defalcare
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdefalcàto
ortaçdefalcàto
şimdikidefàlca
ulaçdefalcànte
Tanım
•to deduct
Diğer Dillerde
Almancaabziehen /ˈʔaptsiːən/
to subtract, to deduct · to pull out · to leave
çekim: geçmiş zog ab · ortaç abgezogen · şimdiki zieht ab · ulaç abziehend
eş: abhauen, abrücken, entfernen, vondannenziehen, weggehen, in Abzug bringen
zıt: addieren, zusammenzählen, summieren
köken: From Middle High German abeziehen, abziehen, from Old High German abaziohan, from Proto-West Germanic *abateuhan, from Proto-Germanic *abateuhaną; compare Middle Dutch aftien, Old Saxon aftiohan, Old English oftēon, Gothic 𐌰𐍆𐍄𐌹𐌿𐌷𐌰𐌽 (aftiuhan). By surface analysis, ab- + ziehen.
aile: Abziehung, Abzieher, abziehend, abgezogen
Das wird von deinem Lohn abgezogen.
Sie hat dem Hasen das Fell abgezogen
Sie hat den Hasen abgezogen
to deduct (take one thing from another) · to pick out · to scrap
çekim: geçmiş décompté · ortaç décompté · şimdiki décompte · ulaç décomptant
eş: soustraire
köken: From dé- + compter.
Rusçaвы́честь, вычита́ть, удержа́ть, уде́рживать
İsveççedra av
Fincevähentää /ˈʋæhentæːˣ/
to decrease, reduce, diminish (atelic without a target) · to deduct (e.g. taxes) · to subtract
çekim: geçmiş vähentänyt · şimdiki vähentäisi · ulaç vähentävä
köken: vähe- (“little, few”) + -ntää (factitive verb)
aile: vähennettävä, vähentävä, vähennys, vähentäjä, vähentäminen, vähennellä, vähentyä
vähentää puoleen
Olen yrittänyt vähentää herkkujen syömistä.
vähentää kaksi viidestä
to write down · to describe · to write off
çekim: geçmiş leírtak
köken: le- + ír
aile: leírás
Latincedēdūcō
Bulgarcaизваждам, намалявам, удържам /izˈvaʒdɐm/
to take out, to remove · to extract (e.g. a tooth) · to get, to obtain (a document)
çekim: geçmiş none · ortaç изва́ждан · şimdiki изва́жда · ulaç изва́ждащ
köken: изва́дя (izvádja) + -ам (-am)
Tagalogcaawasin
cmn扣除
iadeducer, discontar
shodbiti, одбити
Etimoloji
From Latin. See English defalcate.