lust · lustful person
çekim: çoğul Wollüste · tamlayan Wollüste
eş: Geilheit, Lüsternheit, Beischlaf, Geschlechtsverkehr, Liebesakt, Sex
zıt: Frigidität
köken: From Old High German wolalust, willilust (“lust”), formed from wola (ancestral to modern wohl) + lust (ancestral to modern Lust).
aile: wollüstig
lust · debauched or intense sexual desire, especially when unrestrained
çekim: çoğul luxures
köken: Borrowed from Latin luxuria.
aile: luxuriance, luxuriant, luxurieusement, luxurieux
lust · excess
çekim: çoğul lujurias
köken: From Latin luxuria (“rankness, luxury”), from luxus (“extravagance, luxury”).
İtalyanca 🔊 voluttà (dişil) /vo.lutˈta/ pleasure (especially intense or sensual)
eş: delizia, dolcezza, ebbrezza, eccitazione, estasi, godimento
köken: Borrowed from Latin voluptātem.
🔊 Libiamo, libiamo ne' lieti calici che la bellezza infiora; e la fuggevol, fuggevol ora s'inebrii a voluttà.
pleasure, delight, enjoyment
çekim: çoğul həzlər · tamlayan həzzin
köken: From Arabic حَظّ (ḥaẓẓ).
Felemenkçe 🔊 wellust (dişil) /ˈʋɛ.lʏst/ pleasure, lust · lust, lechery, sensual pleasure · desire
köken: From Middle Dutch wellust, from Old Dutch welalust. Equivalent to wel- + lust.
aile: machtswellust, wellusteling, wellustig
lust, lasciviousness
çekim: çoğul lascívias
köken: Learned borrowing from Latin lascīvia.
lust; sexual desire
eş: 春機
voluptuousness, sensualism, debauchery
çekim: çoğul ऐयाशियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian عیاشی ('ayyāšī), from Arabic عَيَّاشِي (ʕayyāšī). By surface analysis, ऐयाश (aiyāś) + -ई (-ī)।
libertinage
çekim: çoğul desfrâuri · tamlayan desfrâului
köken: From des- + frâu.
sexual enjoyment · pleasure, joy, delight
çekim: çoğul kéjek
köken: From Proto-Finno-Ugric *kixe-, originally a word referring to the flirtation/mating calls of birds and/or the incantation/calling out of a shaman. Compare Proto-Finnic *kiima (“rut”) and Proto-Samic *kikëtēk (“to lek”).
aile: kéjeleg, kéjenc, kéjes, kéjnő, kéjsóvár, kéjvágy
luxury · extravagance · lust
çekim: çoğul lū̆xuriae · tamlayan lū̆xuriae
köken: From lū̆xus (“excess”) + -ia. Ernout and Meillet suggests that the -ur- suffix (found here before -ia) can be identified with the "desiderative" suffix -turiō, as seen in ēsuriēs (“hunger”). De Vaan proposes an intermediate adjective *luxuros without elaborating further on its etymology.
aile: lū̆xuriō, lū̆xurior, lū̆xuriōsus
İrlandaca 🔊 sámhas (eril) /ˈsˠoːmˠəsˠ/ pleasure (especially bodily or sensual pleasure, including sexual enjoyment), delight
çekim: tamlayan sámhais
köken: From Middle Irish sámas. By surface analysis, sámh + -as. Cognate with Scottish Gaelic samhas.
aile: sámhasach