from Old Czech bylina. Cognate with Russian были́нка (bylínka). Equivalent to býlí + -ina, from Old Czech býlé, from Proto-Slavic *bylьje.
aile: bylinný
léčivé byliny
Macarcagyógyfű, gyógynövény /ˈɟoːcfyː/
herb (plant used in medicine)
çekim: çoğul gyógyfüvek
köken: gyógy- + fű
Dancalægeurt
Norveççeurt
Endonezceherba /ˈhɛrba/
herb
çekim: çoğul herba-herba
köken: Borrowed from Latin herba, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”).
aile: herba aromatik, herba tahunan, herba tetes
Vietnamcadược thảo
Bulgarcaбилка (dişil) /ˈbiɫkɐ/
medicinal herb · any wild fragrant grass or plant
çekim: çoğul би́лки
köken: By surface analysis, би́ле (bíle, “herb”) + -ка (-ka).
aile: билка́рство
Taycaสมุนไพร /sa˨˩.mun˩˩˦.pʰraj˧/
herb; medicinal plant. · cannabis; marijuana.
köken: From สมุน (sà-mǔn) + ไพร (prai). "Cannabis; marijuana" is the semantic loan from English herb.
aile: ยาสมุนไพร
Katalancaherba (dişil) /ˈer.bə/
herb · grass · marijuana
çekim: çoğul herbes
köken: Inherited from Old Catalan erba, from Latin herba, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”).
aile: en herba, fines herbes, herba abellera, herba adventícia, herba alfals, herba arenera, herba arrapadissa, herba ballestera, herba beatamaria, herba bellugadissa
Galiçyacaherba (dişil) /ˈɛɾ.βɐ/
herb (plant lacking wood) · weed · grass
çekim: çoğul herbas
köken: From Old Galician-Portuguese erva (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin herba. Cognate, among others, with Portuguese erva and Spanish hierba.
aile: herba doce, herbal, herbeira, Herbosa, Penerbosa
Gürcüceბალახი, მცენარე /b̥äɫäχi/
grass · marijuana; hashish
çekim: çoğul ბალახები · tamlayan ბალახის
köken: Of the same origin as Old Armenian բալախ (balax, “Salicornia”), Armenian բալախ (balax, “Salicornia; (in dialects) the name of various grasses”). The direction of borrowing is uncertain. Klimov / Xalilov derive the Georgian from Armenian, whereas Ačaṙyan takes the derivation in the opposite direction. The same word is found in other languages of the region, including Turkish, Azeri and Kurdish, in…
aile: ბალახ-ვარდა, ბალახ-კოვზა, ბალახ-წაბლა, ბალახბულახი, ბალახეული, ბალახიანი, ბალახისფერი, ბალახკვერცხა, ბალახოვანი, ბალახფიჩვა
Malaycaherba /hə(r).bə/
A herb: · A plant whose roots, leaves or seeds, etc. are used in medicine. · A plant whose stem is not woody and does not persist beyond each growing season.
çekim: çoğul herba-herba
köken: From English herb, from Middle English herbe, erbe, from Old French erbe (French herbe), from Latin herba.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod