Diğer Diller

Eş/Zıt

cornetto

/korˈnet.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "cornetto" kelimesi Türkçe'de ay çöreği, kruasan, kruvasan anlamına gelir.

Çeviri

Genelay çöreği

Genelkruasan

Genelkruvasan

Çekim Tablosu

çoğulcornetti

Tanım

•horn-shaped amulet resembling a hot pepper · nasal concha, turbinate · cornett, cornetto

Diğer Dillerde

Almanca(Unterfranken) Kipfel, (Unterfranken) Kipfl, Croissant , Gipfeli , Hörnchen , Kipfl /kʁwaˈsãː/

croissant

çekim: çoğul Croissants · tamlayan Croissants

eş: Butterhörnchen, Gipfeli

köken: Borrowed from French croissant.

aile: Laugencroissant, Nougatcroissant, Nuss-Nougat-Croissant, Nusscroissant, Schokocroissant, Schokoladencroissant

Fransızcacornet à bouquin , croissant

instrument de la famille des cuivres en bois ou en corne ayant la particularité de posséder comme le serpent et l'ophicléide des trous, très populaire durant la Renaissance.

İspanyolcacachito , cacho , cangrejo, corneta curva, corneta negra, corneta renacentista (eril) /kaˈt͡ʃito/

diminutive of cacho, small horn · diminutive of cacho, a little bit

çekim: çoğul cachitos

köken: From cacho + -ito.

Cuando los cachitos de la luna nueva están vueltos hacia el norte, es señal de que durante todo el período de ésta hará mal tiempo.

Rusçaкорне́т, круасса́н, рога́лик, серпови́дный, ци́нк

Arapçaكْرُوَاسَّان, كْرُوَاسُّون

Farsçaکرواسان

Azericekruassan

Felemenkçecornetto, croissant, sikkelvormige rij huizen, zink (eril) /krɑˈsɑnt/

croissant

çekim: çoğul croissants

köken: Unadapted borrowing from French croissant, present participle of verb croître (“to grow”).

aile: chocoladecroissant, kaascroissant

Portekizcecorneto , croassã , croissant (eril) /koʁˈne.tu/

nasal concha (bony plate in the nasal cavity) · cornett (a European trumpet-like instrument)

çekim: çoğul cornetos

Yunancaκρουασάν (nötr) /kɾu.aˈsan/

croissant

köken: Learned borrowing from French croissant.

Japoncaクロワッサン , コルネット, ツィンク /kɯ̟ɾo̞β̞a̠sːã̠ɴ/

a croissant

köken: From French croissant (literally “crescent”). Doublet of クレッシェンド (kuresshendo, “crescendo”).

Korece코르넷, 크레센트, 크레센트 롤빵, 크루아상 /kxɯɾua̠sʰa̠ŋ/

croissant

köken: Borrowed from French croissant.

İsveççecroissant , giffel , sinka , zinka /krʊ.aˈsaŋ/

croissant

çekim: çoğul croissanter · tamlayan croissants

köken: Unadapted borrowing from French croissant, present participle of verb croître (“to grow”).

Lehçecroissant , cynk , rogal , rogalik (eril) /krwaˈsã/

croissant (flaky roll or pastry in a form of a crescent)

çekim: çoğul croissanty · tamlayan croissanta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ḱreh₁-sḱéti Latin crēscō Latin crēscentem Old French creissant Old French croisant French croissantubor. Polish croissant Unadapted borrowing from French croissant.

Ukraynacaкруаса́н

Hintçeक्रोइसैन

Fincecroissant , kroissantti , sarvi , sinkki, sirpinmuotoinen, voisarvi /kruaˈsã/

synonym of voisarvi

çekim: çoğul croissantit · tamlayan croissantin

köken: Unadapted borrowing from French croissant, present participle of verb croître (“to grow”).

Çekçecink , croissant (eril) /ˈt͡sɪŋk/

a male surname

Rumencecroasant (nötr)

croissant

çekim: çoğul croasante · tamlayan croasantului

köken: Borrowed from French croissant.

Macarcacink, cornett, croissant, kifli , kornett /ˈt͡siŋk/

zinc (chemical element)

çekim: çoğul cinkek

köken: From German Zink, from Latin zincum.

aile: cink-klorid

İbraniceסַהֲרוֹן, קוֹרְנֵטוֹ, קְרוּאָסוֹן

Dancacroissant, horn, sink, zink /hoɐ̯ˀn/

horn

çekim: çoğul hornene · tamlayan horns

köken: From Old Norse horn, from Proto-Norse ᚺᛟᚱᚾᚨ (horna), from Proto-Germanic *hurną, from Proto-Indo-European *ḱerh₂-.

Norveççecroissant, sink, sinke, zink, zinke

Endonezcekroisan, roti bulan sabit, roti sabit /kroˈisan/

croissant (a flaky roll or pastry in a form of a crescent)

çekim: çoğul kroisan-kroisan

köken: Derived from French croissant (a spelling pronunciation).

Vietnamcabánh con cua, bánh croa-xăng, bánh sừng bò , lưỡi liềm /ʔɓajŋ̟˧˦ sɨŋ˨˩ ʔɓɔ˨˩/

croissant

köken: Compound of bánh (“cake, pastry”) + sừng (“horn”) + bò (“bovine”).

Bulgarcaкроасан, кроаса́н, сърповиден, ци́нк, ци́нка (eril) /kroɐˈsan/

croissant (a flaky roll or pastry in a form of a crescent)

çekim: çoğul кроаса́ни

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ḱreh₁-sḱéti Latin crēscō Latin crēscentem Old French creissant Old French croisant French croissantbor. Bulgarian кроасан Borrowed from French croissant.

Slovakçarožok (eril) /rɔʒɔk/

diminutive of roh · projection, prominence, protrusion, protuberance · croissant

çekim: çoğul rožky · tamlayan rožka

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *rágas Proto-Slavic *rogъ Old Slovak roh Slovak roh (horn) Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Slovak -ok Slovak rožok From roh (horn) + -ok.

Estoncasarvesai, tsink /ˈtsink/

zinc (element)

çekim: çoğul tsingid · tamlayan tsingi

köken: From German Zink. First attested in 1869.

aile: tsinkiit, tsinkima, tsingimaak, tsingisulam, tsinkklišee, tsinkkloriid, tsinkograaf, tsinkograafia, tsinkoksiid, tsinkplekk

Etimoloji

From corno (“horn”, from Latin cornū) + -etto (diminutive suffix).

Kelime Ailesi

conettino

cornetto acustico

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar